Komayama Park is a popular tourist attraction that boasts of a playground, souvenir shop, and radio tower with observation decks. The park offers breathtaking panoramic views spanning several miles which are truly spectacular on clear days. Visitors have the opportunity to climb both the observation deck and radio tower for unobstructed views of their surroundings. Additionally, there is a small play area for children to enjoy.
Not much parking but a beautiful place to look all around, have a picnic, take pictures, and have a memorable experience.
The Kanagawa Public Kana Garden is a vast and beautiful park filled with stunning floral displays, including poppies, roses, lilies, and tulips. The garden features flower-lined paths that make for a delightful stroll, as well as a charming cafe where visitors can enjoy fresh and delicious restaurant dishes. This botanical garden provides picturesque scenery all year round, making it an ideal destination for those who appreciate nature's beauty. Additionally, the park offers a breathtaking view of Mt.
Day: Oct 20, Thursday 10am
Experience: ★★★★★
Like other reviews said, you need to pay for a ticket depending on your age. It was worth it! I had such an enjoyable time here! Because it's October, they have Halloween decor and photo ops all around where you can take cute pictures for fun. There is a huge variety of flowers, plants, ponds, and gardens here. My mom and I enjoyed walking around, taking pictures, and basking in the beauty of the nature and scenery. There's also a wide open grassy field where you can relax on. There's also a panoramic deck that oversees the whole garden (and Mt. Fuji)! I want to come here again!
Restrooms: ★★★★★
Clean and big!
Parking: ★★★★★
Many spaces available! Huge parking lot.
Pauline — Google review
The garden is really good but didn't expect to pay before entering! Many many kinds of flowers 🌹 beautiful ❤️
S.J.I / Nour Mohammed — Google review
A large park with great scenery and flowers.
The restaurant dishes are really fresh and delicious.
You are also able to see Fuji san.
Great place for people who like the Japanese countryside.
Salinna Sri — Google review
Very tranquil place, wheelchair accesible, lots of parking, they have few cafes, beautiful garden!
Christine H — Google review
Nice friendly place to spend an afternoon.
550¥ entry fee.
Nana Efua Sagoe — Google review
It's a huge park with flowers all year round. I went in December for the tulips! Beautiful
Hiratsuka Museum of Art is located in the cultural hub of Hiratsuka City, Kanagawa. The Shonan area has been home to many influential artists since the Meiji Era. For instance, Kamakura was where the influential magazine Shirakaba was developed, and Kugenuma was where Ryusei Kishida pursued a new style of oil painting.
がっちりしたユニコーンに出迎えられる。デカい。平塚駅北口から徒歩20分。途中の博物館のD52型蒸気機関車をしげしげ見たりすると更にかかる。バスもあり。有料駐車場は1時間までなら無料(受付で認証必要)。インターネット割引がある。展示室は2階。エレベーターもあり。今回も興味深く見応えがあった。市民ギャラリーもある。館内ロビーは暖かいクリームイエローの大理石(っぽい?)に包まれて、心安らぎつつソファーに座れる。レストランも併設されている。お料理はそう安くないが、ケーキセットなどはそうでもない。窓から緑の芝生や彫刻が見える。道路脇の赤やピンクの薔薇がこぼれそうに満開。
(Translated by Google)
You will be greeted by a sturdy unicorn. Big. 20 minutes walk from Hiratsuka Station North Exit. It takes even more if you look closely at the D52 steam locomotive in the museum on the way. There is also a bus. Paid parking is free for up to 1 hour (authentication required at reception). There are internet discounts. The exhibition room is on the second floor. There is also an elevator. This time was also interesting and rewarding. There is also a public gallery. The lobby of the building is wrapped in warm cream-yellow marble (like?), and you can sit on the sofa while feeling at ease. It also has a restaurant. The food is not so cheap, but the cake set is not. You can see green lawns and sculptures from the windows. The red and pink roses on the side of the road are in full bloom.
???????? — Google review
The place is great and if you're passionate about art this place is for you.
vella rios — Google review
平塚駅から歩くとちょっと遠く、図書館や博物館の揃う市の文化施設ゾーンにあります。こちらは建物自体も優美、内部もまたゆったりと余裕のある空間が造られていて、展覧会展示会の作品を見学するにも格好の場所です。
展示会の企画にも工夫があって、楽しみにして訪問できます。
(Translated by Google)
A short walk from Hiratsuka Station, it is located in the cultural facility zone of the city, where libraries and museums are located. The building itself is elegant, and the interior is also spacious and spacious.
The planning of the exhibition is also ingenious, so you can look forward to visiting.
Yoshimichi SOEJIMA — Google review
(Translated by Google) Used for viewing cardboard stories. You can also see other exhibits for 700 yen per adult. Anyway, it was fun!
(Original)
ダンボール物語鑑賞目的で利用。大人一人700円で他の展示も見られます。とにかく面白かった!
kami tako — Google review
(Translated by Google) 2024.4
[Admission fee] 200 yen for special exhibitions, special exhibitions vary depending on the exhibition.
*Various discounts are available, including 100 yen off special exhibitions when posted on the homepage.
Visited for the exhibition of Kyoko Hirano, a Western painter living in Hiratsuka City.
The viewing fee was 800 yen.
It seems that he is still painting even after his 90s, and the changes in his style are very interesting.
His style changed from concrete to abstract, and his style was influenced by Buddhism.
I enjoyed the chaotic drawings that looked like they could be illustrations for the Cthulhu Mythos and the fanciful composition that reminded me of Buddhist science fiction.
The building opened in 1991 (Heisei 3).
The structure is distinctive because it lets in light from the arch.
Specializes in modern and contemporary art, Japanese painting
Approximately 12,000 works are in the collection
The main theme of the museum is “Shonan art and light”
(Original)
2024.4
【観覧料】特集展200円、企画展は展示により異なる。
※各種割引あり、ホームページ掲示で企画展100円引きなど。
平塚市在住の洋画家・平野杏子展で訪問。
観覧料は800円でした。
90を過ぎてもまだ現役で描いているそうで、作風の変遷が非常に興味深い画家でした。
具体から抽象画となり、仏教からの影響を受けた作風など。
クトゥルフ神話の挿絵になりそうな混沌とした絵や仏教SFを想起させるような奇想に飛んだ構成が面白かったです。
建物は1991年(平成3年)に開館。
アーチから光が入る造りが特徴的。
専門分野は近現代美術、日本画
収蔵作品数は約12,000点
美術館のメインテーマは「湘南の美術・光」
歯口Ȳ — Google review
(Translated by Google) There are few permanent exhibitions, but you can enjoy it for free
Special exhibitions are charged but can be enjoyed at a low price
Each exhibition has a small impression, but you can enjoy it slowly and calmly
(Original)
常設展は少ないが無料で楽しめる
特設展は有料だけど低額で楽しめる
個々の展覧物は少なめの印象だけどゆっくり落ち着いて楽しめる
???? — Google review
ゆったりとした空間で、のんびり作品を観る事ができます。企画展も良いですが、常設展もなかなか素敵。良い作品をお持ちです。
(Translated by Google)
You can relax and watch the works in a spacious space. The special exhibition is good, but the permanent exhibition is also quite nice. You have good works.
???? — Google review
(Translated by Google) I went to see the exhibition of string art that my friend made. It was wonderful.
The photo was shown to me at home.
The museum exhibits are also wonderful.
Please go see the real thing.
(Original)
友人が製作したストリングアートが展示されるので、見に行きました。素晴らしかった。
写真は自宅へお邪魔して見せて頂きました。
美術館の展示はまた、素晴らしいものです。
ぜひ本物を見に行ってください。
???? — Google review
(Translated by Google) You can mainly view works by modern Japanese painters with connections to Shonan. As a municipal art museum, it is blessed with a spacious site and architecture. When you enter the entrance, Atsuhiko Misawa's unicorn will welcome you.
(Original)
湘南とゆかりのある近代の日本の画家たちの作品を中心に鑑賞できます。市立美術館としては敷地、建築共に恵まれており、ゆったりとしています。入口を入ると、三沢厚彦のユニコーンがお出迎えしてくれます。
Takashi Watari (taka) — Google review
(Translated by Google) [Visited on Sunday, November 19, 2023]
I saw it introduced on NHK E-Tele📺's "Sunday Art Museum Art Scene" and decided to take part in the "Yokoyama Art Museum Masterpieces Exhibition of Meiji and Taisho Periods" which will be held from October 7th (Sat) to November 26th (Sun), 2023. I visited "Export Ceramics: From Craftsmanship to Design".
It is said that Japanese ceramics were exported to Europe and America and collected there because they received high acclaim at the World's Fairs that were often held in Europe and America from the late 19th century (first half of the Meiji period). As a result, there have been limited opportunities to see it in Japan.
This exhibition features approximately 130 masterpieces from the Yokoyama Museum of Art (Nagoya City), which actively collected exported ceramics at the time and brought them home.
