Mizusawa-dera Temple (also known as Mizusawa Kannon) is a stunning Buddhist temple complex situated in a serene natural landscape. The architecture features traditional multi-tiered sanctuaries that are eye-catching and beautiful. It includes a mountain hike behind the temples and shrine that leads through a peaceful forest. The location is also popular for biking, but it can be challenging due to often steep hills, spanning about 6 km.
This place is freakin awesome! So many cool aspects of traditional Japanese culture here. And tons of beautiful nature, including a mountain hike behind the temples and shrine that go through a very serene forest.
A word to the wise, though: If you are going to ride a bike up there, you can do it but it's definitely a challenge. About 6 km up often steep hills.
Bryan Winchell — Google review
Beautiful old shrine, if you are lucky there is a very nice local markets on Saturdays
Federico Radaelli — Google review
Good temple.Beautiful place.Peacefully and relaxed place.Beautiful view.
Sombat Srinarat — Google review
Visiting is such an excellent experience. I appreciate the good energy from every station.
Aaron E — Google review
To be honest, I can't really distinguish between a shrine and a temple, but it's a very eye-catching and beautiful architecture.
KSRG 14 — Google review
Nice place to spend the weekend
Mian Arfan — Google review
Beautiful shrine! I recommend to go during fall because the foliage makes the shrine even more beautiful!
Julie Prz — Google review
Cool temple. If you have time there’s a 2hour hike up a mountain to another temple.
Ikaho Onsen Stone Steps is a historic landmark featuring a 400-year-old staircase lined with eateries, souvenir shops, and ryokan inns. Visitors can indulge in the open-air bath filled with hot water from Ikaho-onsen's renowned spring, 'Ogon-no-yu'.
Can become cold after 4:30pm as the sun sets earlier from Autumn. Well maintained with a beautiful view at the top. Shops here close early in Autumn. Roads are narrow you prefer driving nearby/in town.
Trinh Huynh — Google review
Very cool little area with a photo area at the bottom and tons of shops along the stairs. There’s food, gift shops, stationary, souvenirs and more. We enjoyed stopping at the shops along the way up. There was a good amount of people since it was the weekend. There’s a shrine at the top and if you keep going there’s an open air hot spring too. Great little adventure, with lots of things to look at. There’s vending machines and a few places to stand / sit along the way.
Jane Lee — Google review
Ikaho doesn’t really have much to do compare to Kusatsu but everything is compactly located and easy to look around. If you have a car you have lot more to visit such as green Bokujo, Taiwanese Temple, Chinpo-Kan, Shibukawa Onsen etc…
But you can still enjoy Ikaho without it.
One thing is though if you are trying to drink in your room, get your drinks and snacks as early as possible as the convenience store close to the stone steps run out of booze real quick.
After all, I prefer Kusatsu more but I recommend to visit this place once.
Tama-kon is a MUST try!!!!
Lifeisajourney — Google review
This has to be one of the best walks I have done in Japan. It is quite the arduous journey up the roughly 250 steps. However the fall foliage views mixed with the nighttime lights of a shopping district are simply spectacular. And best of all you can enjoy it and even an outdoor footbath along the way all for free, discounting transportation costs of roughly ¥1000 round trip from Shibukawa JR station.
Tristan Bailey — Google review
One of Ikaho Onsen’s most well-known spots, is the 265-step stone staircase. These stairs which will be your walking trail as you stroll through Ikaho Onsen's hot spring town or going to Kajika Bridge.
They said that the staircase was originally only 315 steps, but was expanded to 365 steps in 2010. There is a variety of restaurants and stores surrounding the staircase. These stops will make a perfect rest stops. There are some games that you can play with a minimal fee. There are some day onsens along the way. There is a free foot bath as well and you can buy a towel from souvenir shops nearby.
There is a nearby municipal parking with a fee of 300yen but we opted to park near Kajika bridge.
セノウエプリンセス — Google review
Visited on 2023.04.07. Not as busy as expected and some shops were still closed. Maybe it was early. Nice place. Will come back again.
Ric W — Google review
Iconic stairs, nice atmosphere. Unfortunately shops along the stairs are quite disappointing with very few choice of decent restaurant. Would recommend to eat outside of Ikaho.
Ines — Google review
it was cloudy day, but the hospitality of the japanese small boutiques entrepreneurs were heartwarming.
foot onsen was a huge delight after hiking over the stairs of terraces that comes with a surprising entourage of small boutiques for omiage.
’tis a good place to unwind once in a while.
gyver mc — Google review
It is a good place for taking beautiful photos, good weather, beautiful views, atmosphere for a relaxing walk. It is the best source of natural hot spring for onsen.
Akagi Nature Park is a beautiful woodland area that can be enjoyed all year round. It boasts peaceful walking paths that showcase the vibrant blossoms of spring and the striking colors of fall. The park is well-maintained, providing fresh air and an ideal spot for family picnics at reasonable rates with ample parking available. Visitors can also marvel at the abundant display of butterflies and flowers throughout the park, making it a must-visit destination on Mt Akagi.
I’ve visited this park several times. My favourite season visiting here is definitely autumn. You can see many colorful trees. The photos of creepy plants are poisonous.
m — Google review
Good location for children & old age people
Weekend trips 😀
MOHAN JAMES — Google review
A very clean place with fresh air and a perfect for a picnic with the family. Entrance fees reasonable and plenty of parking. Lots of butterflies and flowers to see.
Jer. — Google review
At the moment (Nov 2020), there is nothing much to view other than just an Insect Museum (昆虫館). Not many maple trees also. Not worth the 1000 yen entry fee.
If you are a fan of Yumeji, this should be a place you should visit at least once. 1600 yen gets you a pass to the main building featuring collections of Yumeji as well as a live music box demo and some artifacts he himself or people in the era used to use. Located in a very tranquil part of the town. It may be challenging if you don't know the language.
Ryo Flying — Google review
(Translated by Google) 2021.10.4
You can listen to the piano and music box performances on a regular basis, so be sure to listen! The staff's performance is very good and I listen to it.
The interior and the work are wonderful, and you can spend a wonderful time.
(Original)
2021.10.4
定期的にピアノやオルゴールの演奏を聴かせていただけるので是非聴きましょう!スタッフの方の演奏がとてもお上手で聞き入ってしまいます。
インテリアも作品も素晴らしく、素敵な時間を過ごせます。
K KDM — Google review
(Translated by Google) this is an amazing facility
Even if you don't have much interest in Yumeji Takeshita, if you're interested in Taisho Romance or Art Nouveau, I'm sure you'll be impressed and immerse yourself in watching the show.
It's like a movie or a girls' manga world.
The admission fee of 1800 yen no longer seems expensive at all.
I understand that it is necessary to collect and maintain this much stuff.
First of all, the appearance of the white Western-style building in the forest is beautiful!
and the artistic value of the interior furnishings and lighting fixtures.
A must if you like Mucha or Klimt.
Depending on the time, you can listen to the sounds of a large music box from before the phonograph.
Afterwards, a short video about the life of Yumeji Takeshita will be shown in the auditorium.
The goods sold at the shop are also wonderful.
Even the toilets are unified in this world view.
I'm very particular about it
There is not the slightest bit of appropriateness
It takes about 10 minutes from Ishidangai Exit on Ikaho Town Bus Route 1.
