Mitsukejima is an unpopulated landmass that resembles a warship, complete with a bell used for matchmaking on its serene shoreline. The island's topography is characterized by rocky formations and it remains unoccupied by human inhabitants. One of the island's most distinctive features is the sound of its matchmaking bell which can be heard from afar. Visitors to Mitsukejima are sure to appreciate the peacefulness and natural beauty of this unique destination.
Exceeded my expectations. Worth a stop when visiting Ishikawa. It is definitely a better sight to see in person than from the photos. In low tide you are able to walk over to the island as well. Make sure to take photos from different angles.
W Sun — Google review
I rode my motorcycle all the way from Tokyo so I could give you amazing, never before seen photos from all angles of this Diamond Rock.
Carlos Sheppard — Google review
Wonderful view. If you have a swim wear, you can reach the island.
星野浩 — Google review
Came to try some night photography on a clear starry day. About two hours driving from Kanazawa at night.
There’s a campground on the beachside with this view of small island. Would love to come back for camping in summer!
Wakana Komatsu Kodo — Google review
When the light is right (a sunny late afternoon is best), this rock provides a stunning view and photo op from the beach. Well worth a stop!
Howard Banwell — Google review
It looks like battle ship!! We can be close it.
Key Bless — Google review
Insomniacs After School anime
Adrien Caraviello — Google review
(Translated by Google) The island collapsed and could no longer be seen as a warship.
However, I felt that it would be meaningful to continue to call Mitsukejima "Gunkanjima" since it no longer looks like a warship.
Of course it depends on the people of Suzu, but I thought it would be good if the two names "Gunkanjima" remained.
The Suzu sea and Gunkanjima were beautiful views.
(Original)
島は崩れて軍艦には見えなくなりました。
しかし、軍艦に見えなくなった見附島をこれからもずっと「軍艦島」と呼ぶことに意味があるように感じました。
もちろん珠洲の人次第ですが、「軍艦島」の二つ名が残れば良いなと思いました。
珠洲の海と軍艦島は綺麗な景色でした。
Rokkosaki Lighthouse is a charming, ivory-colored tower situated on a seaside headland. It's a well-known spot for both sunrise and sunset views, offering breathtaking scenery that captivates visitors. Finding this location can be challenging initially, as one must park their car in the large parking lot before crossing the street and entering a smaller street with no cars allowed. From there, a staircase leads to an uphill hike lasting around ten minutes to reach the lighthouse.
It is a very beautiful place, and the sunset here is just magical.
At first, can be a little tricky to find the exactly location, you must stop your car in a large parking lot (free) and then cross the street, and enter another smaller street (no cars allowed there).
From this point, you will soon see a staircase and just go up.
It's uphill, and it takes about 10 minutes to reach the lighthouse.
Spetson Serikava — Google review
Amazing view from the lighthouse. Some uphill walk from the carpark, about 15 mins to the lighthouse. Worth to have a look if you are driving.
Niko Z — Google review
Nice historical landmark at the edge of Noto Peninsula. You have to walk up the hill to the lighthouse; the road is closed to traffic. Park at the road rest station at the bottom of the hill. There are apparently a number of other attractions around, but we didn't have time to explore more than the lighthouse on our visit.
Theron Muller — Google review
Lovely lighthouse that is perfect to visit at all times. Close to the roadside station, just a short climb on paved road. There's also sticks that you can lend from the roadside station if you need one for the climb.
Rtexal Tan — Google review
A must go if you happen to be driving in Noto Peninsula.
Ming-Ying Chung — Google review
Worth visiting to say you've been to the most northern point on honshu
Beautiful, quiet location. Dolphin (Suzu-chan) has been sighted near here.
Christopher in Asia — Google review
The imposing torii gate to the shrine has collapsed, likely due to an earthquake.
Rtexal Tan — Google review
(Translated by Google) It is a famous shrine as a power spot. It's a quiet, clean and nice space that feels like you're in the Ghibli Forest (^^) The purchase price of the amulet will be paid to the money box.
May my son have a good relationship ...
(Original)
パワースポットとして名高い神社です。ジブリの森に入り込んだような、静かで清らかな、素敵な空間です(^^)お守り購入代金は、賽銭箱にお支払いします。
息子に良いご縁がありますように…。
?? — Google review
Beautiful walk and great atmosphere, but many mosquitoes in August 😵
Just a 15 minutes stop is ok.
Nicolas R. — Google review
(Translated by Google) Jike, Misakicho, Suzu City, Ishikawa Prefecture2023/10/26
A shrine near the tip of Oku-Noto on the Noto Peninsula is rumored to be a shrine-related power spot.
The tip of the Noto Peninsula itself may be a power spot, but what's more, is the shrine enshrined there. So I decided to visit.
If you change from the shrine where you enter through the torii gates along the sea, you can see the refreshing ocean view from between the torii gates. Some of the lanterns were left destroyed by the earthquake, but as you walk along the approach to the main shrine, you can feel the mysterious atmosphere of the shrine among the dense groves and large trees.
The atmosphere further increases as you move from the moss-covered stone pavement to the stone stairs, and the main shrine appears. There was a splendid wooden main hall in the evergreen forest, and a treasure hall on the right, where some people were being guided.
After paying a solemn visit to the shrine, I was amazed at the mysterious location in the deep forest, despite the fact that this is a remote peninsula and close to the sea.
I went to the shrine office to get a stamp, but he was not there as he was showing me around the treasure hall. Please put the stamp of your choice in the stamped fare box.
It is said that the great deity of the couple is enshrined here. Divine Festival: I decided to head to Kinbungu Shrine of Princess Konohana Sakuya. However, it wasn't next door or nearby, and we had to go down to the seaside below and head to the next mountain.