Kozan Miyagawa (1842-1916), who moved from Kyoto and was active in Yokohama, created the ``High-relief Riverbone Turtle Jade Vase'' which is a three-dimensional vessel. This vase was created by making full use of the technique of high-relief decoration and high-relief carving, and the high-relief depicts a waterside landscape overflowing with river bones (a perennial plant of the Nymphaeaceae family), giving it the appearance of a moss-covered rock cave. The turtle 🐢 stands tall, and the contrast with the vibrancy of the jade (kingfisher) about to dive into the water is an excellent piece of work❗️
Ryokuzan Harita, who is known for his powerful style, has created “Takaukibori Shushugunen Otsubo,” an eagle with its wings spread wide. This is a masterpiece that uses the high relief technique to create a three-dimensional representation of a monkey 🐒 who is being attacked and desperately tries to escape.The monkey's fur and each eagle's feather 🪶 are meticulously crafted, giving it a very dynamic feel. This is a work with ❗️
There are many works by Kazan Miyagawa, but Midoriyama Harita's work is so dynamic and lively that I was captivated by it👀✨
It was OK to take pictures of all the exhibits, so I felt free to take lots of pictures📷❗️😁 ✨
The Hiratsuka City Museum of Art is closed on Mondays, and is open from 9:30 to 17:00. The admission fee is ¥900 for the general public. It is about a 20-minute walk from the north exit of Hiratsuka Station on the JR Tokaido Main Line.
(Original)
【 2023/11/19(日)訪問 】
NHK Eテレ📺の「日曜美術館 アートシーン」で紹介されていたのを見て、2023年10/7(土)〜11/26(日)まで開催されている「横山美術館名品展 明治・大正の輸出陶磁器 技巧から意匠へ」を拝観しました。
日本の陶磁器が19世紀後半(明治時代前半)から欧米でたびたび開催された万国博覧会において高い評価を得ていたことから、欧米に向けて輸出され、コレクションされたそうです。そのため、これまで日本で目にする機会が限られていたとのこと。
本展覧会では、当時輸出された陶磁器を積極的に収集し、里帰りさせている横山美術館(名古屋市)の名品約130点が展示されています。
京都から移り住み、横浜を拠点に活躍した宮川香山(みやがわ こうざん:1842-1916)の「高浮彫河骨亀翡翠花瓶(たかうきぼり こうほねかめかわせみかびん)」は、器を立体的な装飾、高浮彫(たかうきぼり)の技法を駆使して生まれた花瓶で、河骨(こうほね→スイレン科の多年草)の生い茂る水辺の風景を高浮彫で表していて、苔むした岩穴に見える亀🐢はどっしりと構え、水面に飛び込もうとする翡翠(カワセミ)の躍動感との対比が秀逸な作品です❗️
迫力のある作風で知られた張田緑山(はりた りょくざん)の「高浮彫鷲襲群猿大壺(たかうきぼり しゅうしゅうぐんえんおおつぼ)」は、翼を大きく広げた鷲🦅に襲われ、必死の形相で逃れようとする猿🐒を高浮彫の技法によって立体的に表現した大作で、猿の毛並みや鷲の羽根🪶一枚一枚まで緻密に作られていて、とても躍動感のある作品です❗️
宮川香山の作品が多いですが、張田緑山の作品がとてもダイナミックで躍動感があって見入ってしまいました👀✨
展示品は全て写真撮影OKとのことでしたので👍、遠慮なくたくさん📷撮らせていただきました❗️😁 ✨
平塚市美術館の休館日は月曜日で、開館時間は9:30〜17:00 、観覧料は一般¥900 、アクセスはJR東海道本線「平塚駅」北口から徒歩20分くらいです🚶
Shigezou Chiba — Google review
(Translated by Google) I went to the cardboard story exhibition.
It was very interesting. It was possible to take pictures of everything, and the 1 and 3 year olds had a lot of fun putting themselves inside the dinosaur egg and touching the chameleon! ︎ There is a commentary by the author on YouTube, but I feel like I might have enjoyed it more if I had watched it before going on, so I'm a little disappointed. It was an exhibition that made me want to go again if I had the chance.
(Original)
ダンボール物語展に行って来ました。
とっても面白かったです。全て撮影可能で、恐竜のたまごの中に入れたり、カメレオンを触れたり、1歳と3歳の子ども達もとても楽しみました‼︎ 作者の解説がYouTubeに上がっているのですが、それを見てからいくと、もっと楽しめたかもと、それだけちょっと後悔です。機会があれば、もう一度行きたいと思わせる展覧会でした♪
ようこ — Google review
(Translated by Google) I went to see the Satobi and Miyabi exhibition (special exhibition) and the sculptural artist Taki Tamada's cardboard story (special exhibition). I didn't really look into anything, just thought it would be nice to go to a cool place, so I just went there.
The special exhibition featured paintings based on Shonan and works by painters who were based in Shonan, and it was well worth seeing. I think everyone was able to really concentrate and look at the vivid pictures that looked like photographs and the sculptures that had been burned in the open fire. It wasn't crowded so I enjoyed it.
The exhibition was quite fun. It's a familiar material because we use a lot of cardboard at work, but the small children in the audience seemed to be having fun with the theme of living things. The displays of elephants, giraffes, dinosaurs, and endangered species looked so alive that I felt a little sad, as if I was watching them leave. What I particularly liked was the growth story of ``Rentaro Born from a Lotus.'' When I saw Rentaro as a newborn, Rentaro growing little by little, and Rentaro with his friends, I couldn't help but think, ``Oh!'' ' I was deeply moved. I was attracted to her slightly ugly side.
Parking is free for the first 90 minutes if approved at the time of entry. There are exhibits outside as well, and there are benches so you can spend a lot of time there. I think it's nice to have a city with an art museum.
(Original)
さとびとみやび展(特別展)、造形作家玉田多紀ダンボール物語(企画展)を観てきました。特に何も調べず、涼しい所が良いなと思ってフラリと行きました。
特別展は湘南を題材とした絵画、湘南を拠点に活動をしていた画家の作品の展示でしたが、見応えのあるものでした。写真のような活き活きとした絵、野焼きで焼かれた造形物など、かなりじっくりと集中して観られたと思います。混んでいないので堪能しました。
企画展はかなり楽しい物でした。職場でたくさんダンボールが出るので身近な素材ですが、生き物が題材で来場者の小さなお子さんも楽しんでいるようでした。象やキリン、恐竜、絶滅危惧種の集まった展示の、生きているような様子には去り行くものを見送るような、ちょっと寂しいような切ない気持ちになったほど。私が取り分け気に入ったのは『蓮から生まれた蓮太郎』の成長物語。生まれたばかりの蓮太郎や少しずつ育って行く蓮太郎、お友達と一緒にいる蓮太郎には思わず『おお!』と感慨深かったです。ちょっとブサイクなところが心惹かれました。
駐車場は入館時に承認を受ければ入庫から90分は無料です。屋外にも展示がありますし、ベンチもあってマッタリ過ごすことが出来そうです。美術館のある街って潤いがあって良いなと思いました。
fukumakimaki — Google review
(Translated by Google) I like the space.
The outdoor objects are interesting and look like hearts when you look at them.
The curator seems nice and the exhibits are attractive.
Children are free, so feel free to go and I want to bring them every time.
(Original)
空間がいい。
屋外オブジェは見るところで見たらハートに見えたり面白い。
キュレーターの人が良さそうで展示が魅力的。
子ども無料で、気軽に行けて毎回連れてきたい。
M H — Google review
(Translated by Google) I think it's worth visiting just to see the building.
It's a large and beautiful museum.
I went to the special exhibition this time, and there were many paintings by painters connected to Hiratsuka and Kanagawa, so I was able to take my time to look at their works.
There is a fee for parking, but one hour is free for museum users.
Unless it's a well-known art event or a big event in front of Hiratsuka Station, I think there's plenty of room to park.
(Original)
建物を観るだけでも足を運ぶ価値はあると思います。
広くて綺麗な美術館です。
今回企画展に行きましたが、平塚や神奈川に所縁のある画家の絵が沢山展示してあり、ゆっくり作品を観れました。
駐車場は有料ですが、美術館利用者は一時間無料です。
相当世間に知られた美術イベントだったり、平塚駅前での大きなイベントでも開催されない限り、停める余裕はあると思います。
2022 hy — Google review
(Translated by Google) They were doing cardboard art, so I went to see it. Parking is free for 90 minutes, but some people are forced to turn right when exiting the parking lot, so if the timings of exits overlap, it will take a while to exit.
It is also used as a place to showcase the art of local residents. It's a beautiful facility.
(Original)
ダンボールアートがやっていたので見に行った。駐車場90分無料、出庫の時に無理やり右折で出る人がいるから出庫のタイミングが重なると出るまで時間がかかる。
地域住民のアートのお披露目の場に使われたりしている。綺麗な施設です。
みやゆか — Google review
(Translated by Google) Thank you, I enjoyed it.
I had the pleasure of viewing the Yokoyama Museum of Art's Masterpiece Exhibition, ``Meiji and Taisho Export Ceramics.'' His works, which were well-preserved and created in accordance with the times while following the trends of the world, were completely different from the trends in Japan at the time.
What caught my attention was the shutter sound of people who were reading information on their smartphones in a quiet atmosphere.
(Original)
ありがとうございます、楽しめました。
横山美術館名品展「明治・大正の輸出陶磁器」を鑑賞させて頂きました。保存良く世界の流れを汲みながら時代に合わせ創作した作品は、当時の日本での流れとはまた違った。
気になったのは、静かな雰囲気の中ゆっくり見ている横で、スマホに情報を収めている人のシャッター音は気になりました。
Ted hirano — Google review
(Translated by Google) Second visit. The building is nice and there are some exhibits outside. I took out a vegetable curry from the cafe inside. 2023/4/21
First visit. 2023/1/9
(Original)
2回目の訪問。建物は立派で、外に展示がいくつかあります。中にあるカフェでベジタブルカレーをテイクアウトしました。2023/4/21
初訪問。2023/1/9
LaLaport Shonan Hiratsuka is a contemporary shopping mall with three levels of shops, eateries and services. The mall boasts many restaurants, ATMs, free WiFi and easily accessible restrooms for parents with strollers. While it may not be conveniently located near the train station, there is bus transportation available to and from the station.