(Original)
これは凄い施設です
竹下夢二に大した興味が無くても、大正ロマンやアールヌーボーに関心があるならば感激して夢中で見て回ることになりこと請け合いです
まるで映画か少女漫画の世界です
1800円の入館料は高いとは全く思えなくなります
これだけのものを収集して維持管理するためには必要なものと理解できます
まず森の中の白い洋館の佇まいの美しいこと!
そしてその内部の調度品、照明器具の数々の芸術的価値
ミューシャとかクリムトが好きならばマストです
時間によって蓄音機以前の大きなオルゴールの音色を聴けます
そのあと竹下夢二の生涯についての短いビデオの上映も講堂で行われます
売店で販売されているグッズも素敵なものばかりです
トイレまでこの世界観て統一されています
こだわりは半端ありません
適当さは微塵もありません
伊香保タウンバスの1号ルートで石段街口から10分ほどで行けます
Aki o24o — Google review
(Translated by Google) Get 100 yen off at JAF
Live music box performance? is every 30 minutes
It was interesting because it made quite a loud sound.
His masterpiece, Kurofuneya, is only open to the public for about two weeks a year, so you'll get to see a replica of it.
The equipment inside the building seems to be antique quality items brought in from overseas.
Free parking is available nearby
(Original)
JAFで100円引きになりました
オルゴールの生演奏?が30分ごとにあります
かなり大きい音が出るのでおもしろかったです
代表作の「黒船屋」は年に2週間ほどしか公開されないのでレプリカを見ることになります
館内の備品は海外から運んだ骨董品レベルのものらしいです
駐車場は無料で近くに停められます
少奇 — Google review
(Translated by Google) I want to go to a hot spring! I decided to go to Ikaho.
I found this place by chance on Google Maps, and it was really nice!
The building standing in the snowy landscape was very atmospheric. I visited without any reservations, but perhaps because winter is the off-season, the place was almost reserved.
Of course Yumeji Takehisa's works are wonderful, but the lamps and other furniture were also wonderful. As someone who loves Art Nouveau and Emile Gallé's lamps, this was irresistible.
Well-maintained buildings and furniture, extremely kind and courteous staff...
I was invited to a wonderful mansion, and I felt like I was being taken care of.
Although it was extremely cold outside, I felt very calm and had a great time. thank you very much!
(Original)
温泉に行きたい!と思い立って伊香保へ。
こちらはGoogleマップでたまたま見つけたのですが、めちゃめちゃ良かったです!
雪景色の中に佇む建物がとても風情がありました。特に予約もなく伺いましたが、冬はオフシーズンだからか、ほぼ貸切状態。
竹久夢二さんの作品が素晴らしいのはもちろんなのですが、ランプなどの調度品がまた素敵でした。アール・ヌーヴォーとか、エミール・ガレのランプとかが大好きな自分にはたまらなかったです。
手入れの行き届いた建物や調度品、めちゃくちゃ親切で丁寧なスタッフさんたち…。
素敵なお屋敷にお招きいただいて、自分まで大切にされているような感覚になりました。
外はものすごく寒かったのですが、とても心穏やかになって、豊かな時間を過ごすことができました。ありがとうございました!
E S — Google review
(Translated by Google) I like the style of Yumeji Takehisa, the representative of Taisho Roman. Yumeji Takehisa's work is an illustrator in modern times. Cute fashionable patterns are still in fashion.
Following Yumeji, I visited all the fabrics in Kurashiki, the grave in Ikebukuro, and the museum. The last Ikaho atelier went by car.
It seems that the atelier has a retro architecture and interior, and the Kurofuneya was also made here.
When I visit Ikaho again, I want to go there again.
(Original)
大正ロマンの代表 竹久夢二の画風が好きになりました。竹久夢二の仕事は現代といえば、イラストレーターです。可愛いお洒落の柄はいまでも流行ってます。
その夢二を追って、倉敷の生地、池袋のお墓、美術館など全部巡りました。最後の伊香保のアトリエは車で行ってきました。
アトリエはレトロの建築と内装、黒船屋もここで製作されたらしいです。
また伊香保を訪れる時、また行きたいです。
miyako little trip (miyakotabi) — Google review
(Translated by Google) It is a memorial hall like a symbol of Taisho romance in the Ikaho hot spring town. There are many works by Mr. Yumeji Takehisa, and the inside of the building is also beautiful.
The cafe that is closed now is also fashionable and I would like to go again ^ ^
There is also time to listen to the tones of the classic music box, so you can spend a relaxing time.
It seems that there are still enthusiastic fans.
There are days when valuable things such as original drawings are released, so I would like to see it at least once.
(Original)
伊香保温泉街にある大正浪漫の象徴のような記念館です。竹久夢二さんの数々の作品があり館内も美しく綺麗になっています。
今はクローズになっているカフェもお洒落でまた行ってみたいところです^ ^
クラッシックなオルゴールの音色を聞ける時間もありゆっくり過ごせます。
今でも熱烈なファンがいらっしゃるようです。
原画など貴重なものが公開になる日もあり一度は見てみたいと思いました。
T888 Sakamoto — Google review
(Translated by Google) The glass art museum is a must-see. Of course Yumeji Takeshita is wonderful, but the glass crafts are also cute and some of them are not in glass cases, so you can really see them from the side. The staff were also very polite and I have wonderful memories.
(Original)
ガラス工芸館は必見です。竹下夢二も勿論素敵ですが、ガラス工芸品も可愛くガラスケースに入っていない物もあるので凄く側で見れます。係りの方もとても丁寧で素敵な思い出になりました。
池田友香里 — Google review
(Translated by Google) Kurofunekan The interior of the building, which has a Western-style exterior, is a relaxing space that combines Japanese and Western elements, and is so luxurious that you wouldn't expect it to be a private art museum.
There are many decorations and antique furniture made in the Taisho period, giving you a feel of the atmosphere of the time when Yumeji lived.
(Original)
黒船館 洋風の外観の建屋の中は和と洋が織り成す心くすぐる空間で私立美術館とは思えない豪華さです
大正期に作られた装飾品やアンティークな調度品が数多く 夢二が生活した当時の風情を感じられました
のもちー — Google review
(Translated by Google) I was so happy that I was finally able to go. I've always been a fan of retro things, but everything from the building to the rooms and the furniture was wonderful.
I feel like I've traveled back in time.
When you play a music box, the tones spread beyond your imagination. The piano performance was also wonderful. The annex building, Gizanrou, is also a must-see.
Everyone working in the building was very kind and provided detailed explanations.
I would like to visit again.
(Original)
やっと行くことができて、とても嬉しかったです。もともとレトロ好きですが、建物からお部屋から調度品から全てが素晴らしかったです。
タイムスリップしたような気分です。
オルゴールの演奏は想像以上の音色が広がります。ピアノの演奏も素敵でした。別館の義山楼も必見です。
館内で働かれている皆さまも、とても親切で丁寧に説明対応してくださいました。
また訪ねてみたいです。
百合とすすき — Google review
(Translated by Google) There was antique furniture along with Yumeji's paintings.
There will be music box performances, and occasional piano performances.