(Original)
石川県珠洲市三崎町寺家2023/10/26
能登半島の奥能登その先端近くにある神社は、神社系のパワースポットで噂されている。
能登半島の先端自体がパワースポットであろうが、さらにそこに鎮座されている神社となれば。と思い訪れてみることに。
海沿いの鳥居から入る神社から振り替えると鳥居の間から海が爽やかに望まれる。一部灯篭が震災で崩れたままであったが、本殿への参道を進むとうっそうとした木立や大木の中に、神社への幽玄な雰囲気が感じる。
苔むした石畳から石の階段へと更に雰囲気が高まり本殿が現れる。照葉樹林の森の中に木造の立派な本殿と、右手には宝物殿があり案内されている人達も居た。
厳かに参拝の後で、ここは絶海の半島の海に近い割には、深い森の中の神妙な場所に驚く。
社務所にて御朱印に伺うが宝物殿の案内でご不在。書き置きの御朱印を記された料金箱に納めて頂く。
そして御夫婦の大神祀りとある。御神祭:木花咲耶姫の金分宮に向かう事にした。しかしながら隣とか近くにある訳ではなく、一度下の海際に降りて隣の山に向かうのであった。
ぎんぎつね — Google review
(Translated by Google) A wonderful shrine with a mysterious atmosphere.
A shrine maiden? Priest? A nice woman explained everything in detail. There are many types of shrine stamps (Ghibli world) with an atmosphere unlike any other. A shrine I would like to visit again.
(Original)
神秘的な雰囲気の素晴らしい神社。
巫女さん?神主さん?素敵な女性が丁寧に説明していただきました。他所には無い雰囲気の神社(ジブリの世界)御朱印も豊富に種類有り。また行きたい神社。
T S — Google review
(Translated by Google) The deities enshrined are Amatsu Hidaka Hikoho, Qiong Qiong Mikoto, Miho Susumi no Mikoto, Konohana Sakuya Hime no Mikoto, and 3 others.
Near Koza Shrine, there are Susu Shrine Okumiya and Susu Shrine Kinbungu Shrine.
According to the shrine's legend, it was founded during the reign of Emperor Sujin (97 BC - 29 BC) and moved to the same location during the Tenpyo Shoho era (749 - 756).
From wiki
Visited on May 4, 2023. It was a nice and calm day. The shrine complex of Susu Shrine, which is designated as a natural monument, was also a very nice sanctuary with a mysterious and eternal history.
There were multiple goshuin stamps, ranging from standard stamps to very cute dolphin stamps. There was a warning that it was written by an elderly Shinto priest, but the cuteness of the dolphins is so youthful that you won't notice it that way. Susu Shrine Shaso is said to be the forest surrounding this shrine. It seems to be about the approach road from the parking lot to the shrine building and the surrounding area. The person who donated the first torii around S47 was an elderly man in his 80s, who also donated two lanterns. Did he donate money to his hometown as a way of giving back to his hometown when he had only a few days left to live? I was also lost in thought. but….
The next day, a strong earthquake struck Oku-Noto and sadly the torii gate collapsed. How sad.
(Original)
祭神は、天津日高彦穂瓊瓊杵尊・美穂須須美命・木花咲耶姫命、他3柱
高座宮の近隣に、須須神社奥宮と、須須神社金分宮がある
社伝では崇神天皇の治世(紀元前97年 - 紀元前29年)に創建、天平勝宝年間(749年 - 756年)現地に移転したとされる。
wikiより
2023/5/4に訪問しました。天気も良く穏やかな日でした。天然記念物にされている須須神社社叢(しゃそう)も神秘的かつ悠久の歴史を感じるとても良い感じの聖域でした。
御朱印も複数あり、スタンダードなモノからとても可愛らしいイルカのモノまでありました。高齢の神主さんが書いておられると注意書きがありましたが、イルカの可愛さはとてもそんな風には感じれない若々しさがあります。須須神社社叢(しゃそう)とは、この神社の森の事だそうです。駐車場から社殿までの参道とその周辺一帯の事のようですね。また一の鳥居をS47頃に寄進した人物は80代の高齢男性で、灯籠2基も合わせて寄進。余命幾ばくの折に故郷に恩返しとでも思い寄進したのだろうか?等と思いに耽ってたりもしました。しかし…。
翌日には奥能登に強烈な地震が襲い悲しくも鳥居が倒壊してしまいました。なんて切ない。
ダイヤドラゴンワン — Google review
(Translated by Google) As of August 2023, the scars from the earthquake are still vivid.
I pray for a speedy recovery.
2023.9 Repost.
I visited Susu Shrine for the Jike Kiriko Festival.
Recovery has progressed considerably compared to last month.
(Original)
2023.8現在 地震の爪痕が生々しかったです。
一日も早い復興をお祈りします。
2023.9 再投稿です。
寺家キリコ祭りのため 須須神社を訪れました。
先月よりも 復旧がかなり進んでました。
kyoko — Google review
(Translated by Google) This is the northernmost shrine on the Noto Peninsula, and has been considered a matchmaking place since ancient times. It is located in front of Rokkosaki Lighthouse. After walking along the approach for about 5 minutes and climbing the stairs, you will find the main shrine, which smells like brand new wood. (Maybe it was rebuilt recently?)
The parking lot is a spacious gravel space. Are there not many worshipers? Due to its location, it is very quiet, but be careful as there are many mosquitoes in the summer.
(Original)
能登半島にある神社で最も北に位置する神社で、古来より縁結びの場所とされてきた神社です。禄剛埼灯台の手前にあります。参道を5分ほど歩き階段を登った先にある本殿は真新しい木の匂いがします。(最近建て替えたのかな?)
駐車場は広々とした砂利のスペースとなっています。参拝者があまりいらっしゃならない?場所なのでとても静かですが夏場は蚊が多いので注意しましょう。
You must try the salt soft cream here!! So delicious. I’ve come back here three times just for the soft cream!
Kiyomi Mozley — Google review
There’s a small museum and souvenir shop. The museum explains how the salt is harvested in a traditional method.