It good place shopping. Almost all brand available. Walking distance from hiratsuka eki. Inside mall there is beautiful aura
Deepak Sharma ??????????? — Google review
Seemingly good mix of your ABC mart, Starbucks, Uniqlo etc like other lalaport locations, parking was fine and the food options are better than most locations. Like others have said not close to train station and will have to take a shuttle. The three floors are easy to navigate with many large signs and maps scattered throughout the mall.
Nathan Jirka — Google review
Certainty a well organized, clean and neat shopping mall coplex but that seems all to say. The restaurants are fashionable but expensive, the food court even looks cooler but has no inexpensive menu. The rooftop futsal court may be a selling point but no cinema is a minus to me. The parking lots are really huge = convenient but Hiratsuka station is 10 mins away...
Above all, the surrounding downtown shopping streets looked pretty dead possibly becuse of this Mitsui advancement and I feel sad and scared about it.
Xiro Arai (Alphonz) — Google review
The latest shopping mall in Hiratsuka. Pros: many restaurants, many ATMs, free WiFi, easily accessible rest rooms even with baby strollers. Cons: not close to the station (but there's a bus from and to the station.
Ben S — Google review
A large shopping mall with a huge variety of stores to look at such as clothing, cooking wear, toys, electronics, food, etc., as well as several coffee shops to have a break and a big supermarket with a dedicated cookie box corner (Omiyage).
Michael Cauderay — Google review
It was a great experience to visit this shopping mall. I love this place.
Munir Ahmed — Google review
Black Friday it was smooth in early and still can get a parking place to stop. The food court is crowded, i take the karage it was so delicious…
lyka ann — Google review
Really nice mall, lots of things to offer.
denis flores — Google review
Very nice, clean, lots of stores. Not too crowded usually. Very good experience.
Richard Oberholtzer — Google review
Good place for shopping with some choices and having lunch at tjhe food court t or restaurant 。
The Hiratsuka Hachimangū is an ancient Shinto shrine that was established in the 4th century. The shrine is located within a serene and picturesque park area, with beautiful ponds teeming with both ducks and carp. It is known to be the god of traffic safety and visitors can also spot horses around the temple grounds. The temple itself is moderately sized, yet easy to reach and boasts an impressive architectural design.
Great sightseeing! No crowd at all
Ibrahim Shaari — Google review
Nice large shrine complex featuring horses and ducks and koi in several large ponds with mini shrines died around the grounds. They have more farm space by the looks of it. Also famous for its doll festival and collections of doll votives. Well worth a look if you're in the area.
Douglas Aberdeen — Google review
A very nice Shrine, with two beautiful big Torii Gates and ponds. The atmosphere is completely calm and a nice escape from the surrounding city.
Heidi Schøtt — Google review
It is the god of traffic safety. Ducks and horses can be seen.
ハカセ(Hacasse) — Google review
I came to the shrine with my partner and her parents. it's a beautiful place and an experience that I will never forget.
Scott Matthews — Google review
It's a medium sized nice looking & easy to access temple.
Free entrance. Can view the story of the building. Memorial building for the rubber industry.
Yen Yang Law — Google review
(Translated by Google) Although it is a registered tangible cultural property, admission is free. I am grateful to have seen it. Apparently it's open until 21:30. The female staff responded in a refreshing manner.
Not only can you see it from the outside, you can also take off your shoes and go inside and experience the rooms and balcony, making it feel like you've traveled back in time. There is also the delusion that you are in a Caribbean island country that was once a British colony.
Being able to sit on the sofa in the drawing room is amazing.
If you show your parking ticket at the counter of the Western-style building, you can park for free for up to 90 minutes at the nearby Hiratsuka City Hall parking lot, which was great.
I would like to come again at night next time.
(Original)
登録有形文化財だが、入館料は無料。ありがたく拝見させていただきました。21:30まで開館しているそう。女性のスタッフさんが爽やかに対応してくれた。
外から見るだけではなく、靴を脱いで中に入り、部屋やベランダも体感することができ、タイムスリップしたかのよう。かつて英国領だったカリブ海の島国にいるような妄想も。
応接間のソファに座れるのが、すごい。
洋館の窓口に駐車券を提示すれば、近くにある平塚市役所の駐車場が90分まで無料と、至れり尽くせりでした。
今度は夜にも来てみたい。
shanghai — Google review
(Translated by Google) This is a Western-style building that you can tour for free.
I am grateful to be able to tour such wonderful architecture for free.
The staff are generally kind and courteous.
However, I once encountered a problem employee.
This facility is supposed to be free to tour unless it's a special paid event, but sometimes staff members ask for money.
strange! When I protested, she was told that she was going to clean the room and wanted me to go home, and was made to go home even though it was during business hours.
As expected, I contacted the city that runs the facility. However, it is unclear what will be done about it, and it is unclear whether the malicious employee is still working there. If a strange employee like me says something strange to you, please refuse with a firm attitude and report it to the city.
Because of this incident, I stayed away for several years due to the trauma, but when I visited again in 2023, a kind female staff member took care of me and I was satisfied with my visit.
Depending on the season, you can also see beautiful roses.
(Original)
無料で見学することができる洋館です。
このような素晴らしい建築を無料で見学することができて感謝です。
職員の方も基本的には親切丁寧な対応です。
ですが以前に問題職員に一度出会ってしまったことがあります。
この施設は特別な有料イベントでない限り無料で見学できるはずなのですが職員から金銭を要求されることがありました。
おかしい!と抗議をしたら、これから掃除だから帰って欲しいと言われ営業時間内にも関わらず帰らされるハメに。
これはさすがに運営元の市の方に連絡しました。ですがその対処は不明でまだその悪質職員が勤務してるかも不明です。私のようにおかしな職員に変なことをもし言われたら毅然とした態度で断り市の方に通報をお願いします。
そんなことがあったためトラウマで数年足が遠ざかっていましたが、2023年に再度訪問した際は親切な女性職員が対応してくれて満足な訪問になりました。
季節によっては素晴らしいバラも見ることができます。
SAYSHOW — Google review
(Translated by Google) A cute Western-style building located in Hachimanyama Park.
Music events and seasonal events are sometimes held, and I have been able to tour the interior several times.
I also appreciate that you can take a tour for free if you ask the receptionist.
(Original)
八幡山公園にある可愛らしい洋館。
時々 音楽イベントや 季節のイベントが催されることがあり、何度か室内を見学させていただいています。
受付に声をかければ無料で見学出来るのもありがたいです。
Pandora — Google review
(Translated by Google) I went in early May. 200 roses of 100 types were in full bloom. The building has two conference rooms, a reception room, and an exhibition room, and since the conference room was in use, I took a tour of the reception room. It was free, but if you made a donation on your way home, you would receive an origami rhinoceros and a rose. thank you very much.
(Original)
5月上旬に行きました。100種類200本のバラが見頃でした。館内は会議室2部屋と応接室・展示室があり、会議室は使用中だったので、応接室を見学しました。無料だったのですが、帰り際に寄付をすると、折り紙のカブトとバラを頂きました。ありがとうございました。
G Son — Google review
(Translated by Google) A Western-style building that is a registered tangible cultural property located next to Hiratsuka Hachimangu Shrine.
This Western-style building from the Meiji era has many roses blooming around it, giving it an atmosphere reminiscent of a European mansion. Filled with the scent of roses, you will be immersed in an elegant mood.
When visiting Hachimangu Shrine, we recommend that you visit this place as well. I am satisfied that I can experience Japanese and Western spaces in one day.
Please note that the museum is closed on Mondays and you cannot enter the museum.
(Original)
平塚八幡宮のお隣にある登録有形文化財の洋館。
明治時代の洋館で周囲にはたくさんのバラが咲いて、まるでヨーロッパの邸宅を思わせるかのような雰囲気があります。バラの香りもいっぱいに満ちて優雅な気分に浸れます。
八幡宮の参拝の際にはぜひこちらも足を延ばしてみるのがおすすめです。一日で和と洋の空間が味わえて満足です。
なお、月曜日はお休みで館内に入館できないのでご注意ください。
Mineyuki Tokiwa — Google review
(Translated by Google) The museum is located in Hachimanyama Park, and is the oldest Western-style building from the Meiji era still standing in Hiratsuka City.As it is a rare building that still retains some vestiges of those days, I saw several people sketching it. Currently, the building was gifted to Hiratsuka City from Yokohama Rubber and is managed as a historical building.The inside of the building is open to the public free of charge, and the rooms are rented out to local circles from time to time. It seems that they are doing so. In the middle of the Meiji period, based on the Anglo-Japanese Alliance between Japan and Britain, the Japanese government and three British companies established the Japan Gunpowder Manufacturing Co., Ltd., and many gunpowder factories were built in this area of Hiratsuka. It is said that the museum was originally built on the site in 1902 as a station facility for British engineers who were in charge of manufacturing production at the factory. After that, the company was acquired by the Japanese Navy in the Taisho period, and the gunpowder factory came under Japanese control, but this area also became a burnt-out area due to earthquakes and the Hiratsuka Air Raid during the Pacific War. However, miraculously, the museum suffered no major damage and is said to have survived to this day. After the war, Yokohama Rubber was given this area by the Ministry of Finance, and it seems that after the war, this area became an area where many rubber manufacturing factories were built, but now it is a beautiful park, and there is almost no trace of this area from back then. I can't do it. After the war, the company is said to have respected the museum's historical value and worked to preserve the museum's existence by providing it as a social and public space. As a symbol of Hiratsuka's recovery after the Meiji period, the museum's presence in Hiratsuka can be felt.