(Original)
夢二の絵と一緒にアンティークな家具がありました。
オルゴールの演奏があり、不定期でピアノ演奏もあります。
野田絵美子 — Google review
(Translated by Google) The autumn leaves in the garden were beautiful.
The interior, furniture, lighting, and music box make you feel like you've traveled back in time from the Taisho era to the early Showa era.
The works are retro and good.
(Original)
庭の紅葉が綺麗でした。
大正時代から昭和初期にタイムスリップしたような内観、調度品、照明、オルゴール。
作品もレトロで良い。
貴 — Google review
(Translated by Google) It is a commemorative museum with a tasteful atmosphere that will make you feel as if you have traveled back in time, with a building that has a Taisho-roman feel to it that is based on the works of Yumeji Takehisa.
Kurofuneya is famous for its paintings of beautiful women, but you can also find fresh works that are still relevant today as design designers.
Tsubaki's simplified version feels like I've seen or heard it somewhere before.
Maybe it's the one used on the cover of Shiseido's Hanatsubaki?
(Original)
竹久夢二の作品に合わせた大正ロマン漂う建物でタイムスリップしたかの様な雰囲気に包み込まれる様な瀟酒な作りの記念館である。
黒船屋に代表する美人画が有名ですが、意匠デザイナーとしても現在でも通用する瑞々しい作品に出会う事が出来ます。
椿の簡略化したものは、何か何処かで見聞きした様な気持ちである。
もしかしたら資生堂の花椿の表紙に使われているものでは?
Hendrix Jim — Google review
(Translated by Google) I saw it on the calendar a long time ago and remembered the name, so I decided to go there. In addition to the familiar pictures, there were many different types of pictures, which made me feel like I was discovering something new.
The music box and piano performances were also good.
(Original)
昔カレンダーで見て名前を覚えてたから行ってみた。見覚えのある絵以外にも色んなタイプの絵が有って新発見した感じ。
オルゴールやピアノの演奏もgoodでした。
Ikaho Green Bokujo is a charming petting farm where visitors can interact with various animals, including sheep and dogs. It's a popular spot for families with kids, offering the opportunity to feed goats, horses, and other animals. While some visitors found the cost of activities to be a bit high, many enjoyed their time at the farm. The beautiful fall scenery adds to the experience, making it an ideal destination for a day trip. Additionally, there are opportunities for barbecue offers on-site.
You can see sheep and dog show in this farm. Also you can feed goats, horses, sheep and other animals. Most visitors were families with children but adults can enjoy too. All animals seemed to be well taken care of but some of them looked hungry and irritated.
m — Google review
Expensive, just a few kinds of animals inside (goats, sheep, rabbits, horses), everything costs extra. Not clear what we paid for at the entrance.
Dmitri Dmitri — Google review
This a great petting farm to visit with the kids on a nice day. It can get expensive though with the fee to pet each animal at multiple stations though. My kids enjoyed it, so I guess the cost is irrelevant. Oh avoid the Game Center area, because once the kids gravitate towards that well, they will just want to stay there. I just tried to redirect their attention the best I could lol
Aaron E — Google review
The sheepdog show was good, but short. The place seems wishy washy with no real focus to it and its not very well laid out. You don't get much for the fee you pay in. You have to pay extra for most everything, including the petting area. That is very unusual in Kanto, where most petting areas are free. The rides are short yet costly. Sometimes the sheep are walking around freely, but not as up close and personal as other farms. The only other plus I can think of is that there is plenty of open space for picnics.
Lynda Hogan (InSaitama) — Google review
The Dog Sheep Show is truly a highlight attraction of this place. Staff have done a great job training the dogs. Enjoyed petting the sheep and dogs here. There is also a pony ride available. The rabbits were cute too. The drinking yogurt they sold at the souvenir shops there was amazing.
Anand Baraskar — Google review
Good place for kids but the opening hours are too short while the events and shows schedule are not frequent. In-door grill of beef is also good lunch. Worth to buy the combo.
Tsz Kit Chan — Google review
It is not a very cheap place to visit, but I suppose it would be a fun way to spend time together, particularly if you have children. Parking is free but in addition to the entrance fee, every single attraction costs extra money. So if you have the time to visit every attraction, it may be worth it to invest in the all access pass.
The ice cream and the moumou is deliciousness that is a must-have at this park. Walking the goats around is also pretty fun.
Jo Y — Google review
Very beautiful in fall season, we had a wonderful day, you can enjoy a barbecue offer also
Faten Fitriadi — Google review
Came here on a kindergarten field trip. It was cute and my sons enjoyed it, but everything inside costs extra money - even the petting areas
Katherine S — Google review
Yummy mou mou cream custard with soft serve ice cream. All dairy produced on site. Souvenir store has a lot of omiyage and small childrens gift to choose from. A nice area for familes, date, friends.
Loved this Taiwan ‘s style temple.
The view from the top of the hill, facing Gunma’s mountains is amazing.
The monk kindly explained us the features of the temple.
Being constructed in 2018, it is ♿️ accessible, with an elevator that allows all to reach the second floor.
I. G. — Google review
山の上にある為遠くからでも建物が確認できます😊
広大な敷地に綺麗で立派な建物✨
駐車場🅿も無料で自由に参拝出来ます
山々に囲まれ目の前に長く高く続く登り階段
途中に小僧さんの石像がポツポツと、、
登りきったらどうなっているの?
何かワクワクする感じ😆
目の前に現れたのは異国を感じさせる壮大な建物😳✨
中に入ると更に異国感があり壮大で綺羅びやかとても綺麗でした
キラキラ✨に魅了された私、、
僧侶さんもチラホラと見られます
(Translated by Google)
The building can be seen from far away as it is located on top of a mountain.
Beautiful and magnificent building on a vast site ✨
Parking lot 🅿 is also free and you can visit freely.
Surrounded by mountains, there are long and high climbing stairs right in front of you.
Along the way, there are stone statues of little boys scattered all over the place.
What happens when you reach the top?
I feel something exciting 😆
What appeared in front of me was a magnificent building that made me feel like I was in a foreign country😳✨
Once inside, it felt even more exotic, grand and beautiful.
I was fascinated by the glitter✨.
You can also catch a glimpse of the monks.
M&M gogo — Google review
伊香保温泉に行くついでに寄ってみました。
長い階段があるのですが、ここは是非登って頂きたい!
途中のお地蔵さんがとても可愛いです。
しかしながら、今回は足腰に不具合のある両親が一緒だったので、手すりのない階段を登るのは不可能。
という事で、階段組と上の駐車場に停める組に分かれ、私は上の駐車場組。
階段を登りきった所から振り返って見える景色が絶景!
まだあまり知られていないのか、人も少なく、風も無く、とても晴れた日だったので最高でした。
たまたま行き合った尼僧さんとおしゃべりしたり、喫茶コーナーでお茶したり、台湾名物のパイナップルケーキを買ったり、なかなか楽しめました。
晴れた日に近くを通ったら是非寄ってみてほしい。
(Translated by Google)
I stopped by on my way to Ikaho Onsen.
There are long stairs, but I highly recommend you climb them!
The Jizo statue along the way is very cute.
However, this time I was with my parents who have problems with their legs and knees, so it was impossible for them to climb the stairs without handrails.