Mila Cargil — Google review
To be honest I came here just for the salt ice cream and wasn’t disappointed. Only four stars because beyond the ice cream there wasn’t much to see or do, all the same I’d come back for that delicious opportunity to put salt on my ice cream without feeling weird.
Claire Bohrer — Google review
Well worth the 100 yen entrance fee if you can speak some Japanese as the staff are very friendly and have great stories to tell of the area and the history of salt making in the region.
Rob Mcmanmon — Google review
I agree with Hiomi the salt vanilla soft serve cones are to die for , I darent open the salted rice cakes as I live so far away I might not be able to get here again but I will probably try
Paul Wheeler — Google review
An old village showing their history
Sun Wa — Google review
(Translated by Google) I visited a year ago. I received salt rice balls, and I was so moved by the gentle sweetness of the salt that I bought some salt to take home, and my whole family became fans. Although the earthquake was a terrible disaster, my whole family including myself are fans, so I sincerely hope for the recovery. I'll be sure to visit you again when I'm out of the way again. I wish you the best.
(Original)
1年前に伺いました。塩おにぎりを頂いたのですが優しい塩の甘みに感動し塩も買って帰ったのですが家族中ファンになりました。地震という大変な事になってしまいましたが私を始め家族中ファンですので復興を心底願ってます。またお邪魔にならないようになったら必ず遊びに伺います。頑張ってください。
中板 — Google review
(Translated by Google) I made a reservation through Jalan, and there wasn't much to experience as it was off-season, but I was given a tour of the facility, a box of 12 almond florentines, and a pack of salt from the salt fields as souvenirs. It's a slightly sweet salt. After I got home, I used it for salted rice balls and sprinkled it on boiled eggs. The salted soft serve ice cream was really delicious while looking out at the ocean. Places visited along the ridgeline of Japan. It was a place with a different destination than the city✨
(Original)
じゃらんで予約して、体験はシーズンオフもあって何もありませんてしたが、館内見学と、お土産のアーモンドフロランタン12枚入り1箱と、塩田で採れた粗塩1パック貰いました。ほんのり甘いお塩です。帰宅してから、塩おにぎりに使ったりゆで卵にかけました。塩ソフトクリームは、海を眺めながらで、本当に美味しかったですよ。日本の稜線に沿って訪れた場所。街とは違う赴きのある土地でした✨
Aerial observatory Sky Bird offers a thrilling experience with its swinging aerial deck that provides stunning views of the Sea of Japan. Visitors can purchase tickets to access the blue caves and enjoy the mesmerizing sound of the ocean. The observatory is well-preserved, offering various scenic views and opportunities to relax while taking in the natural beauty. Additionally, courteous staff members are available to assist visitors and offer souvenirs, making it a worthwhile stop for travelers seeking an unforgettable experience.
A beautiful scenic stop. You can see many different views in one location. It is well preserved and inexpensive for what you are able to see.
Chelsea Wilson — Google review
A beautiful place for the perfect view of the sea of Japan. Take the ticket and go down to the blue caves. We went at night time so it was dark for us but still it was worth going. The sound of ocean is just mesmerising. They have a couple of chairs there, where you can sit and enjoy a coffee (if you bring it with you).
The ticket is 1500 yen which we felt a bit overpriced.
Rahul Garg — Google review
It’s a beautiful place for the perfect view of Japan see. Take the ticket and go down to the blue caves. The sound of ocean is just mesmerising. The ticket is 1500 yen per person.
Farah Tonny — Google review
Natural beauty is colorfully decorated by experts.
Mohammad Shahnaij — Google review
Beautiful place. Clean water 💧
Noah Seigi — Google review
(Translated by Google) It's a spectacular view!
However, using various facilities will cost you some money.
The view from the parking lot is so beautiful that it's worth going to see for yourself!
(Original)
絶景です!
ただし色々施設利用するとそれなりにお金がかかります。
駐車場からの景色もこれくらいきれいなので自分見に行く価値アリです!
T S — Google review
(Translated by Google) The staff were courteous and helpful, and even though we were running out of time, we were able to take our time.
We were also able to buy souvenirs.
(Original)
スタッフの方が丁寧に対応してくださり、時間ギリギリでしたが、ゆっくり回ることもでき
お土産も買うことができました。
さすらいの(Emma) — Google review
(Translated by Google) Visited on November 11, 2023.
Naming sense aside... It's still cloudy like yesterday.
If it had been sunny, we would have seen a spectacular view.
(Original)
2023.11.11来訪。
ネーミングセンスはおいといて…昨日に引き続き曇天。
晴れていれば絶景が見られただろうな。
Koiji Beach, a picturesque spot named after legendary lovers, features stunning views of crimson shrine gates and a small wooded isle. Despite being struck by a recent typhoon, the beach remains pleasant to visit thanks to local efforts to clear debris that had washed ashore. The clean-up effort saw half of the rubbish removed in just two days, making it an ideal destination for those seeking serene natural beauty and a glimpse into Japanese mythology.
Lovely beach with no crowd at all! I am always excited to visit the beaches of japan, particularly because they are usually quite clean.
Mary — Google review
Looking at Google maps, I thought it's a nice beach to spend evening but was disappointed after reaching there. Just spend some 10-15 minutes to take rest and that too near the space to the left of the beach. Not recommended for "enjoying beach" time.
Rahul Garg — Google review
Amazing and beautiful island! What a magical place!
Ronny Behnert (Håggard Photography) — Google review
My wife and I bumped into this beach in July 2016. The day was fine and the sea was calm. Except for my wife's injured ankle, we had a lovely time!
Peter Kam Fai Cheung — Google review
Pleasent beach. Visited a few days after a typhoon and the locals were doing a stirling good job to clean the beach of rubbish swept in. 50% done in two days.
Terry Bates — Google review
The history of this location is very interesting.