(Original)
当館は、八幡山公園内にあり、平塚市内でも残されている最も古い明治期の洋風の建物として、当時の面影を残している珍しい建物故、スケッチをする人も何人か見かけた。現在は、同建物は、横浜ゴムより平塚市が贈与を受け、歴史的建造物として管理しており、建物内も無料で一般に公開され、また随時地元のサークルなどに部屋を間貸しされて利用しているようである。明治中期、日本と英国との間の日英同盟締結に基づき、日本政府と英国会社3社との間で「日本火薬製造株式会社」が設立され、平塚のこの地には多くの火薬工場が造られたらしいが、その時、明治44年工場の製造管理に当たったイギリス人技術者の駐在施設として敷地内に建てられたのが、当館の始まりだといわれる。その後、同社は、大正期には日本海軍に買収され、火薬工場は日本が管理することとなったが、この一帯もそれから震災や太平洋戦争時平塚大空襲のターゲットとなる等、焼け野原と化し、多くの建物が消失するなどの大きな被害を被ったりされたが、当館は、奇跡的にも大きな損害を受けず、現在まで残ったとされる。戦後、横浜ゴムが大蔵省からこの一帯の払い下げを受け、戦後この地はゴムの製造工場が多く建つ地区になったらしいが、現在は、きれいな公園となっており、当時のこうした面影はほとんど感じらせられない。戦後は、同社が当館の歴史的価値を尊重し、社交や公共の場として提供するなど当館の存続に努めてきたとされる。明治期以後の平塚復興の象徴として、平塚において当館の存在価値を感じさせられる。
Hiratsuka City Museum, located in western Kanagawa Prefecture, offers free admission and 90 minutes of free parking. Visitors can explore a diverse range of exhibitions, covering topics from history to nature. Special exhibitions are also available for those seeking a unique experience. While strollers may face limitations on the third floor due to the lack of an elevator, wheelchair accessibility is provided throughout the museum.
(Translated by Google) Although it is not a large museum, the geological exhibition in western Kanagawa Prefecture is excellent. YouTube posts are also very helpful.
(Original)
大きな博物館ではないが、神奈川県西部の地質展示は秀逸です。YouTubeの投稿もとても参考になります。
??? — Google review
(Translated by Google) I wanted to go to see the planetarium, so I got a reservation ticket for the admission ticket from 9 am
I was able to see it from 11 o'clock! ️ Admission ticket is ¥ 200
I had a little time, so I visited the outside 🚂 locomotive D52.
Unfortunately, there is no parking lot at the museum, so I used a nearby coin parking lot, but when I pick it up, it will be free for one hour from the time of storage.
(Original)
プラネタリウムを見に行きたかったので朝9時からの観覧券の予約券をもらって
11時からのを見ることが出来ました‼️観覧券は¥200
少し時間があったので外の🚂機関車D52を見学。
残念ながら博物館の駐車場は無くて、近くのコインパーキングを利用しましたが、受け付けに出すと入庫から1時間は無料になります。
????? — Google review
(Translated by Google) Approximately 20 minutes walk from the north exit of Hiratsuka Station on the Tokaido Line
Take the Kanachu bus and get off at Confort Hiratsuka-mae. 3 minutes walk. free entrance
A museum dedicated to the nature and culture of the Sagami River basin. A viewing ticket (charged) is required to use the 3rd floor planetarium (mainly on Saturdays, Sundays, and holidays).
(Original)
東海道線平塚駅北口より徒歩約20分
神奈中バス・コンフォール平塚前下車。徒歩3分。入場無料
相模川流域の自然と文化をテーマとした博物館。3Fプラネタリウム(土日祝中心)利用は観覧整理券(有料)が必要です
(Translated by Google) Go straight on Festa Road that extends from the north exit rotary of Hiratsuka Station on the JR Tokaido Main Line, pass Hiratsuka Hachiman Shrine on Sakura Street, pass Hiratsuka City Hall and Hiratsuka City Fire Department Headquarters, and follow the green road behind the Konan Hiratsuka City Hall Store parking lot. This museum is located within Hiratsuka City Cultural Park. On the first floor, there are restored models of Hiratsuka City's nature, the Stone Age, and the residences of former feudal lords, and on the second floor, there are exhibits of excavated earthenware, agricultural tools, minerals, etc. There is a planetarium on the third floor, which requires a paid reservation. Everything except the planetarium is free, so if you like history and nature, this place is recommended. I didn't ask for it myself, but from listening to the people who used it and the voices I heard, it seemed like the volunteer guides were very thorough in their explanations, so it's fun to use it if you have time. Dew.
(Original)
JR東海道本線平塚駅北口ロータリー正面から延びるフェスタロードを直進し、さくら通りの平塚八幡宮の横を通り平塚市役所、平塚市消防本部を越えてコーナン平塚市役所前店駐車場裏の緑道を進むと現れる平塚市文化公園内にある博物館である。1階が平塚市の自然や石器時代の復元模型、旧名主の住居の復元等が有り、2階は発掘された土器や農具、鉱物等の展示が有る。3階は有料の予約制の様であるがプラネタリウムが有る。プラネタリウム以外は無料なので歴史や自然が好きな方はお薦め出来る場所である。私自身はお願いしなかったのであるが利用された方の様子や聞こえてくる声を聞くとボランティアの方のガイドもかなり丁寧に説明してくださる様なので時間のある方は利用するのも面白いだろう。
佐山祐司 — Google review
(Translated by Google) If you apply at the museum office, you can see SL very close for free. Recommended for children who love trains.
(Original)
博物館の事務所で申し込むと、無料ですごく近くでSLが見れます。電車好きの子供にはおすすめです。
Atsushi Sakai — Google review
(Translated by Google) [Visited on Sunday, November 19, 2023]
Hiratsuka Station → Hiratsuka Hachimangu Shrine → Hiratsuka City Museum of Art → Visited after having lunch at the restaurant in the museum... From October 19th (Thursday) to December 10th (Sunday), 2023, items related to Tokugawa Ieyasu that have been passed down in Hiratsuka City will be on display. I visited the special exhibition “The Legend of Hiratsuka Ieyasu”👀
On display are the lacquered Choshi ``Choshi with Aoi Crest'' and the tea bowl ``Chawan with Aoi Crest'' that are said to have been given by Ieyasu, and the ``Chagama'' that Ieyasu is said to have used when drinking tea at Seiunji Temple. I did.
Also, at the permanent exhibition, the guide carefully explained about the old fishing methods and tools used in the Sagami River m(_ _)m
In the exhibition room on the second floor, there was a reconstructed model of the jaw teeth of a great white shark (megalodon), a skeletal specimen of a loggerhead sea turtle, and pottery and ore from the Jomon period.
I didn't see the planetarium on the 3rd floor ⭐️ this time, but the D52 type 403 steam locomotive 🚂 was on display outside.
(Original)
【 2023/11/19(日)訪問 】
平塚駅→平塚八幡宮→平塚市美術館→美術館内のレストランでランチした後に訪れ… 2023年10/19(木)〜12/10(日)の期間、平塚市内に伝わる徳川家康ゆかりの品々が展示されている企画展「ひらつかの家康伝説」を見学させていただきました👀
家康から下賜されたと伝えられる漆塗りの銚子「葵紋附銚子」と茶碗「葵紋附茶碗」、家康が清雲寺で茶を飲む際に使用したものと伝えられる「茶釜」などが展示されていました。
また、常設展示では相模川での昔の漁の仕方や道具などについて、ガイドの方が丁寧に説明して下さいましたm(_ _)m
2階の展示室には、ムカシオオホホジロザメ(メガロドン)の顎歯※復元模型や、アカウミガメの骨格標本、縄文時代の土器や鉱石などが展示されていました。
3階のプラネタリウム⭐️は今回は見ませんでしたが、屋外にD52型403号蒸気機関車🚂が展示されていました。
Shigezou Chiba — Google review
(Translated by Google) Since the weather was not good, I came to see the planetarium. The museum is a three-story building, and the first and second floors had more exhibits than I expected and were worth seeing. For example, on the first floor there is a relocated private house, a diorama of Satoyama, and a model of ruins. The second floor was full of things like plates and geology, fault models, Showa era agricultural tools, many types of rocks and minerals, and the Hiratsuka air raid. Now it's free... The planetarium on the third floor is small and has 70 seats, and although there was space today, it can get full, so it's best to get a numbered ticket early. It's a good idea to spend the time before the performance checking out museums, parks, and locomotives. There are also stone balls carved with poems by Kenji Miyazawa, as well as other sculptures. There is a charge for the planetarium, but it costs 200 yen, which is reasonable, and the program was very interesting. Today's content was about astronomical phenomena from the era of Tokugawa Ieyasu, such as comets, solar eclipses, and supernova explosions, compared to historical facts. I thought I'd come back when the theme changed. Oh, there was also a model of the sample recovered by Hayabusa 2 from Ryugu near the planetarium entrance.