So, we were divided into the stairs group and the group parking in the upper parking lot, and I was in the upper parking lot group.
The view looking back from the top of the stairs is spectacular!
It may not be well known yet, but there weren't many people, there was no wind, and it was a very sunny day, so it was perfect.
I had a lot of fun chatting with a nun I happened to meet, having tea at the cafe corner, and buying Taiwan's famous pineapple cake.
If you're passing by on a sunny day, please stop by.
burabura “ブラマメ” buranko — Google review
It's like a castle floating in the sky!? Enjoy the spectacular views at the Taiwanese temple "Bukkouzan Hosui-ji" in Ikaho. Located on top of a mountain and offering spectacular views, the Rinzai sect temple "Bukkouzan Hosui-ji" is a popular tourist spot in Ikaho. At the top of the stairs, you can enjoy Taiwanese sweets and light meals at the main hall, draw fortunes, and participate in free copying of sutras and zazen. Why not take a stroll around the temple and enjoy the differences from Japanese temples?
仁仁 — Google review
2023.07.30 sun am9:30頃
それまで見てきた寺院とは一線を画すお寺でした!
台湾のお寺というのは初めてで、いわゆる京都に数ある寺院と比較すると、全体的にカラフルで開放的な雰囲気です。
ナビを頼りに行きましたが、本当に突然看板が出てくる(数百メートル前とかに案内板もない)のですこし分かりにくいかもしれません。
ただし、お寺の景観は圧巻です!!
日本のラピュタ的な雰囲気で、写真にとっても大変素晴らしいです。※階段も段数もかなりのものですが(笑)
お寺の中も参拝するというよりは、展示を見て回るという感じで
特に拝観料も取られません。
※参拝する箇所ではそれぞれに賽銭箱があります。
入り口すぐに御朱印の受付もあって、この時は1000円でいただきました。
日本で言う『絵馬』も、こちらでは真っ赤な紙とキーホルダーの御守がセットになっていて500円ほどで購入できます。
裏側に願い事を書いて、お供えする形でした。
また、建物内にベジカフェもあり、軽食をとることもできます。
普段見慣れない台湾の軽食で楽しめました!
その時時によって催しもあるようで、この日は台湾のお茶体験が行われていました。
院内に時々尼僧の方がおられますが、どなたも日本の方ではないので詳しく色々とお聞きするというのは難しいですが
とても気さくな方々ばかりで和みます。
私は朝一番くらいのタイミングで行きましたが
本当に素晴らしい景観なので
早めの、人の少ない時間に行くことをおすすめします!
伊香保に行かれる方は是非立ち寄ってみてください!
おすすめです!!
(Translated by Google)
2023.07.30 sun around 9:30 am
It was a temple that made a clear distinction from the temples I had seen until then!
This is the first time I've been to a temple in Taiwan, and compared to the many temples in Kyoto, the overall atmosphere is colorful and open.
I went there relying on the navigation system, but it may be a little difficult to understand because the signboard really suddenly appears (there is no signboard a few hundred meters ahead).
However, the scenery of the temple is a masterpiece! !
It has a Laputa-like atmosphere in Japan, and it is very wonderful for photography. *Although there are quite a few stairs and steps (laughs)
Rather than visiting the inside of the temple, it feels like looking around the exhibition.
No admission fee is charged.
*There is a offertory box at each place you visit.
There was also a red stamp reception desk right at the entrance, and I received it for 1000 yen at this time.
You can also buy an ema, as we call it in Japan, here for around 500 yen as a set of bright red paper and a key holder.
It was a form to write a wish on the back side and offer it.
There is also a veggie cafe in the building where you can have a light meal.
I enjoyed it with a Taiwanese snack that I don't usually see!
There seems to be an event depending on the time, and on this day there was a Taiwanese tea experience.
There are sometimes nuns in the hospital, but none of them are Japanese, so it is difficult to ask them in detail.
It's peaceful with only very friendly people.
I went there first thing in the morning
So beautiful scenery
I recommend going early and when there are less people!
If you are going to Ikaho, please stop by!
it's recommended! !
yuramahi69 — Google review
A garden of inspiration. The temple is such a beautiful and peaceful place I can’t really put it into words - it is just one of those places you don’t want to skip on your way around shibukawa. Highly recommended temple.
Aaron E — Google review
Quiet space
P/S : The door to the main hall is on the left side from the temple gate looking in. Can't go upstairs by stairs right in the middle of the temple
Hellen Pham — Google review
Amazing place and amazing view! They sell food and drinks too which was a nice surprise. Friendly monks we felt very welcomed.
Cristian Valdez — Google review
solemn place..! love the atmosphere…try to visit and u will like it..! ❤️
Nor-een Esparcia — Google review
A very relaxing place where you can also relax your mind.
Suba S Moktan — Google review
Famous Buddhist temple from Taiwan.
Great view,but you have to prepare in summer season,it’s too hot to endure.
Nozoo Mk — Google review
Nice place for visit.
Refreshed myself.
john joshef — Google review
Today on 10.30.2022 we have reach around 16:40. The temple is closed and the public facility for public use is not up to the mark as all the entrance gate door is closed and there is nowhere to go for public facilities. There should be toilet for public outside the temple at parking lots.
Shibukawa Skyland Park is a family-oriented amusement park that features a Ferris wheel, go-karts and rides suitable for young children. The park has taken preventive measures to ensure the safety of visitors from the corona virus by implementing body temperature checks at the entrance and logging contact details. Rubbing alcohol is available throughout the park. While adults can also enjoy some of the attractions such as go-karts and roller coasters, all rides are accessible to toddlers with adult supervision.
It was good time spent with my children and they get good memories. Tickets price little bit higher than other park. It was 7000¥ for 2 adults and 2 children 😁
Indikz Samaz — Google review
The park is outdated, but clean. The rides are old and snack bars closed, but who cares because the the kids are having too much fun with the attractions - it’s the adults who are passing judgment. They could use an update and build a new ride though…for real. The train wasn’t in operation, so that was a bummer.
There’s a shallow pool for the kids to play in so don’t forget those swimsuits.
Aaron E — Google review
Preventive measures for corona virus are implemented. Body temperature check at the gate and contact details logged before entering the park. The staff were friendly and rubbing alcohol are available everywhere. The Go-kart and roller coaster were fun and can be enjoyed by adults. The Ferris wheel is also nice showing the views of the nearby cities. One complain only is the ice park. It’s too short 😂
Sun Shane — Google review
Loved it on a quiet summer weekday. It was the opposite of a stereotypical Disneyland-type experience. No crowds, all rides available without waiting more than a minute or two. All rides tailored to young children - the sweet spot is probably 4-5, with the bizarre exception of a haunted house. Lots of nice simple rides, plus physical rides too. The large jumping castle and the inflatable slide were highlights, as were the go-carts and the collection of various bicycle contraptions.
It has some quite strange attractions too. For example, the "ice adventure" is a cool-room with stuffed-animal displays, at -30 degrees Celsius. Fun and weird for the 20 seconds it takes to pass through.
Without crowds, it was possible to take time and enjoy rides without the crazed throngs of children. The cafe is also pretty relaxed and there is no hard-sell for sugary sweets etc.
Classic low-budget fun.
