(Translated by Google) It's a shame not to make this kind of place more accessible.
Visiting Chartres, it seemed to me that the heritage, apart from the cathedral, is suffering from its success. The collegiate church was closed, it seems only open for exhibitions. When I got home, I looked for the exhibition program for 2020, the opening days and times, and found nothing updated.
The history of this collegiate church is terrible, the French revolution and the years that followed destroyed a jewel. The choir arch above the Eure and the second arch for the chapel of the Virgin, was an original architecture that makes you dream. For lack of anything better, the walk along the river, a tributary of the Seine, is pleasant.
It is a shame not to make this kind of place more accessible, less sumptuous and prestigious than the cathedral but so rich in history.
(Original)
Il est dommage de ne pas rendre plus accessible ce genre d'endroit.
En visite à Chartres, il m'a semblé que le patrimoine, en dehors de la cathédrale, souffre du succès de celle-ci. La collégiale était fermée, elle semble ouverte seulement pour des expositions. J'ai cherché à mon retour à la maison le programme des expositions pour 2020, les jours et les horaires d'ouvertures, j'ai rien trouvé d'actualisé.
L'histoire de cette collégiale est terrible, la révolution française et les années qui l'on suivi a détruit un joyau. L'arche du chœur au dessus de l'Eure et la deuxième arche pour la chapelle de la vierge, était une architecture originale qui prête à rêver. Faute de mieux, la balade au bord de la rivière, affluent de la Seine, est agréable.
Il est dommage de ne pas rendre plus accessible ce genre d'endroit, moins somptueux et prestigieux que la cathédrale mais si riche d'histoires..