(Original)
天気がイマイチだったのでプラネタリウムを鑑賞にきました。すると博物館は3階建てで、1階と2階は展示物が予想以上に沢山あり見応えありました。例えば1階には民家が移設されていたり、里山のジオラマや、遺跡の模型など。2階にはプレートと地質、断層模型、昭和の農具、そしてたくさんの種類の岩石や鉱物、平塚の空襲などなど盛り沢山でした。これで無料とは…。3階のプラネタリウムは小さめで70席とのこと、今日は空きがありましたが満席になることもあるそうなので、早めに整理券をもらったほうがいいです。開演までの時間は博物館を見たり、公園や機関車を見ておくといいです。宮沢賢治の詩が掘られている石球や他にも彫刻物などもあります。プラネタリウムは有料ですが200円で、リーズナブルですがプログラム内容はとても面白かったです。今日は徳川家康の時代の天文現象、彗星や日食、超新星爆発などを史実に照らし合わせた内容でした。テーマが変わったらまた来ようと思いました。あ、リュウグウからハヤブサ2が回収したサンプルの模型もプラネタリウム入口近くにありました。
おざわこう — Google review
(Translated by Google) Second visit. I was holding a special exhibition. The mineral corner on the second floor has many unusual items and is very interesting. Also, the model of the round terrain on the first floor is well-made and is a must-see. 2023/9/1
(Original)
2回目の訪問。企画展をやっていました。2階の鉱物のコーナーが珍しいのが沢山あり、おもしろいです。あと1階の丸い地形の模型が、よく出来ていて必見です。2023/9/1
Space Dragon — Google review
(Translated by Google) I went out with my 4th grade son to see the planetarium.
On weekends, it seemed like the mornings were for young children and the afternoons were for young children, but even young children had more fun than I expected.
As for the museum, there are many minerals, so if you are interested, you will be able to get into it.
The parking lot is free for 90 minutes, but if you go to the planetarium, it will be a little longer.
Also, there are libraries and museums nearby, which I think is very convenient.
(Original)
プラネタリウム目当てに4年生の息子と出掛けました。
週末は午前中は幼児向け、午後は一杯向けのようでしたが、幼児向けでも思いのほか楽しめました。
博物館については鉱物が多数あり興味があればなかなかはまります。
駐車場は90分無料ですが、プラネタリウムまで見ると少し超過します。
また、図書館、美術館が近くにあり非常に便利かと思います。
Toshifumi Momohara — Google review
(Translated by Google) A museum that can be visited for free. You can study Hiratsuka's history, folklore, and natural science with a focus on geology and ecology.
(Original)
無料で見学できる博物館。平塚の歴史、民俗、地学や生態を中心にした自然科学などが勉強できます。
Hiroyasu Matsui — Google review
(Translated by Google) Free admission, 90 minutes free parking
However, it was very good.
At the planetarium, you get a numbered ticket and pay 200 yen.
It has a wide range of exhibits, from history to nature, and also holds special exhibitions.
There is no elevator, so I couldn't see the special exhibition on the 3rd floor with a stroller. (Wheelchair accessible)
It's very empty and you can enjoy it without stress.
(Original)
入館料無料、駐車場90分無料
なところが、とても良かったです。
プラネタリウムは整理券をもらって200円払うようです。
歴史から自然まで幅広く展示されていて、企画展もやっています。
エレベーターがないので、ベビーカーで3階の企画展は見られませんでした。(車椅子は可能)
すごく空いていてストレスなく楽しめます。
Lemon Gas Stadium Hiratsuka, formerly known as Shonan BMW Stadium Hiratsuka, is a track and field stadium in Hiratsuka City and serves as the home ground for Shonan Bellmare. It's conveniently located near Hiratsuka Station, with various sports facilities and open spaces nearby. While it's about a 30-minute walk from the station, taking a bus might be delayed due to traffic.
If you go there for a football match, I would recommend to walk instead of taking a bus. The stadium located about 30min walk from the station but the bus might be stuck in jam due to narrow roadway.
And I recommend you to get there about 30 mins before the kickoff time since you may want to spend some time in the park where there are lots of food trucks. Fun!
Haruka Uchiyama — Google review
Home is Shonan. Great vibe at stadium feels like a J2 or J3 stadium with fan support of a J1 club. The local beers sold outside are quite tasty and a definite treat.
Bill Gallagher — Google review
Lively place.
Good place to bring the kids
Good food too
iduh onowa — Google review
I went several times to Shonan BMW Stadium Hiratsuka to watched football matches of Shonan Bellmare for their home game.
It's quite close to the Hiratsuka Sta. only for about 8 minutes from Hiratsuka Station to Sogo Koen (the nearest bus stop to the stadium). Around the Stadium, they have Baseball Stadium, Outdoor Basketball court, open space park, and many others to be enjoyed individually, with friends or with family.
G Sum — Google review
Nice stadium.
Goro Toya — Google review
Small quaint stadium, great kids playground next to the stadium in the big parkland
Nestled amidst a verdant landscape of zelkova, cherry blossom, and cedar trees, Sakitori Shrine (Sakitori-jinja) is steeped in history as the abode of deities associated with learning, activity, good fortune, and fire protection. This ancient shrine has yielded a treasure trove of artifacts like pottery, rings, and books.
(Translated by Google) I stopped by after working on site nearby.
It was a very quiet shrine with few people, probably because it was around 14:00 on weekdays.
In addition to the amulet, he also wrote a red stamp.
I think the parking lot is also an easy place to park and go.
It is a shrine that I would like to visit again when I come near.
(Original)
近くで現場仕事した後に寄らせていただきました。
平日の14時頃だったせいか人が少なくとても静かです雰囲気の良い神社でした。
御守りの他御朱印も書いて頂きました。
駐車場も駐めやすく行きやすい場所かと思います。
近くへ来た際にはまた伺いたい神社です。
??? — Google review
(Translated by Google) To take the exam, I remembered that there was a wonderful Maedori Shrine nearby, and visited it for the first time.
The atmosphere is different when you enter from the surroundings.
A space that doesn't look like that in contrast to cars coming and going outside
Once inside, you will immediately understand that it is the god of learning.
When I got a goshuin and drew an omikuji
Suddenly a big pine cone fell down and I was surprised
because of its size
I took it home and put it on the altar
I thought it would be nice if you could visit the shrine before taking the exam ^_^
(Original)
試験を受ける為近くに素晴らしい前鳥神社があったのを思い出し初めての参拝
周りから中に入ると雰囲気が違います。
外側では車が行き交うのに対してとてもそんな風には見えない空間
中に入ると学問の神様なのだと直ぐに解ります
御朱印を貰いおみくじを引いてたら
いきなり大きな松ぼっくりが一つ落ちてきてO_oビックリで
その大きさゆえに
持ち帰り神棚に飾りました
試験を受ける前には是非参拝して頂けたら良いかなあと思いました^_^
OHNUKI -K — Google review
(Translated by Google) Visited on a weekend in February 2024. There is a large parking lot to the left of the torii gate in front of the approach. There is one next to the first torii gate and one next to the second torii gate, so if you want to be closer, I recommend using the one next to the second torii gate. There are rows of cherry blossom trees along the approach, and it looks like it will be a nice view in spring. Beyond the second torii gate is the precinct, which is surrounded by magnificent trees. There is an awarding place to the left of the shrine. Several types of fortune slips were neatly lined up in front of me, and next to them, I was also provided with purifying salt. On the right side of the worship hall, there is a scholarship shrine etc. Is it a set shrine? It is very well enshrined. Additionally, there is a magnificent pine tree on the right side of the shrine, which is said to have four-leafed leaves, which are said to be a good luck charm (I do my best to look for them, but I have never found one).
(Original)
2024年2月の週末に参拝。参道正面の鳥居左側に広い駐車場があります。一の鳥居横と二の鳥居横にそれぞれあるので、近い方が良い方は二の鳥居横を利用すると良いと思います。参道には桜並木が続いており、春には良い眺めになりそうです。二の鳥居から先が境内になっており、立派な巨木に囲まれています。拝殿の左に授与所があります。手前に何種類かのおみくじが整然と並べられており、その横にお浄めの塩もご用意頂いていました。拝殿右手には奨学神社などが摂社?としてはたいそう立派に祀られています。また、拝殿右横には立派な松の木があり、稀に四葉になった葉があるそうで縁起物として喜ばれるようです(頑張って探しますが見つけられたことはありません)。
Rain Wild — Google review
(Translated by Google) It is famous for its benefits in academics. It is counted as one of the 13 seats and Shinomiya in Sagami Province.
The god of worship is Prince Uji no Wakiiratsuko no Mikoto, the god of study and learning. Oyamakui's Mikoto activity and the god of good fortune. It is said to be the Maedori Okami and is revered as one of the three pillars of Yamato Takeru.
In particular, Prince Uji no Wakirokomei is the prince of the 15th Emperor Ojin, and is considered to be the god of learning and study because he was the first to learn Chinese books such as the Analects and Senjibun in Japan.
It was revered by the shogunate during the Kamakura period, and the dedication of Shinme is performed when Mrs. Masako Minamoto no Yoritomo prays for a safe delivery.
About 40 cars can be parked in the parking lot. We walk a long approach from the parking lot, but it has a very solemn atmosphere.