Casey Whitelaw — Google review
Great for toddlers. All rides are available but adults need to ride with them. Purchase 1 day pass - no need to pay per ride. There's a go-cart at the very back of the park, and it is highly recommended. Not crowded on Saturday when I went.
Hiroshi Yasukawa — Google review
Very good 👍😂🌺
rajajapan — Google review
A huge kid playing there. Kids noise remembering your childhood.
I really recommend if you go to Ikaho, it’s a really nice experience.
Raisa Yuka — Google review
(Translated by Google) It is a ropeway that not many locals have ever ridden.
It was my first time riding one.
Super fun. Super fun.
Even if you go to the top, there is only an observation deck and some play equipment.
Thanks to that, it's a bit of a hidden gem.
(Original)
地元でもあまり乗った事ある人はいないというロープウェイ。
初めて乗りました。
超楽しい。超楽しい。
頂上行っても展望台と少々の遊具しかありません。
お陰でちょっとした穴場です。
Ji Gi — Google review
(Translated by Google) Ikaho Ropeway
Although the distance is short, the ropeway is always fun.
It's a rather small box, but I wonder if it can still accommodate about 15 people.
There was a collaboration with an anime, and they were speaking during announcements during the flight.
The observation deck (Tokimeki Deck) at the top of the mountain didn't have very high ratings on Google Maps, but it was surprisingly good.
It would have been more beautiful if it wasn't so hazy.
(Original)
伊香保ロープウェイ
短い距離ですが、ロープウェイはいつも楽しい。
ちょっと小型の箱ですが、それでも15人位は乗れるのかな。
なんかアニメとコラボしてて運行中もアナウンスで喋ってました。
山頂の見晴台(トキメキデッキ)はGoogle Mapでそんなに評価高くなかったですが、意外と良かった。
霞んでなかったらもっとキレイだっただろうな✨
湘南物語 — Google review
(Translated by Google) Climb the ropeway to the observation deck and skating rink where you can get a panoramic view of the scenery from Ikaho.
It has a great view and is one of the places I'm glad I went to.
(Original)
ロープウェイを登ると伊香保からの景色が一望できる展望台やスケートリンク。
見晴らしがよく、行ってよかった場所の一つです。
いわ — Google review
(Translated by Google) It seems like you can walk from Ikaho Shrine to Miharashidai Station, but the ropeway is easier and recommended.
There are observation decks, parks, and mountain trails, but be careful of bears and wild boars as you head along.
(Original)
伊香保神社から歩いて見晴台駅まで行けるみたいですがロープウェイの方が楽々でオススメです。
展望台や公園、山道がありますがクマとイノシシに注意しながら向かいましょう。
Mckee J — Google review
(Translated by Google) After climbing the Ikaho Ropeway and walking along the mountain path for about 15 minutes, you will arrive at Ikaho Shrine and the stone steps, so we recommend that you continue down the stone steps and take a footbath on the way. I found a manhole with the letter D on it!
(Original)
伊香保ロープウェイで登って山道を15分くらい歩くと伊香保神社と石段の方に着くのでそのままで石段を下り途中で足湯に入るのがおすすめです。頭文字Dのマンホールを発見しました!
たまねぎ坊や — Google review
(Translated by Google) It's near the parking lot and comes every 15 minutes which is very good. Unfortunately, it was cloudy when we reached the top of the mountain, but the faint view of the cityscape was fantastic.
(Original)
駐車場のそばにあり、15分おきにくるのはとても良いです。山頂に着いたときはあいにくの曇でしたが、薄っすら見える町並みも幻想的で良かったです。
さくらリリス — Google review
(Translated by Google) I visited before evening on a weekday.
Rain, or rather thunder and torrential downpour.
When I started coming, when I went up on the ropeway.
To the guide uncle
If the thunder gets worse, the ropeway will stop, so go to the observation deck and come back early.
It made me feel warm to hear something like that.
You can reach the observation deck in 2 to 3 minutes.
It's a very beautiful view, but as expected
It started raining heavily and we headed down the mountain immediately. lol.
The ropeway was very empty,
I met a kind uncle
On the contrary, I was lucky (^^)
(Original)
平日夕方前に伺いました。
雨、とゆうか雷とゲリラ豪雨のようなものが
来始めた時で、ロープウェイで上がった時に
案内のおじさんに
雷ひどくなったらロープウェイ止まっちゃうから展望台いって、早めに戻っておいでね
みたいな事を言っていただき、ほっこりしました。
展望台までは2、3分で着きます。
とても綺麗な見晴らしですが、案の定
大雨になりすぐに下山しました。笑。
ロープウェイはとても空いていましたし、
優しいおじさんに会えて
逆にラッキーでした(^^)
Roadside station Komochi is a well-maintained rest stop with spacious restroom facilities. The eatery provides affordable dining options, serving traditional Japanese dishes such as soba noodles, udon, konyaku, and Motsu tonkatsu. Although one companion expressed dissatisfaction with the soba, the overall group found the food to be satisfying.
Recommended and worth the stop. There’s more to the station than what’s seen from the road. Besides the fresh vegetables and local merchandise, visitors can also enjoy a centuries old walking tour of an old hotel neighborhood located near the station.
Aaron E — Google review
Clean with big bathrooms. The restaurant is reasonably priced and offers typical Japanese fare like soba and udon, konyaku, Motsu tonkatsi etc. Friend wasn't happy with the soba but the rest of our group was satisfied.
Lawrence Camera — Google review
Rest stop and grocery store/gift shop for Gunma prefecture goods and produce. No English spoken but there is an indoor tourist information center nextdoor with many pamphlets about local sights and attractions.
John Holbert — Google review
Nice 😊
Maria Narita — Google review
Nice place. Great market. Good restaurant.
Patrick Lane — Google review
(Translated by Google) I stopped by on my way to skiing in Okutadami, Niigata.
You can purchase gyoza and grilled chicken and pay by cash, PayPal, or the local Shibu Pay, but D payment cannot be used. (I forgot about the credit card)
Both the gyoza and grilled chicken were delicious.
Although it was a weekday, there were several stalls.
I bought a large Yamanaka-nuri bowl at a store selling lacquerware.
Since it was half price, I paid 2000 yen instead of 4400 yen.
According to the woman running the store, this lacquerware was made by a relative in Ishikawa Prefecture. It was said that in the earthquake that occurred at the beginning of the year, they were able to escape damage by going in the opposite direction.
The parking lot is spacious and large vehicles can be parked without worry.
(Original)
新潟の奥只見へスキーに行く途中に立ち寄りました。
餃子やグリルチキンを購入、支払いは現金かpaypayまたは地元の渋payが使え、D払いは使えません。(クレジットカードについては失念)
餃子もグリルチキンも美味しかったです。
平日でしたが出店がいくつかありました。
漆器を扱う出店で山中塗の大椀を購入。
半額との事で4400円が2000円の支払いでした。
出店の女性の話では、こちらの漆器は石川県の御親戚が作られたそうです。年明けの震災では方向が逆で被災を免れたとのお話でした。
駐車場は広く、大型車も心配なく停められます。
スワカラキララ — Google review
(Translated by Google) The food at the roadside station shops is good, but the cafeteria is terrible.