Chelsea Wilson — Google review
Insomniacs After School anime
Adrien Caraviello — Google review
Great place to stop for a moment to enjoy the views and a cold drink
On August 9th, a visit was made to Roadside Station Suzunari. The store attendant exhibited pleasant demeanor and provided courteous assistance. An extensive array of mementos were available for purchase, including numerous handcrafted folk arts. This establishment emitted a comforting ambiance reminiscent of homecoming. Having previously visited in the past summer and intending to return this year, it has transformed into a remarkable rest stop along the toll road. It evoked feelings of nostalgia as if being in one's hometown.
This roadside station stands on the site of Suzu Station on the Noto Line, which was closed down.The station and part of the railroad track still remain, reminding us of the past.
Located in Suzu City, which has been preserving the fried beach method of salt production for 500 years, there is a wide variety of salt available.There are sweets using salt produced in Suzu.There are also goods featuring an original character named Suzunari-san.
The roadside station's standard soft serve ice cream comes in several varieties, including one made with locally grown pumpkin in addition to salt.Kabocha (pumpkin) soft serve ice cream is rare and precious.
After the Noto Peninsula earthquake, it is no longer open for business but has become a medical institution.
? 5G powered by Pfizer — Google review
Good store selling local food and pottery, beside what was the local station. Interesting modern sculpture nearby playing with the terminated tracks - also worth a look
Murray Smith — Google review
(Translated by Google) Stopped by on 8/9
The store clerk had a good personality and responded very kindly.
There is a large selection of souvenirs, and many of the folk crafts are handmade. It was a store that felt warmth.
I came here last summer, but I will come again this summer, and it has become a memorable roadside station.
It was a store that made me feel like I was in my hometown, and I felt like I was coming back. I will go next year too❗
(Original)
8/9に立ち寄りました
店員の人柄が良く非常に親切に対応してくれた。
お土産の品数が豊富、民芸品も手作りの物が多い。暖かさを感じる店でした。
去年の夏も来ましたがまた今年の夏も来ていい思い出の道の駅になりました。
なんかふるさとを感じ、いつのまにか来てしまうか感覚のような店舗でした。来年も行くでしょうね❗
ノリチャン — Google review
Good but small
Mayank Asher — Google review
(Translated by Google) When I visited, it seemed like the Oku-Noto International Art Festival was in progress, so tour buses were also stopping by, and although it was a small store, it was very busy. There were also original goods on display, and although it was small, I felt that it was a unique roadside station. Other products besides those are also rich in salt, so it might be fun to compare the flavors.
Next to the parking lot, there is a platform and a part of the discontinued Noto Railway line, and it was used as a ``story station'' where improvised stories were told, and it was very crowded with parents and children. It's wonderful to create a story together with the audience. It was a wonderful roadside station where you could feel the warmth of the people.
(Original)
ちょうど訪問した時が奥能登国際芸術祭イベント期間中だったようで、観光ツアーのバスも立ち寄っており、小さな店舗でしたが大賑わいでした。オリジナルグッズなども置かれていて、小さいながらにも特色のある道の駅だと感じました。それらのグッズ以外の商品も、塩類が豊富で味比べをするのも楽しそうですね。
駐車場のお隣に、廃線になった能登鉄道の線路の一部とプラットホームがあり、「おはなしの駅」として即興のお話づくりをしており、親子連れでとてもにぎわっていました。その場にいるお客さんと一緒にお話を作り上げていくなんて、素敵ですね。ひとの温かみを感じる素敵な道の駅でした。
Kathy S — Google review
(Translated by Google) A roadside station built on the site of the abandoned Noto Line Suzu Station. Some of the station and railroad tracks still remain, reminding us of the bygone era.
Located in Suzu City, where the Agehama salt production method has been followed for 500 years, there is a wide variety of salt available. There are also sweets made with salt from Suzu. There are also goods featuring an original character called Suzunari-san.
There are several types of roadside station standard soft serve ice cream, and in addition to salt, some are made with locally produced pumpkin. Pumpkin soft serve ice cream is hard to find, so it's precious.
I visited it about a year ago, so there is a time lag before I can write a review, but since I live in the Kanto region and it was difficult to get to the end of the Noto Peninsula, I would like to write a post because it will be a memorable roadside station.
(Original)
廃線になった能登線すず駅があった場所に建つ道の駅。今でも駅と線路が一部残っており往時を偲ばせる。
揚げ浜式製塩法を500年の間守り続けている珠洲市にあり、塩の種類が豊富。珠洲産の塩を使ったお菓子もあります。また、すずなりさんというオリジナルキャラクターのグッズもあります。
道の駅定番ソフトクリームは数種類あり塩以外にも地元産のかぼちゃを使ったものもありました。かぼちゃソフトクリームはなかなかないので貴重。
訪れたのは丁度1年前ぐらいでクチコミを書くにはタイムラグがありますが、関東に住んでて能登半島の先まで来るのが大変だったため思い出深い道の駅になりますので投稿させていただきます。
ぶるさん — Google review
(Translated by Google) Various types of salt are available.
Plenty of souvenirs too!
I bought a bento box and sekihan and both were very delicious.
The salted soft serve ice cream is so refreshing! And JAF discount!
(Original)
いろいろな塩が手に入る。
土産物も豊富!
お弁当と赤飯を購入しましたがどちらもとても美味しかったです。
塩ソフトクリームがさっぱりしててイイ!しかもJAF割引!
K K — Google review
(Translated by Google) I stopped by to buy Taiko Manju. Depending on the vendor, the branding iron was different, and there were also unusual varieties such as wakame bean paste and blueberry, so it was fun to choose. They also sold delicious coffee and I had a fun shopping experience.
(Original)
太鼓饅頭を買うために立ち寄りました。発売元により、焼印が違ったり、ワカメ餡やブルーベリーなど変わり種もあったりして選ぶ楽しみがありました。美味しいコーヒーも売ってたし楽しくショッピング出来ましたよ。
蔵本亨 — Google review
(Translated by Google) Visited on November 12, 2033.