(Original)
学問などに御利益があることで有名です。相模国の十三座や四之宮に数えられます。
御祭神は菟道稚郎子命(うぢのわきいらつこのみこと)修学・学問の神さま。大山咋命(おおやまくいのみこと)活動と福禄の神さま。日本武尊(やまとたけるのみこと)の三柱で前鳥大神と言われ崇敬されています。
特に菟道稚郎子命は第十五代応神天皇の皇太子で日本で最初に論語や千字文などの漢籍を学ばれたため、学問や修学の神とされています。
鎌倉時代には幕府から崇敬され、源頼朝公夫人政子の安産祈願に際し神馬の奉献が行われています。
駐車場は40台くらい停められます。駐車場から長い参道を歩きますが、とても厳かな雰囲気があります。
Aki Yoshi — Google review
(Translated by Google) There is a free parking lot for visitors.
When visiting by car, specify the parking lot and let the navigation guide you.
The Four Shrines of Sagami Province.
The lot number name of the enshrined place is 4-chome, Shinomiya, Hiratsuka City.
From Ninomiya to Shinomiya in Sagami Province, the lot number names of the enshrined places are Ninomiya, Sannomiya, and Shinnomiya respectively.
Kobe Shrine and Scholarship Shrine are on the right side of the precincts.
You can get a goshuin at the shrine office on your left.
The three shrines enshrine different gods, so it's interesting that the structures of the shrine buildings are also different.
(Original)
参拝者用無料駐車場あり。
車で訪問の際は駐車場を指定してナビゲートしてもらいましょう。
相模国四之宮。
鎮座する場所の地番名が、平塚市四之宮4丁目。
相模国の二宮から四之宮までは、それぞれ鎮座する場所の地番名が、二宮、三ノ宮、四宮になっている。
境内右手に神戸神社と奨学神社がある。
左手にある社務所で御朱印を頂けます。
三社がそれぞれ祀られている神様が異なるので、社殿の造りも違うのが面白い。
Masataka Maruyama (????) — Google review
(Translated by Google) Hiratsuka City Maetori Shrine is a historic shrine located in Hiratsuka City, Kanagawa Prefecture, and has been worshiped by local people since ancient times. Its charms are wide-ranging, but the first is the shrine grounds, which are surrounded by rich nature. The lush trees and beautiful gardens provide a sense of relaxation and peace to visitors. In addition, the architecture of the shrine gives you a sense of traditional Japanese beauty, and gives you a sense of history and formality. Furthermore, various festivals and events are held at Maetori Shrine throughout the year, conveying the local culture and traditions. The surrounding area is a quiet residential area, making it the perfect environment for a stroll. Hiratsuka City Maetori Shrine is a sacred place where nature and history are in harmony, bringing peace of mind and joy to those who visit.
(Original)
平塚市前鳥神社は、神奈川県平塚市にある歴史ある神社で、古来より地域の人々に信仰されています。その魅力は多岐にわたりますが、まず一つは豊かな自然に囲まれた神社の境内です。緑豊かな木々や美しい庭園が、訪れる人々に癒しと安らぎを与えてくれます。また、神社の建築物は伝統的な日本の美しさを感じさせ、歴史と格式を感じさせます。さらに、前鳥神社では年間を通じて多彩な祭事や行事が行われ、地域の文化や伝統を伝えています。周辺には静かな住宅街が広がり、散策するのにも最適な環境です。平塚市前鳥神社は、自然と歴史が調和した神聖な場所であり、訪れる人々に心の安らぎと喜びをもたらしてくれます。
199トーマス — Google review
(Translated by Google) It is a shrine that is beneficial for acquiring qualifications, and it was good to visit the shrine early this year to encourage the acquisition of qualifications this year. The Goshuin was written directly by Maedori Shrine, Kobe Shrine in the precincts, and Sakitori Shrine, for a total of three types. The Shinboku is magnificent and spectacular. The parking lot is large, but it may be a little confusing because it is located in a residential area. The bronze bell cannot be ringed because it is compatible with corona.
(Original)
資格取得に御利益のある神社であり、今年の資格取得の励みにと年初早々に参拝して良かった。御朱印は、前鳥神社と、境内の神戸神社、奨學神社の合計3種、直書きして頂きました。御神木が雄大で見ごたえあり。駐車場は広いが、宅地の中にあり、少し分かりにくいかも。コロナ対応のため、銅鐘が鳴らせません。
Yoshiki mikandaisuki — Google review
(Translated by Google) Although it is the fourth shrine in Sagami, there are three shrines and six gods.
, I went there for the first time, but thanks to you, I was able to find a new job ♡
Thank you☆
You can make a specific wish according to your purpose, and the quiet and solemn atmosphere is truly another world.
Just by going, you can feel refreshed and refreshed☆
(Original)
相模四の宮ではありますが三社六神いて
、始めて行ったのにおかげ様で再就職出来ました♡
ありがとうございました☆
具体的なお願いを目的に合わせてお参り出来、静かで厳かな雰囲気はまさに別世界。
行くだけで心洗われて晴れやかな気持ちになれます☆
Mark Thanyanan — Google review
(Translated by Google) Maetori Shrine⛩️This is a photo taken when I visited for the first time📷. 😃Also, I made a personal request and it came true.
Thank you for visiting the report◎⌒ヾ(- o -.).
If you have a wish, we recommend you visit ⭐Maetori Shrine⛩️😃
(Original)
前鳥神社⛩️初めて訪れ撮った時の写真📷です。😃又個人的に⭐御願いして叶いました。
御報告お参りを◎⌒ヾ(- o -。)してきしまた。
御願い事が有るのでしたら、⭐前鳥神社は⛩️お参りお勧めします😃
ケン — Google review
(Translated by Google) Located in Shinomiya, Sagami Province, surrounded by forests.
Maetori Shrine. There are scholarship shrines and Kobe shrines within the precincts.
When spring comes
The row of cherry blossom trees in the forest is so beautiful⛩️
There is also free parking and bicycle parking.
2024.4.6
(Original)
森に囲まれた相模国四之宮にある
前鳥神社。境内には奨学神社や神戸神社などがある。
春になると
森の中にある桜並木がとても美しい⛩️
また無料の駐車場、駐輪場あり。
2024.4.6
candela0807 — Google review
(Translated by Google) If you search your car's navigation for the name of the shrine, you will be directed to a fairly narrow road. When setting the route, set it at the "Nino Torii Gate (Maetori Shrine)" on the south side of the shrine, and the parking lot is right next to it.
(Original)
車のナビを神社の名前で検索するとかなり狭い道に誘導されます。ルート設定の際は神社の南側にある「二の鳥居(前鳥神社)」で設定するとすぐ隣が駐車場です。
K K — Google review
(Translated by Google) This is Shinomiya from Sagamikuni Rokusha.
I visited the Sagami Kuni Rokusha Goshuin stamp tour.
There is a ``pine of happiness''.
It is said that finding four pine needles will bring you happiness.
(Original)
相模國六社の四ノ宮です。
相模國六社御朱印めぐりで参拝させて頂きました。
「幸せの松」があります。
四本松葉を見つけると幸せになれるとか。
F T (ダックス慎之助) — Google review
(Translated by Google) Around the Sagami River in Hiratsuka City.
Samukawa Shrine on the opposite bank of the Sagami River is Sagami Kuni Ichinomiya.
This Maetori Shrine is the Shinomiya shrine.
Its founding date is unknown.
The word ``sakitori'' is found in literature from the Nara period, and has been worshiped since that time.
The surrounding area has become quite residential, and only within this precinct are lush green trees, which gives it a mystical and quaint feel.
The current place name ``Shinomiya'' can also be found in the Heian period.
The main enshrined deity is Udo Chiroko no Mikoto, who is said to be the son of Emperor Ojin and the younger brother of Emperor Nintoku.
Legend has it that he withdrew from succession to the throne with Emperor Nintoku and moved to this area in the eastern country, far away from the capital.
At that time, this area was the mouth of the Sagami River flowing into Sagami Bay, and was shaped like a cape.
Shrines that enshrine this god are rare, and in eastern Japan, our company and Tochigi/Nogi Shrine are the only ones.
1910 (Meiji 43) Oyama Kui no Mikoto was enshrined at Murauchi Hie Shrine.
Furthermore, in 1986 (Showa 61), Nihon Takeru, who was the great-grandfather of the main deity, was also enshrined there.
(Original)
平塚市の相模川の辺り。
相模川対岸の寒川神社が相模國一之宮。
こちらの前鳥神社は四之宮にあたる。
創建は不明。
奈良時代の文献に「さきとり」の言葉が見られ、その時代から奉られていたか。
周囲はかなり住宅化され、この境内のみ緑の樹木が生い茂ってっていて、それがまた神秘性があり、趣がある
現在の地名「四之宮」の地名も平安時代に確認できる。
主祭神は菟道稚郎子命で応神天皇の子、仁徳天皇の弟とされる。
伝説には仁徳天皇との王位継承から身を引き、都より遠く離れた東国のこの地に移ったとか。
当時この地は相模湾に注ぐ相模川の河口で、岬の形状にあったよう。
この神を祀る神社は珍しく東日本では当社と栃木・野木神社のみ。
1910(明治43)村内日枝神社の大山咋命を合祀。
さらに1986(昭和61)、主祭神からすれば曽祖父にあたる日本武尊も合祀。
Kou K — Google review
(Translated by Google) A very prestigious shrine, ranked 4th in the Sagami Province ranking.
It is a large shrine that is said to be beneficial for academics.
If you go to the shrine during the exam season, you will see many students who look like they are taking the exam.
Even if you are not a student taking entrance exams, it is a recommended spot as it is a shrine with a very nice atmosphere.