I ordered the katsudon because the photo on the sign looked delicious, but the quality was below average. Mostly white rice with little sauce. Just when it felt like there was no egg left, there was a lot of fat left over from the cutlet.
I tried soba, but it was too watery and terrible.
Even if I visit the roadside station again, I will never use this restaurant.
I thought it would be much better to buy food at the store and eat it in the car.
(Original)
道の駅の売店の物は良いが、食堂が酷い。
看板の写真が美味しそうだったのでカツ丼を注文したが、素人以下の出来。タレが少なく殆ど白ごはん。卵も一刻も無いように感じるとじかた、かつも脂身が多く残した。
蕎麦も試したがこれまた水っぽくて酷い。
道の駅には再訪しても、この食堂は絶対に利用しない。
売店で食べ物買って車中食した方がはるかにマシだと思った。
I A — Google review
(Translated by Google) A relaxing place along Route 17 that has been around since 2000.
I think it is one of the oldest roadside stations in Gunma (^-^)
It was around noon on a public holiday, but it was quite busy (^-^)
I have nothing to complain about as both the farm direct service and the restaurant are fulfilling (^-^)
It can be used as a supermarket for people in the neighborhood, or as a souvenir shop with a wide variety of items.
It's nice that there are two toilets facing each other.
Shirai-juku is also nearby, so it's suitable for a walk (^-^)
(Original)
2000年からある、17号沿いの憩いの場所
群馬の道の駅の中でも古参の方なのではないかと(^-^)
祝日の正午頃でしたが、かなり賑わっていました(^-^)
産直、食事処、共に充実していて文句ないですね(^-^)
近隣の方のスーパー代わりにも、お土産屋としても品数豊富です。
おもいやりトイレが向かい合って2ヶ所あるのは良いですね。
近くには白井宿もあるので散策にも適しています(^-^)
Ikaho Shrine is a serene place of worship that dates back to the 9th century. To reach the main temple, visitors must climb 365 steps, which is believed to bring good fortune. Along the way, there are various shops and buildings that add character and charm to the surrounding village. Some of these structures are remnants from a prosperous era in history and evoke feelings of nostalgia. The shrine itself offers stunning views and an opportunity for peaceful contemplation.
An interesting temple! You need to climb 365 stairs to reach the main temple. In the meantime, you can enjoy many shops along the way. Food, amusement, drink, onsen. The oden here is also really delicious. But the best food is definitely the soft cream!!!
alvin susetyo — Google review
Small local shrine at the top of the famous ‘365’ steps. Worth the visit if you’re in the area.
There are many wonderful smaller details to look out for around the shrine and it has a good view of the town. It is also the start of a walk up the mountain.
Michele Chang — Google review
The temple was rather OK, but what steal the show is the surrounding shops and village that has a lot of character and vibe. Some buildings are old and shut down, an old memory of the great economy times of the era. I felt nostalgic and trapped in time. It was great that I stopped over to see this place.
Yoshi Mirai — Google review
2023.04.07 A very small but nice shrine and even buying omori were self service.
Ric W — Google review
I went to Ikaho Shrine for the first time.
It is in the place where I climbed the stone stairway.
Scenery is splendid.
中村友昭 — Google review
On top of the 365 steps really peaceful area in the morning shrine area was pretty
This well-established fast-food franchise is recognized for its popular burgers and fries. The restaurant boasts a spacious and clean atmosphere, which exceeds the typical size of a McDonald's in Japan. Overall, it provides an enjoyable dining experience that surpasses that of other fast-food chains.
Good....
Nice and very clean .....👍👍👍👍
SURANGA KK — Google review
Very clean and new McDonald’s. Plenty of parking and plenty of space inside. It’s also very central to many other grocery and shopping stores.
Kelly Pettit — Google review
Nice and clean with lots of space. More than I'm used to in a Japanese McDonald's
Interesting history from when Hawaii was an independent country. Great views from the second floor. Best of all, completely free!
Lachlan Michael — Google review
(Translated by Google) 2022/04/17
Since I came overtime, I'm only looking at the exterior. The opening time is from 9:00 to 16:30.
Hawaii at that time was a kingdom, wasn't it? Minister of China and Japan, Robert W. Alwin, seems to have been looking for a summer resort like other foreigners stationed in the Meiji era. Summer in Japan is hot and humid. And it was Ikaho that arrived.
Since there are collections and guidance facilities, I definitely want to go inside when I come to Ikaho next time.
(Original)
2022/04/17
時間外に来たので外観のみしか観ていません。開館時間は9時から16時30分までとのこと。
当時のハワイは王国だったのですね。中日公使のロバート・W・アルウィンは、明治時代に駐在する他の外国人と同様、避暑地を探していたようです。日本の夏は蒸し暑いですからね。そして行き着いたのが伊香保だったとのこと。
収蔵品があったり、ガイダンス施設があるということなので、次に伊香保に来る際には是非中にも入りたいものです。
_ dendoh — Google review
(Translated by Google) This is part of the building that was used as a summer residence by Robert W. Alwyn, the Kingdom of Hawaii's Minister to Japan.
Introduced by Kaoru Inoue, he acquired a villa in Ikaho in 1891 to comfortably spend the summer in Japan.
In 1881, the year King Kalakaua arrived in Japan, he was appointed Consul General of Hawaii. When the Kingdom of Hawaii fell in 1893 and was annexed to the United States in 1898, he was removed from public office.
He married a Japanese woman and lived in Japan until he passed away at the age of 81.
King Kamehameha unified Hawaii in 1795. King Kalakaua, the seventh king who came to Japan, passed away in 1891 and was succeeded by his younger sister, Queen Liliuokalani. In 1893, U.S. Marines besieged Iolani Palace and declared the abolition of the monarchy and establishment of a provisional government. In exchange for the lives of approximately 200 royalists, Liliuokalani was forced to sign the abdication of the Queen, and the Kingdom of Hawaii fell.
(Original)
駐日ハワイ王国弁理公使ロバート・W・アルウィン氏が夏に別荘として使用していた建物の一部です。
彼は井上馨(かおる)の紹介で、1891年、日本の夏を快適に過ごすために伊香保に別荘を入手しました。
1881年カラカウア王が来日した年、彼はハワイ国総領事に任命されました。1893年にハワイ王国が滅亡し、1898年にアメリカ合衆国に併合されため公職より解任されました。
彼は日本人女性と結婚し81歳でなくなるまで日本で暮らしました。
カメハメハ大王は1795年にハワイを統一しました。来日した7代国王のカラカウア王が1891年逝去し、妹のリリウオカラニ女王が跡を継ぎました。1893年 アメリカ海兵隊がイオラニ宮殿を包囲、王政廃止と臨時政府樹立を宣言しました。王政派約200人の命と引き換えに、リリウオカラニは女王廃位の署名を強制され、ハワイ王国は滅亡しました。
ホタカ・東京 — Google review
(Translated by Google) I don't feel any connection between Hawaii and Ikaho Onsen, but it's a legacy of the good old days. The wooden architecture is warm and nice.
(Original)
ハワイと伊香保温泉、全く繋がりを感じませんが、古き良き時代の遺産。木造建築が温かみがあっていい味出してます。
ISAO K — Google review
(Translated by Google) It is quietly located next to the stone staircase entrance. It's a quiet place. There is one manager on duty. Some of them can be viewed for free.