We viewed all 48 works from the Oku-Noto International Art Festival, got a complete stamp, and received a souvenir.
After that, three strangers who happened to meet at one of his works, ``Storytelling and Stories Home,'' created the 201st story.
This completes the Oku-Noto International Art Festival!
Thank you everyone.
See you again in 3 years!
(Original)
2033.11.12来訪。
奥能登国際芸術祭の全48作品を鑑賞し、ここでコンプリートのスタンプを押してもらい、記念品をもらった。
その後、作品の1つである「おはなしや語りと話のホーム」にてたまたま集まったアカの他人3名で201話目の話をつくる。
これにて奥能登国際芸術祭を完全にコンプリート!
皆さんありがとうございました。
また3年後にお会いしましょう!
I am delighted to have the opportunity to purchase unique products exclusively available at SoGen Sake Brewery Co., Ltd. This hidden gem is a must-visit destination for sake enthusiasts in the vicinity. The brewery offers a range of delectable and high-grade sake, making it an excellent choice for those seeking top-notch local sake. Their raw, unprocessed sake comes highly recommended, with its distinctive flavor profile that generally carries a hint of spiciness. SoGen Sake Brewery Co., Ltd.
Excellent place for local sake! Should be Noto's #1 sake.
Josh Chin — Google review
Delicious, top quality sake
Racquel Clarke — Google review
(Translated by Google) I am very happy to be able to purchase something that can only be purchased at the warehouse. When I bought it as a souvenir from a friend who is familiar with alcohol, he was very pleased. I bought some for myself, but they were all really delicious! It is a sake brewery that you definitely want to visit when you come nearby.
(Original)
蔵でしか買えないものを購入できて大満足です。お酒に詳しい友人にお土産に買っていったところ、大変喜んでくれました。自分用にも何本か購入したのですが、どれも本当に美味しかった!また近くに来たら必ずお伺いしたい酒蔵です。
IKO KOIKE — Google review
(Translated by Google) I stopped by when looking for souvenirs for my trip.
It was very helpful for me to explain the alcohol very kindly.
I highly recommend raw unprocessed sake.
The taste is generally a little spicy.
(Original)
旅行のお土産を探しているときに寄りました。
とても親切にお酒の説明をしてくださって参考になりました。
生原酒はとてもオススメです。
味は全体的にやや辛口が多いです。
??? — Google review
(Translated by Google) Speaking of Hokuriku's local sake, "Sogen"! .
It's my favorite sake, and I always buy it when I go to Hokuriku.
This time, I visited the sake brewery of "Sogen" that I was looking forward to.
Grinning at the local sake sold at the sake brewery.
I didn't visit the brewery this time, but it was a nice sake brewery with a good atmosphere.
This time, the truck behind the abandoned railway line is closed... I'm so sorry, I hope I can come to revenge.
(Original)
北陸の地酒といえば「宗玄」!。
自分好みの日本酒で、北陸に遊びに行ったら必ず購入します。
今回、楽しみにしていた「宗玄」の酒蔵にお邪魔。
酒蔵で販売している、地酒にニヤニヤ。
今回、酒蔵見学はしませんでしたが、蔵の雰囲気も良く、素敵な酒蔵でした。
今回、裏の廃線トロッコがお休み中で…とても残念、リベンジに来れるといいなー。
炎のトラック運転手 — Google review
(Translated by Google) Sogen Junmai Ishikawamon was delicious.
Local production for local consumption is the best.
I'm sure there will still be difficult days ahead, but please do your best without giving up.
We will always support you.
(Original)
宗玄純米石川門美味しかったです。
地産地消サイコーですね。
まだまだ大変な日々が続くと思いますが、負けずに頑張ってください。
いつまでも応援しております。
So — Google review
(Translated by Google) I stopped by after sightseeing around Mitsuke Island after the earthquake.I found Sogen at the roadside station Nanao and it was delicious.The shop and staff were very nice and I would like to come back again.
(Original)
震災後の見附島を観光した後寄りました 宗玄は道の駅七尾で求め美味でしたので お店と店員さんの感じが良く又来たいです
信夫土屋 — Google review
(Translated by Google) I would like to express my heartfelt sympathy for the unfortunate disaster that occurred on New Year's Day.
Located in the neighboring prefecture, Sougen's sake was sold out at local liquor stores across the country and at specialty stores in Aichi Prefecture.
The national sake stores in Tokyo are already out of stock, and there was only one bottle at the one I happened to visit in Toyama Prefecture the day before yesterday. Somehow several liquor stores in Ishikawa Prefecture had it in stock, and I was able to select and purchase some.
As the oldest well-established sake brewery in Noto, I would like them to somehow represent Noto and become a driving force behind the recovery, and gradually return to normalcy.
We will support you from the bottom of our hearts so that you can visit the wonderful land of Oku-Noto again.
(Original)
元日なのに不幸にも災害にあわれ心からお見舞い申し上げます。
隣の県に居て宗玄の酒は、全国の地酒を扱っている酒店や、愛知県の特約店でも完売でした。
東京の全国地酒店でも既に在庫が無く、一昨日に富山県でたまたま行った一軒に1本のみ。石川県で何とか数件の酒屋さんで在庫があり、一部ですが選んで購入することが出来ました。
能登の最古の老舗酒蔵という事で、何とか能登を代表して復興の牽引になって頂き、少しずつでも日常を取り戻していって頂きたいです。
また素晴らしい奥能登の地に訪れる日が可能になる様に、心から応援致します。
ぎんぎつね — Google review
(Translated by Google) When I come to Suzu, I always buy sake and sake lees from Sogen Sake Brewery before heading home. In addition, I received a small bag of sake lees, but since I love amazake, I also bought two 1kg bags of sake lees. Sogen's sake lees is mellow, sweet, and easy to drink 😃
(Original)
珠洲に来たら宗玄酒造でお酒と酒粕を必ず買って帰ります。おまけに小さい酒粕もらえるのですが、甘酒が大好きで1キロの酒粕2袋も買いました。宗玄の酒粕はまろやかで甘くて飲みやすいですよ😃
重子河原 — Google review
(Translated by Google) A large warehouse, a modern shop, as expected from Sogen. This is an irresistible place for sake lovers, including brewery-limited sake that can only be obtained here.