Other benefits of success in acquiring qualifications✨
Recently, it has been featured on TV as a power spot for success in job hunting 👍
I was lucky enough to have the opportunity to see Yoimiya at the 2023 annual festival. Some of the rituals were performed in complete darkness with all the lights turned off, which made it very mysterious.
The restored large mikoshi, which will be unveiled at this annual festival for the first time in 40 years, is absolutely beautiful ✨ It seemed to shine 🤩
Also, the music at Maejima Shrine is a valuable cultural asset that has been designated as an intangible cultural asset by Hiratsuka City and is worth seeing.
We also got to see Sato Kagura, so it really felt like a Shinomiya festival 😆
(Original)
相模国序列四位の四之宮という格式がとても高い神社✨
学問にご利益がある大きな神社です。
受験シーズンに参拝に行くと受験者らしき学生がたくさん。
受験生でなくてもとても雰囲気の良い神社なのでお勧めのスポットです。
他にも資格取得で成功するご利益✨
最近は就職活動でうまくいくというパワースポットとしてもテレビで取り上げられたりしています👍
ご縁があり2023年例大祭の宵宮を見る機会がありました。祭儀の中には全ての灯りを消して真っ暗闇の中で行われる儀式があったりしてとても神秘的でした✨
この例大祭でお披露目となる40年ぶりに修繕された修復後の大神輿はとにかくキレイ✨光輝くようでした🤩
また、この前島神社のお囃子は平塚市の無形文化財に指定されている貴重な文化で見応えあり👍
他にも里神楽が見れたりさすが四之宮のお祭りといった感じでした😆
SAYSHOW — Google review
(Translated by Google) There is a so-called god of learning here who will benefit the students taking the exam. There is a scholarship shrine on the grounds, so that is where you will receive the most blessings. During the New Year's visit period, a large number of examinees visit the shrine as entrance exams are near. Until around January 4th (at least as of 2023), exam supplies such as pencils (required for mark sheets) and amulets (reassuring!) will be on sale, so please purchase them along with your offering coins.
There is also a parking lot near the precincts. There is also a cafe nearby, so I think it would be a good idea to take a look after visiting the shrine.
(Original)
こちら受験生にはご利益があるいわゆる学問の神様がいらっしゃいます。境内には奨学神社がありますので、そちらがご利益最大です。初詣期間は受験が近いこともあり、受験生が大勢訪れます。1/4前後までは(少なくとも2023年時点)受験グッズ、つまり鉛筆(マークシートに必須)、お守り(心強い!)などが売られていますので、お賽銭と共に是非お買い上げください。
境内近くは駐車場も整備されています。また近くにカフェがありますのでご参拝帰りによってみられるのもよいと思います。
Don Quijote is a discount store that offers a diverse range of household items, groceries, toys, and footwear. The convenience store is known for not running out of stock for the products they offer. It has an impressive inventory that provides customers with everything they need at reasonable prices. Overall, Don Quijote is a one-stop-shop where you can find all the necessities under one roof.
Love this place! They have everything you could need at decent prices.
Elizabeth Bowers — Google review
Good .
Sora Beautiful — Google review
Typical cramped donki. Inside store's stairs aren't for people with difficulty as merchandise are on both sides, no railings to hold for support.
Lau Marcis — Google review
Really good Don Quixote.
They usually are not out of stock for whatever I went to buy!!
Alex Shanklin — Google review
It's a nice place, good for shopping and sports.
ceferino nealega — Google review
Some stores good to buy. Supermarket and some service.
Hiratsuka Park Petting Zoo is a great spot for families with young children to spend their day. It boasts a variety of recreational facilities like playgrounds, outbond, and safari, making it an ideal location for playing and sports. The zoo offers visitors the opportunity to ride ponies while interacting with animals such as goats, sheep, and rabbits. Additionally, the park provides ample parking space for its guests who can enjoy the many appealing activities on offer throughout the day.
There is bicycle rental place in Hiratauka Station and only 200yen,return by 18pm. We got bicycles and run to the park straightforwardly cuz the park will close at 17pm and I wanted to see Capybara so much! The park is huge and a lot of families and kids are such lovable. Had a great atmosphere and nice Saturday.
Aye Chit Chit Moe — Google review
A very nice place to spend your day with family,
Wazeem Shimra — Google review
Huge park with a lot of clean slides, swings, and other playground fixtures. The small petting zoo was great fun for my kids as well
John Westland — Google review
The farm animals seemed happy enough as they were eating lots of food from the guests. The native animals looked quite stressed and were in the cages on their own.
Mark Giliam — Google review
Perfect for bringing kids
Children can learn how to interact with animals what to dos and what not.
Local San — Google review
Good for day outing.
Does have parking lot. Many recreational facilities for kids
Durgesh Mandwale — Google review
Good place for playing and sport. Especially for children, there are playground like outbond and safari.
Lusca Hiratsuka is a dynamic shopping complex that boasts numerous renowned brand-name stores and casual dining establishments. While prices for most items may be slightly higher than those found in residential supermarkets, there isn't much of a difference. However, the selection of cheese, ham, and sausage is limited and costly.
This shopping mall has Muji, Nitori and a great restaurants like the Saboten which is famous for Tonkatsu (pork cutlets and shrimp) and healthy food options
Gregory Mitchell — Google review
Shopping Mall with all Basic ships you might need - clothes, shoes, home stuff, book shop, restaurants and more.
David “Tarim” Šír — Google review
A unique and easy to access mall
Roch Q — Google review
Most of the items are priced slightly higher than supermarkets in residential area, but not much difference. Selection of cheese, ham and sausage are limited and expensive.
Ben S — Google review
The food section has everything, very tasty pastries, and for lunch they have everything and fresh!
Tibor Tóth — Google review
You see this department when you get out the north exit of hiratsuka station .but this department doesn't server duty free .
XI ZHOU — Google review
Nice place to go shopping. Quite and service is really good
Diana Cadillo — Google review
Great shopping. Near hiratsuka station. Good stores.
Very close to the beach, and it’s absolutely free to park here so your trip to the beach will cost less. There is a toilet nearby.
Andile B. Maqhuzu — Google review
I always use this car parking when I go to the beach!!!Near the beach park!and freecharge!Thank you soooo much:->
World traveler N JP — Google review
(Translated by Google) Most parking lots near the Shonan coast seem to have to be paid, but this parking lot is run by Hiratsuka City and is wonderfully free. There is also a pool in the park, and it seems to be very crowded on weekends and summer holidays, but on weekdays there is plenty of time.
(Original)
湘南海岸近くの駐車場は有料がほとんどらしいが、ここの駐車場は平塚市が運営していて無料なのが素晴らしい。公園内にはプールも有り、土日夏休みには超混み合うらしいが、平日には余裕なことも。
ばんじれんど — Google review
(Translated by Google) I went in the summer of 2023. Free parking.
It's a 7-8 minute walk to the sandy beach. It's difficult when you have a lot of luggage, but it's very convenient. It gets crowded on Saturdays and Sundays in the summer. It's empty on weekdays.
(Original)
2023年夏に行きました。無料の駐車場です。
砂浜まで歩いて7,8分です。荷物が多い時は大変ですが、とても便利です。夏場の土日は込み合います。平日は空いています。
松 — Google review
(Translated by Google) ◆The "Shonan Kaigan Park Parking Lot" is a dream-like parking lot that is free of charge even though it is located near National Route 134. Moreover, it is also a reckless and miraculous parking lot that is free on weekends, holidays, and during the summer season. At this point, it's 5 stars.
◆The entrance is approximately 100m from the Hiratsuka Station South Exit Entrance Intersection/Takahamadai Pedestrian Bridge.
Accommodation: 91 cars
April to September Weekdays 9:00 to 19:00
April to September Saturdays, Sundays, and holidays 8:00 to 19:00
October-March Weekdays 9:00-18:00
October to March Saturdays, Sundays, and holidays 8:00 to 18:00
*During busy seasons, hours may change and temporary paid parking lots may be opened.
*If the venue is closed, you will not be able to leave until the next day.
♣The road surface is full of stones and there are some areas with significant damage. Inside the venue, proceed according to the road arrows.
(Original)
◆『湘南海岸公園駐車場』は、国道134号線の近くにありながら、無料を続ける夢のような駐車場です。しかも、土日祝やサマーシーズンも無料という、無謀で奇跡的な駐車場でもあります。この時点で、星5つです。
◆「平塚駅南口入口交差点・高浜台歩道橋」から約100mに出入口があります。
収容 91台
4月〜9月 平日 9:00〜19:00
4月〜9月 土日祝 8:00〜19:00
10月〜3月 平日 9:00〜18:00
10月〜3月 土日祝 8:00〜18:00
※繁忙期は、時間変更や臨時の有料駐車場の開設あり。
※閉鎖されると、翌日まで出られません。
♣路面は石ころが多く、ダメージが大きい箇所がいくつかあります。場内は路面矢印通りの進行です。
ななな — Google review
(Translated by Google) Hiratsuka City 91-space parking lot in Hiratsuka City Shonan Kaigan Park
Utilization time
April to September: 8:00 (weekdays 9:00) to 19:00
October to March: 8 (weekdays 9) to 18:00
Immediately on the right after entering the south exit of Hiratsuka Station from National Route 134
There is a toilet right next to the parking lot
The coast of Shonan Bellmare Hiratsuka Beach Park is right next to National Route 134.