(Original)
石階段入り口横にひっそりと有ります。静かな場所です。管理人が一人常駐しています。一部は無料で観覧できます。
ken Heineken beer — Google review
(Translated by Google) I went to the Hawaiian Minister's Villa.
The ``Kingdom of Hawaii Minister's Villa'' is a city-designated historical site, and is part of a building that was used as a summer residence by Mr. Robert W. Alwyn, the Kingdom of Hawaii's Minister to Japan at the time when the state of Hawaii was an independent country in the United States.
The stairs leading up to the second floor are so steep that building standards would not pass now. ^^;
It's a well-ventilated house.
Robert W. Alwyn, the Kingdom of Hawaii's Minister to Japan, had a vacation home in Ikaho and loved the area.
He married a Japanese woman and lived in Japan until his death at the age of 81, but he met Ikaho while looking for a resort to comfortably spend the hot and humid Japanese summer.
Some of the villas purchased here are now the city-designated historic site ``Kingdom of Hawaii Minister's Villa.''
Currently, our city has a sister city relationship with Hawaii County, Hawaii, and we are engaged in various exchanges.
Additionally, the ``Hawaiian Festival'' is held in Ikaho every summer.
I was wondering why there was a Hawaiian event, and this is what happened. ^^;
(Original)
ハワイ王国公使別邸に行きました。
市指定史跡「ハワイ王国公使別邸」は、アメリカ合衆国ハワイ州が独立国だった当時の駐日ハワイ王国弁理公使ロバート・W・アルウィン氏が夏に別荘として使用していた建物の一部ということです。
二階に上がる階段は急勾配で今なら建築基準法が通らないですね。^^;
風通しの良い家です。
伊香保に別荘を持ちこの地をこよなく愛した駐日ハワイ王国弁理公使・ロバート・W・アルウィン。
彼は日本人女性と結婚し81歳でなくなるまで日本で暮らしましたが、蒸し暑い日本の夏を快適に過ごすための保養地を探していて伊香保と出会います。
ここで購入した別荘の一部が、現在の市指定史跡「ハワイ王国公使別邸」となっています。
現在、本市はハワイ州ハワイ郡と姉妹都市提携を結んでおり、様々な交流を行っています。
また、毎年夏には伊香保を舞台に「ハワイアンフェスティバル」が開催されています。
どうしてハワイアンのイベントがあるのかなとおもったらこういうことだったのですね。^^;
中原悟 — Google review
(Translated by Google) Japanese architectural garden. The stairs to the second floor are very steep, so be careful when going up and down the stairs.
(Original)
日式建築庭園。往二樓的樓梯非常陡斜,上下樓梯時要注意。
朱美蘭 — Google review
(Translated by Google) Located opposite the Ikaho Sekisho
The building is very Japanese style.
The highlight is the nearby garden.
When you look at the official residence from between the beautiful woods surrounding the pond, it has a beautiful atmosphere.
(Original)
伊香保関所の向かい側にあります
建物はごく和風です
見所はその近くの庭園です
池の取り巻く美しい林の間から公邸をみるとなんとも美しい風情があります
Aki o24o — Google review
(Translated by Google) There was also a garden inside. Get it for free
(Original)
庭園も中にありました。無料で入れます
M R — Google review
(Translated by Google) Ikaho, Shibukawa City, Gunma Prefecture
"Kingdom of Hawaii Minister's Villa"
First international marriage in Japan
This is the vacation home of Robert Alwyn, the Hawaiian minister.
Tokiwa Hawaiian Center is located in Ibaraki.
I didn't know that Ikaho was connected to Hawaii.
The glass shoji that forms the outer wall is wonderful.
(Original)
群馬県渋川市伊香保
『ハワイ王国公使別邸』
日本で初めて国際結婚した
ハワイの公使ロバート・アルウィンの別荘です
茨城に常磐ハワイアンセンターがありますが
伊香保がハワイと繋がりがあるのは知らなかったですね
外壁となるガラス張りの障子が素晴らしいです
The Ikaho Hoshina Art Museum, established in 1994, is a private museum that showcases the exquisite and charming postcards, envelopes, and screen paintings from the Taisho era. This museum also features contemporary Japanese paintings by renowned artists like Yo Sasaki. The second-floor windows offer magnificent views of the Gunma mountains, adding to the overall splendor of this museum located in Ikaho Onsen.
Beautiful
Oyunaa WR — Google review
(Translated by Google) It was good. It was too quiet with no other customers.
It's not related to me, but I think that if many people see it, I can convey the wonderfulness and good taste of "Kaichi Kobayashi".
(Original)
とーーーっても良かったです。お客さんが他に居なくて静か過ぎました。
関係ない立場ですが、沢山の方に見てもらえると「小林かいちさん」の素晴らしさやセンスの良さが伝わると思います。
???? — Google review
(Translated by Google) The Takehisa Yumeji Ikaho Memorial Museum has more Yumeji exhibits and a souvenir corner, but you can also see masterpieces by other artists.
It's all on the second floor.
To protect the works, the lighting inside the museum was dimmed and the air conditioner was not running, so it was cold inside.
There weren't many people in the museum, so it was reserved for everyone, and people with bad manners were talking loudly from beginning to end, so I couldn't enjoy the show in peace.
The footbath at the entrance is currently closed.
(Original)
竹久夢二伊香保記念館の方が、夢二に関しては展示もお土産コーナーも充実してますが、他の画家さんの名画も鑑賞できます。
全二階です。
作品保護のため、館内の照明は暗くしてあり、エアコンも稼働してなかったので館内が寒かったです。
入館者は少なかった為、逆に貸切状態でマナーの悪い方が終始大声で会話していたので、ゆっくり鑑賞出来ませんでした。
入口の足湯は休止中です。
小平昇税理士事務所 — Google review
(Translated by Google) A museum that is surprisingly worth seeing. If you like art, I think you should come here as a set with the Yumeji Memorial Hall. The observation space with a good view is an Instagrammable spot
(Original)
意外なことに見応えはある美術館。アート好きなら夢路記念館とセットで、ここにも来るといいと思う。見晴らしの良い展望スペースはインスタ映えスポット
香取サトル — Google review
(Translated by Google) I visited using my navigation system, but ended up taking a detour by mistake. It was an interesting museum to see, but it was cold without heating. There were stoves at strategic points. If the weather had been nice and there were large windows, the view would have been even better. Since there were tables and chairs, I thought it would be nice to have a cafe where I could enjoy the scenery while drinking coffee. It is rare that there is no admission ticket. It's a shame because I want to keep it as a memento.
(Original)
ナビで訪問したが曲がり門間違え遠回りしてしまった。見ごたえある美術館であったが暖房なく寒かった。要所要所にはストーブはあった。大きな窓があり天気が良ければもっと景色が良かっただろう。テーブル椅子があったので喫茶がありコーヒー飲みながらゆっくり景色が見られたらと思った。入場券がないのは珍しい。記念にとっておきたいので残念。
シフォン楽遊 — Google review
(Translated by Google) A private art museum opened in 1994.
The lyrical and cute picture postcards and picture envelopes by Kaichi Kobayashi, who was active in the Taisho period, are wonderful, and the folding screen paintings by contemporary Japanese painters such as Sasaki Kishi are also worth seeing.