(Original)
大きな蔵、モダンなお店、さすがは宗玄。ここでしか手に入らない蔵元限定酒など、日本酒好きにはたまらないところです。
shunsuke tomokiyo — Google review
(Translated by Google) I can't get enough of the excitement of drinking sake from a brewery I've been drinking since I was young😂
2 days left until New Year 2024😂
Although it is small in size,
I want to enjoy it slowly.
(Original)
若い頃からよく呑んでいた蔵元での日本酒の興奮がおさまりません😂
2024年のお正月まで後、2日😂
小さいサイズですが、
ゆっくり味わいたいです。
(Translated by Google) Before the corona
I stopped by when I visited Kanazawa, Noto, and Wajima on a travel tour.
I have purchased "Suzu ware" beer cup.
I bought it because it was a rare pottery and I liked the black and astringent taste.
It's very light and fits in your hand.
When you pour beer, fine and smooth bubbles are created.
I also use it as a free cup.
As something that will remain in the memory of your trip ...
I use it carefully.
Note 2021/10
(Original)
コロナ禍前に
金沢、能登、輪島に旅行ツアーで訪れた際に立ち寄りました。
『すず焼』ビアカップを購入してまいりました。
珍しい焼き物で黒く渋味のある粋な感じが気に入り購入しました。
とても軽く手に馴染んでいます。
ビールを注ぐと、きめ細かい滑らかな気泡が立ちます。
フリーカップとしても愛用しています。
旅の思い出に形で残る物として…
大切に使っております。
記 2021/10
??? — Google review
The pottery is beautiful and upon purchase, they attached a paper with information about the individual artisans for each item. I told the cashier I would be bringing my purchases to America and she was kind enough to double-wrap my items in thin foam and bubble wrap! Looking forward to using my plates.
Sreelakshmi S. — Google review
(Translated by Google) I have a lot of my favorite Suzu ware.
I'm worried about greenery.
The price is also reasonable.
It is fun to compare various things because they are exhibited by producer.
(Original)
大好きな珠洲焼がたーっくさん置いてあります。
よりどりみどりで悩みます。
値段も手頃です。
製作者別に展示してあるので、いろいろ見比べるのが楽しいです。
?? — Google review
It's away from tourist spots but sooo worth driving up there to purchase local artists work 😇
MICHIKA ANTOON — Google review
(Translated by Google) Only really shiny and nice things!
Purchased a teacup and a teacup. I wanted to see it more slowly, but I didn't have time ...
However, since the works of various artists are gathered together, it was very easy to see and I came across something that I liked.
It's a place I definitely want to visit again.
(Original)
本当にシブくて素敵なものばかり!
茶碗と湯呑みを購入。もっとゆっくり見たかったのですが時間がなくて、、、
しかし色々な作家さんのものが集結しているので、とても見やすく自分好みのものに出逢えました。
また絶対に行きたい場所です。
IKO KOIKE — Google review
(Translated by Google) 2022.12.08 revisited.
I learned that some dishes were made with dangerous glazes, so I hurriedly went to buy some additional naturally glazed Jushu ware.
This time, the Christmas decorations were cute.
I bought a lot and was satisfied because I had everything I needed.
There are various prices, some of which are reasonable.
The staff at the store were very responsive, and I started to like Shushu ware even more.
(Additional notes up to this point)
I was happy to receive benefits for both Burari Noto and JAF membership.
Actually, both seem to be chopstick rests, but the one from the shop thought they were the same... so I got a sake cup.
I like the simple and calm colors of Shushu ware.
I purchased 2 items.
It was an amount that even I, a commoner, could easily afford.
Also, I was alone at the time, but the store staff didn't bother to open the store at all, so I was able to see it freely.
The customer service at the register was also very polite, and I would like to go there again.
If you are looking for something simple, this color is the only option, but I recommend Shushu ware.
I think I would like to have other items as well.
(Original)
2022.12.08再訪問。
危険な釉薬を使った皿もあると知り、急遽自然釉の珠州焼を追加で買いに行きました。
今回はクリスマスの設えが可愛かったです。
たくさん購入して、とりあえず一通り揃えれたので満足しました。
値段も色々あり、リーズナブルなものもあって
お店の方の対応がやはり良く、益々珠州焼が好きになりました。
(追記ここまで)
ぶらり能登とJAF会員の両方の特典が貰えて嬉しかったです。
本当はどちらも箸置きらしいですが、お店の方が同じでは…とぐい呑みをいただきました。
珠州焼はシンプルで落ち着いた色合いが好きです。
2点購入しました。
庶民の私でも手が出しやすい金額でした。
またこの時は私一人でしたが、お店の方も営業かけたりとかは一切なく、自由に見れました。
レジでの接客もとても丁寧で、また行きたいと思いました。
シンプルなものをお探しならこの色味のものしかないですが、珠州焼はオススメです。
他にも揃えたいなぁと思います。
金田美里 — Google review
(Translated by Google) Depending on the craftsman, the atmosphere, strength, delicacy, and black color of the work vary widely.
I learned a lot by getting to know even a little bit about the presence and depth of Suzu ware.
I resisted the urge to buy a lot of things and bought two Ochoko items.
I sincerely hope that the culture of Suzu ware will continue to be passed down to future generations.
(Original)
職人によって、作品の雰囲気、力強さ、繊細さ、黒の色合いが千差万別です。
珠洲焼の存在感と奥深さを少しでも知ることができ、大変勉強になりました。
色々購入したくなる衝動を抑え、おちょこを2品購入しました。
珠洲焼の文化が今後も後世に承継されることを切に願います。
Yoshihiko Aoki — Google review
(Translated by Google) A museum exhibiting Suzu ware, a traditional craft from the Noto Peninsula.
You can purchase works by various potters.
(Original)
能登半島の伝統工芸品・珠洲焼を展示する博物館。
様々な陶芸家の作品が購入できます。
familia sagrada — Google review
(Translated by Google) To Taiwanese:
Tourists who like pottery can come and see it. In addition to works of art, there are also many works with practical functions.
Suzu-yaki utensils can be washed in the dishwasher, ※ but cannot be put in the microwave! ※But you can’t put it in the microwave! ※But you can’t put it in the microwave! (Confirmed with store clerk)
--
Suzu-yaki is an ancient Japanese pottery originating from Japan's Noto Peninsula, located in the coastal area of Ishikawa Prefecture and in the Hokuriku region of the central region.
Suzu Yaki is fired in a tunnel-shaped kiln built on a hillside at temperatures exceeding 1,100 degrees. After the fire was extinguished, the kiln mouth and flue were sealed to deprive the kiln of oxygen, causing the iron in the clay to turn a characteristic dark gray color. No glazes were used, but some pieces have a natural white glaze due to the ash present in the kiln. Suzu Yaki products are commonly used in daily life, such as storage jars, water pitchers, or striped mortars for pounding food.
--
The production of Suzu ware began in the 12th century, at the end of the Heian period (794–1185),[1] although its style is a continuation of the Sue ware that flourished much earlier in the Kofun period. Suzu ware has been found in numerous locations along the Sea of Japan coast, as far north as Hokkaido, showing that it was a common trade item in coastal commerce. The Muromachi period was the golden age of Susu Yaki, but it quickly declined and disappeared during the Warring States Period, unable to compete with the mass production in places such as Tokoname. It was not until 1950 that it was fired again thanks to the efforts of local cultural figures.
(Original)
給台灣人:
喜歡陶藝品的遊客可以來看。除了藝術品,也有許多兼具實用功能的作品。
珠洲燒器皿可以用洗碗機清洗,※但是不可以進微波爐!※但是不可以進微波爐!※但是不可以進微波爐! (和店員確認過)
--
珠洲焼(Suzu-yaki)是一種源自日本能登半島、位於石川縣沿海地區、在中部地區的北陸地方的一種古老日本陶器。
珠洲焼是在建於山坡上的隧道形窯中燒製的,溫度超過1100度。在熄滅火源後,將窯口和煙道密封,使窯內缺氧,導致黏土中的鐵變成特有的深灰色。未使用任何釉料,但一些作品由於窯內存在的灰燼而呈現自然的白釉。珠洲焼的產品通常用於日常生活,例如儲藏罐、水罐或用於搗食物的帶有條紋的臼。
--
珠洲焼的生產始於12世紀,即平安時代末期(794–1185年),[1] 雖然其風格延續了遠在更早的古墳時代就繁盛的須恵器。珠洲焼陶器在日本海沿岸地區的眾多位置被發現,北至北海道,顯示它是沿岸商業的一種常見貿易商品。室町時代是珠洲焼的黃金時期,但很快就衰落了,在戰國時代時消失,無法與如常滑等地的大規模生產競爭。直到1950年以後才有在地方文化人士努力下,重新再次燒製。
林Cory — Google review
(Translated by Google) This is a pottery shop called Suzuyaki.
There are many pottery items with a rough texture like Bizen ware.
It seemed like the artisans were bringing in their own work and selling it at whatever price they wanted.
There are quite a number of works, ranging from cheap ones at a few hundred yen to expensive ones at hundreds of thousands of yen.
Recommended for people who like simple and sturdy pottery.
(Original)
珠洲焼と言う焼き物のお店です。
備前焼のようなザラザラした風合いの焼き物が沢山置いてあります。
職人さんが自身の作品を持ち込んで、任意の価格で販売しているようでした。
安いものは数百円から高いものは数十万円のものまで、かなりの数の作品があります。
質実剛健な感じの渋い焼き物が好きな人にオススメです。
WK WK — Google review
(Translated by Google) ●I was completely fascinated.
I learned about the existence of "Suzu ware" from an acquaintance,
I've been really curious since I saw the pictures.
While touring each of the six ancient kiln production areas,
My tastes are my own
It was also the timing when I started to understand.
1) Black or a shade close to black
2) There is no glaze, so the texture of the earth appears on the entire surface.
3) Simple, not too technical
If you want the features listed above,
Suzu ware is sure to hit the spot.
The name of the artist (craftsman) is affixed to the work.
Strangely enough, when I picked it up and thought, "This is nice,"
I came across a phenomenon where it turned out to be the same author.
The staff at the museum also know the artist very well.
About the artist you purchased
What you taught me is
This was an event that had never happened in other pottery production areas.
The ``Suzuyaki Festival'' will be held in autumn.
October 14th (Sat) and 15th (Sun), 2023
The event will be held around the entrance lawn of La Porte Suzu.
(In case of stormy weather, it will be called La Porte Suzu Lobby).
I made sure to plan it into my schedule
Needless to say.