Also, the view of the Gunma mountains from the large windows on the second floor is truly amazing. This is one of the wonderful museums in Ikaho Onsen.
(Original)
1994年開館の個人美術館。
大正時代に活躍した小林かいちさんの抒情的で可愛らしい絵葉書・絵封筒は素敵ですし、佐々木曜さんら現代日本画の屏風絵も見応えあります。
また二階の大きな窓から見える群馬の山々も本当に素晴らしいです。伊香保温泉の素敵な美術館の一つです。
masaaki kimura — Google review
(Translated by Google) The exhibits were nice, but the best part was the view from the second floor.
I don't think you can tell from this view in the photo, but I've added one star to it.
(Original)
展示も良かったが、何よりも二階からの眺めが素晴らしい。
この眺め、写真では分からないと思うが、これで★1つ増やしました。
09 ryuu — Google review
(Translated by Google) This museum is famous for its collection by Kaichi Kobayashi, who was active as a woodblock print artist from the Taisho to Showa periods. His works have an Art Deco style and a Japanese modern feel. Yumeji Takehisa is famous and hasn't been in the spotlight much, but I think his design sense is outstanding. You can also see the works of Akimitsu Tomonaga, a wood carver who created the dolls for ``Purinpurin Monogatari.'' Admission fee is 1,000 yen for adults. There is a footbath next to the entrance, typical of a hot spring resort. It was helpful to be able to relax my tired legs during a break.
(Original)
大正から昭和にかけて木版絵師として活躍した小林かいちのコレクションで有名な美術館です。彼の作品は、アールデコ調で和モダンな感じです。竹久夢二が有名で、あまり脚光を浴びてきませんでしたが、デザインセンスの佳さは、群を抜くと思います。その他、「プリンプリン物語」の人形を制作した木彫家の友永詔三(あきみつ)の作品も見学できます。入館料大人千円です。入口の横に温泉地らしく足湯があります。休憩に足の疲れをほぐせて助かりました。
関清志 — Google review
(Translated by Google) I usually put it in the stocker and put all the newspapers together as recyclable garbage.
Today is different than usual and feels “bumbling”. What was the reason?
It left a very bad aftertaste.
Kimiyo Mishima “Newspaper-84-E” (1984)
Newspaper articles are printed on ceramics using silk screens.
(Original)
いつもならストッカーに入れ、新聞はまとめて資源ごみ。
今日はいつもと違って”ブニャグニャ”。どういう理由でしたのか
とても後味が悪い。
三島喜美代『Newspaper-84-E』(1984)
陶器にシルクスクリーンで、新聞の記事がプリントされている。
きの — Google review
(Translated by Google) In addition to Yumeji Takehisa's works, there are various other works that you can enjoy in a relaxed manner.
The rest area had a large window with a nice view.
There were goods for sale, but unfortunately, the items I wanted were out of stock.
(Original)
竹久夢二の作品の他にもいろいろな作品があり、落ち着いて鑑賞できます。
休憩スペースの所は、大きな窓があり、素敵な景色が見えました。
グッズ販売もありましたが、欲しかった物が品切れ中だったのは、残念でした。
(Translated by Google) Coming down from the top of the stone staircase street, it is immediately on the left.
The main entrance is on the opposite side of the stone steps street.
The shoji doors are closed, but there is a sign on the porch stairs asking you to take off your shoes before going up.
When you open the shoji, you will see a splendid armor displayed in the tokonoma alcove and various other exhibits.
It seems that the magistrate has stipulated that the main inns at Ikaho Onsen should be operated independently by year number.
It is said that there were 12 sets of main and vice versa, and it was clearly indicated on the zodiac compass.
Some long-established inns have mascots based on the zodiac signs determined by the compass.
When leaving, the last person to close the shoji screen is requested.
It is the highlight of Ikaho sightseeing.
(Original)
石段街の下の方上から降りてきて左手直ぐに、あります
正面の入口は石段街とは反対側にあります
障子が閉まっていますが、縁側の階段に靴を脱いでお上がり下さいと表示があります
障子を開けると立派な甲冑が床の間に飾られたりいろんなな展示があります
これを伊香保温泉の主要な宿が年番で自主運営するように奉行から定められたそうです
正副12組で、干支の方位盤で明示していたそうです
ホテルによっては、その方位盤で定められた干支をマスコットのモチーフにしている老舗旅館もあるようです
お帰りの際は一番最後の方が障子を閉めて下さいとのことです
伊香保観光の目玉です
Aki o24o — Google review
(Translated by Google) It's on your right after climbing a few stone steps.
It seems like you can tour it for free.
There are stones and a mansion that were used during interrogations at the time.
(Original)
石段を少し登った右手にあります。
無料で自由に見学できるようです。
当時の取調べの時に使用した石や屋敷があります。
MP — Google review
(Translated by Google) It is located just a few steps up the stairs from the Ikaho Ishidangai exit bus stop.
It is a building where you can feel the history. I think it would be a good idea to stop here first and then try climbing the stairs.
(Original)
伊香保石段街口のバス停からすぐ階段を数段登ったところにあります。
歴史を感じられる建物です。最初にこちらに立ち寄ってから、階段の登上にチャレンジするのが良いと思います。
あるかな — Google review
(Translated by Google) If you're not interested, you can finish viewing this historical museum in about a minute. free. It was opened in 1631 and abolished in 1888.
(Original)
興味なければ1分くらいで観終われる歴史資料館。無料。1631年開所、明治2年廃止だそうです。
Kurukuru Oyatsu — Google review
(Translated by Google) A building where you can feel the history is located a little bit up the stone steps of Ikaho Onsen.
It's large enough to be easily explored, so it's a good idea to stop by to get a glimpse of history before climbing the stone steps.
(Original)
伊香保温泉の石段街を少し登ったところにある歴史を感じられる建物。
簡単に見て回れる広さであるため、石段街を登っていく前に、歴史を垣間見るため立ち寄っても良いと思います。
たびねこ — Google review
(Translated by Google) This is the ruins of a checkpoint in the middle of Ikaho Onsen Sekidangai.
You are asked to take off your shoes before entering, and there is no manager on duty, so you are free to explore.
It's like a small museum, so if you're interested in history, it's worth a stop.
(Original)
伊香保温泉石段街の途中にある関所跡です。
靴を脱いで御上がり下さいとの事で、管理者は常駐して居ない様で自由に見学出来ます。
小さな資料館みたいな感じで、 歴史に興味ある方は立ち寄って損は無いです。
Choco P_ — Google review
(Translated by Google) It's on your right after climbing up the stone steps.
It seems that Ikaho in particular cracked down on women entering and exiting the country.
(Original)
石段街を少し登った右手にあります。
入り鉄砲に出女、特に伊香保は出女を取り締まったらしいです。
池馬蔵 — Google review
(Translated by Google) There is a checkpoint on the way up the stairs! You can tour for free! It is also important to experience history❗
The shoji doors were closed, so I couldn't see inside.
(Original)
階段上がり途中に関所があります!無料で見学する事が出来ます!歴史にふれる事も大切ですね❗
障子が閉まっていたので中を見る事が出来ませんでした❗