(Original)
●すっかり魅了されました。
知人から「珠洲焼」の存在を知り、
画像などを見た時から、かなり気になっていました。
六古窯の各産地を巡るなかで、
自分の好みが自分なりに
わかってきていたタイミングでもありました。
1)黒、もしくは黒に近い色合い
2)釉薬のない、土の風合いが全面に出ている
3)技巧的すぎない、素朴さ
上に挙げたような特徴を望まれるなら、
珠洲焼はツボにはまること間違いありません。
作品には作家(職人)名が貼付されているのですが、
不思議なことに、“これいいな”と思って手に取ると、
同じ作家さんだったという現象に遭遇しました。
館のスタッフさんも作家さんのことをよくご存知で、
自分が購入した作家さんのことを
教えていただけたのは、
他の焼きものの産地ではなかった出来事でした。
秋には「珠洲焼まつり」が開催されるとのこと。
2023年10月14日(土)・15日(日)、
開催場所はラポルトすず 入口芝生周辺
(荒天の場合 ラポルトすずロビー)とのこと。
スケジュールにしっかりと予定を入れたのは
いうまでもありません。
Fresh Line Mitsuke Park is a recreational area that offers an array of outdoor activities and leisure opportunities. Situated in a tranquil setting, this park provides ample space for visitors to unwind and enjoy the beauty of nature. With its well-maintained greenery, it serves as an ideal spot for picnics or strolling amidst lush surroundings. The park also features various sports facilities such as tennis courts and basketball fields, catering to sports enthusiasts.
(Translated by Google) The tree is said to be about 850 years old and has been designated as a natural monument by the prefecture. The cedar's branches creep along the ground and hang upside down, hence the name ``sakasa cedar.''
Roughly 12 meters high and 30 meters wide, it is truly impressive.
In addition, it is located on the side of a main road and has good access, making it the perfect stop for sightseeing in Oku-Noto.
(Original)
樹齢は約850年とも言われ、県の天然記念物に指定されています。杉の枝が地面を這うようにして、逆さに垂れていることから「倒さ(さかさ)スギ」と呼ばれるようになりました。
高さが約12メートル、広がりが30メートルにも及ぶ、その迫力は圧巻です。
また、主要道路脇にありアクセスも良いので、奥能登観光の立ち寄りに最適です。
もちもち — Google review
(Translated by Google) A large cedar tree with most of its branches hanging down.
rare!
The tree is estimated to be 850 years old.
Worth a look!
2 free parking spaces
(Original)
枝のほとんどが下に垂れている大木の杉。
珍しい!
樹齢は、推定850年とのこと。
一見の価値あり!
無料駐車場2台
yaak naak — Google review
(Translated by Google) I've always wanted to see it
It's truly amazing to see
Branches and leaves that spread horizontally and downwards rather than vertically
It was a pity that I couldn't take a good picture.
Inherited from an 850-year-old old cedar tree,
Some people are hugged and charged with power.
You're here
There are only 2 dedicated parking spaces here.
I can't stop, but
Since the surrounding area is countryside, is it okay to use farm roads?
(Original)
ずっと見たいと思ってました
実際見ると圧巻です
縦より横下にひろがる枝葉を
うまく撮れなくて残念でした
樹齢850年の老杉にあやかり、
抱きついてパワー充電される方も
いらっしゃいました
こちら専用の駐車場は2台しか
停められませんが、
周りが田園なので農道で大丈夫かと?
金銀 — Google review
(Translated by Google) It looks like a bonsai pine tree, and when you get close to it, it's impressive to see its many majestic branches hanging down and reaching the ground before lifting its head and sprouting leaves. Photos cannot capture its awesomeness. This is a cedar tree that you really want to see.
(Original)
盆栽の松のような姿で、近づくと雄大な枝が何本も垂れ下がり地面に着いてから首を上げ葉を茂らせるという圧巻です。写真ではその凄さを撮りきれません。ぜひ実際に見て欲しい杉です。
まりおばちゃん — Google review
(Translated by Google) I thought it might be within the grounds of a temple, but it turned out to be in a rice field. There was a parking space for 2 cars.
It was a large cedar tree that looked like a large bonsai. I felt a strong vitality and gained power.
I feel like that.
(Original)
お寺の境内にあるのかな?と思ってましたが、田圃の中にありました。車2台分位の駐車スペースがありました。
大きな盆栽のような見応えのある杉の大木でした。力強い生命力を感じパワーを貰えた
ような気がします。
Yoshiaki Shimayama — Google review
(Translated by Google) It's in the middle of a rice field. The tree is 850 years old! A natural monument of Ishikawa Prefecture. The rotten areas have been repaired and the building appears to be in good condition. I guess it's not that high
(Original)
田んぼの真ん中にあります。樹齢850年とか!石川県の天然記念物。腐ったところは補修されており、外観は元気に見えます。高さはそんなに高くないかな
Terpeniya — Google review
(Translated by Google) I've seen many different types of cedar, but this one is unique. It is very powerful and has become a personal power spot for me.
(Original)
今までいろんな杉を見ましたがオンリーワンな杉です。力強さがあり私的にパワースポットになりました。
IBUKA — Google review
(Translated by Google) I felt great strength in the trunk. I wondered if there was a vortex-like force at work in this place that caused it to grow so majestically while twisting like this. I don't know the truth though
(Original)
幹にすごい力強さを感じました。このように捻れながら雄大に育つのは、この場所にボルテックスのような力が働いているのかなーなんて考えてしまいました。真実はわかりませんがね
The Hachigasaki Tennis Courts offer a variety of recreational activities such as camping, soccer, baseball, and golf. Located in Toyama Prefecture's Tateyama region, this versatile facility provides an abundance of options for sports enthusiasts. With its picturesque surroundings and a breathtaking view comparable to Saki beach on certain days, the tennis court area is not only suitable for players but also offers ample space for spectators.
(Translated by Google) Camping Soccer Baseball Field Tennis Grand Golf There's a place for everything.There are days when you can see Mt. Tateyama in Toyama Prefecture more beautifully than Hachigasaki Beach.
(Original)
キャンプサッカー野球場テニスグランドゴルフなんでも場所があります鉢が崎海水浴場より富山県の立山がきれいに見える日もあります
洲崎久太郎 — Google review
(Translated by Google) As of June 16th, the restrooms are being renovated, so some of them are still usable, albeit a little inconvenient.
(Original)
6/16現在、トイレの改修中、少し不便だが、使用可能なトイレもあります。