There is also a municipal pool in the park that is open in the summer, and it gets very crowded during the swimming season.
All of the prefectural park parking lots along Route 134 are paid parking lots, but this parking lot in Hiratsuka City does not have a paid parking lot.
(Original)
平塚市営91台の平塚市営湘南海岸公園内の駐車場
利用時間
4月〜9月:8(平日9)時〜19時
10月〜3月:8(平日9)時〜18時
国道134線から平塚駅南口方向に入ってすぐ右側
駐車場すぐ横にトイレあり
湘南ベルマーレひらつかビーチパークの海岸が国道134号線挟んですぐ隣にある
公園内には夏期開園の市営プールもあり海水浴シーズンは大変混み合います
134号線沿いの県営公園の駐車場はどこも有料駐車場ですが平塚市の この駐車場は有料にはなっていません
田中水菜 — Google review
(Translated by Google) Free parking close to the sea.
You can park relatively easily on weekdays, but it gets crowded on weekends.
Also, please note that it closes at 7pm. Morning hours are from 9am on weekdays to 8am on weekends and holidays.
This parking lot is used by many surfers.
#Free parking in Shonan
(Original)
海に近い無料の駐車場。
比較的、平日は停めれるけど週末は混雑します。
また、19時閉鎖なので注意して下さい。朝は平日は9時~土休日は8時~です。
サーファーも多く利用する駐車場ですね。
#湘南の無料駐車場
masahiro y — Google review
(Translated by Google) I use it to go to the beach park.
A walk at the coastal park is enough, but I want to see the ocean so I go for a walk with my dog!
(Original)
ビーチパーク行くのに利用させて頂いてます。
海岸公園での散歩でも十分ですが,海が見たく愛犬と散歩です!
山崎浩二 — Google review
(Translated by Google) It's great to have parking in a good location and close to the beach 🤗
(Original)
thật tuyệt khi có bãi đỗ xe ở vị trí khá tốt và gần biển 🤗
Banyu Fureai Park is an athletic complex that offers three fields for soccer training and practice. These include one artificial field and two natural grass fields. Additionally, the park features a cycling course along the Sagami River, which can be accessed by loading a bike into a car. The parking lot tends to fill up around 10 o'clock in the morning but there are still available spots if sought out.
(Translated by Google) I stopped by for the first time in a while while walking.
Cosmos seems to have been a little late.
There is one restroom on the promenade on the embankment, and there is also a restroom in the gymnasium next door that can be accessed from outside, so I sometimes add it to the course just in case.
(Original)
ウォーキングの途中に久しぶりに寄ってみた。
コスモスは少し時期的に遅かったみたい。
ここは堤防上の遊歩道に1ヶ所トイレがある他に隣の体育館にも外から出入りできるトイレがあるので、万が一の保険と思ってコースに加えることもある。
成田稔(いなりた) — Google review
good
Mana II — Google review
Calm place for relaxation
Lanka Gdp — Google review
(Translated by Google) I come to see the flower fields once every few years.
I came here this summer.
Various types of flowers bloom depending on the season, so it's very worth seeing.
It's along the river and is very spacious, so the kids had fun running around from beginning to end.
They also played with the play equipment and picked up a lot of cicada shells.
There is also a soccer practice field and gymnasium.
It's a place where people can spend their time in their own way, whether it's looking at the flowers, walking their dog, running along the river, or having a picnic.
(Original)
数年に1度のペースで花畑を見に来ます。
今年は夏に来てみました。
時期によって色々な種類の花が咲いているので、とても見応えがあります。
川沿いでとても広々としているので、子どもは終始楽しそうに走り回っていました。
遊具でも遊んだり、セミの抜け殻を大量に拾って遊んでいました。
サッカーの練習場や体育館もあります。
花を見に来る人、わんちゃんの散歩、川沿いでランニングする人、ピクニックする人など、各々の過ごし方が出来る場所です。
みくり — Google review
(Translated by Google) The Western-style building of SUN GARDEN seen from the train window of the Tokaido Line is very beautiful.
There is a Western-style building called SAN GARDEN in front of the entrance of Umayu Fureai Park, and it is very beautiful when the roses bloom.
I went cycling on my 1/2 bike.
It was the third day of the New Year, so it was very quiet, with only families walking their dogs.
As soon as you enter Bayu Fureai Park, you will find a forest with round stone tables and chairs surrounded by seasonal flowers. The leaves of the trees are thick and provide shade, making it a shady and cool place in the summer.
This time, the leaves had fallen and the sun was shining, so I sat on a chair and took a break, drinking milk tea that I bought from a vending machine.
The view from the chair is of the Western-style building and garden of Sunlife Garden.
There is a covered bicycle storage area, which is unusual for a park.
Just a short walk away, there is a park where children can run around to their heart's content, and there is also play equipment for small children.
In the back, there is a soccer field and gymnasium on the vast grounds. On the day I went, there were people from the silver generation playing soccer⚽️.
The Sagami River flows by the side, and there is a soccer field along the bank, and I feel that the supporter of Shonan Bellmare has put effort into promoting sports in Hiratsuka City and has created a practice field.
There is a large parking lot next to the gymnasium.
You can go up to the bank from Arifureai Park with a slope.
People in wheelchairs can also go up the bank.
If you go along the bank, you will find a flower garden of Umairi.
On a clear day, you can even see Mt. Fuji
Perfect for taking your dog for a walk, walking, or running.
It's spacious and you can enjoy the beauty of nature in each season.
(Original)
東海道線の車窓から見えるSUN GARDENの洋館がとても美しいです
馬入ふれあい公園の入り口前にSAN GARDENの洋館があり、薔薇が咲く季節はとても美しいです
1/2自転車でサイクリングに行きました。
正月三が日なのでとても静かで、わんこの散歩の家族連れだけでした。
馬入ふれあい公園に入るとすぐに杜があり、季節の花が咲く中に、丸い石テーブルと椅子があります。樹々の葉が生い茂り日陰になっていて、夏は日陰で涼しい場所です。
今回は生い茂った葉が落ち日差しが差し込み椅子に座り自販機で購入したミルクティーを飲んで休憩しました。
椅子からの景色は、サンライフガーデンの洋館と庭園が見えます。
屋根付きの自転車置き場があり、公園としては珍しい
少し歩くと子どもが思いっきり走り回れる公園があり、小さい子用の遊具もあります。
その奥は、広大な敷地内にサッカー場や体育館があります。行った日はシルバー世代の方々がサッカー⚽️していました。
側に相模川が流れ土手沿いにもサッカー場があり、湘南ベルマーレのサポーター平塚市スポーツ振興に力を入れて、練習の場が作られているんだなーと感じます。
体育館の側に大きな駐車場があります。
スロープがありふれあい公園から土手に上がることができます。
車椅子の方も土手に上がることができます。
土手沿いに行くと馬入のお花畑があります。
天気いい日は富士山を見ることもできます
ワンコのお散歩、ウォーキング、ランニングに最適です。
広々としていて四季折々の自然の美しさを味わえます
Harumi Kato — Google review
(Translated by Google) I went to Sun Arena.
I thought it was a very nice place, kept clean and well equipped.
The lack of parking is a bit of a problem.
(Original)
サンアリーナに行きました。
清潔に保たれ、設備が整っていてとても良い場所だと思いました。
駐車場が少ないのが少々困ってしまいますね。
九龍 — Google review
(Translated by Google) I loaded my bike into the car and used the Sagami River cycling course. The parking lot is empty if you go early in the morning, but it is almost full by 10 o'clock. But I think if you look for it, you can somehow stop it.
Well, I guess this parking lot is mainly used by people who use the soccer field and gymnasium. I think it's the perfect place to take a walk along the Sagami River.
(Original)
クルマに自転車を積んで相模川のサイクリングコースを利用しました。駐車場は、朝早く行くと空いていますが、10時を回ると満車に近いです。でも、探せば何とか停められると思います。
まぁ、サッカー場や体育館を利用する人がメインの駐車場でしょうかね。相模川沿いを散歩するには最適の場所かと思います。
相模道灌 — Google review
(Translated by Google) If you are walking your dog, please be careful of the small, gray-haired runner. When you are out walking with your dog, there are some people who run up behind you and purposely get your dog tangled up in the leash.
(Original)
犬の散歩してる方、小柄の白髪混じりのランナーに気をつけてください。犬との散歩中に後ろから走ってきてわざとリードに絡ませていちゃもんつけ、嫌絡みする方がいます
(Translated by Google) I had something I wanted to find out, and when I asked the staff, they did a lot of research and answered me politely.
There are also valuable materials such as science chronology and past chronology. It seems that there is a wonderful project called Book Start for babies under one year old and their families in Hiratsuka City. I was moved when I saw the handwritten poster 👏
(Original)
調べたいことがあり、職員さんに尋ねると色々と調べ探して下さり丁寧に対応してくれました。
理科年表や過去年表など貴重な資料もあります。平塚市内の一歳未満の赤ちゃんとお家の方に、ブックスタートという素晴らしい企画があるそうです。手書きのポスターを見て感動しました👏
Harumi Kato — Google review
Useful place if you need a desk to work from. About 20 desks on the 3rd floor, some with power points for your laptop. You can connect to the free city wi-fi, but remember to save as you get logged off about every 30mins. They have a small section of English books on the second floor.
Mark Giliam — Google review
(Translated by Google) Isn't Hiratsuka the only place in Kanagawa that has four libraries in the city? (Excluding Yokohama)
There are various characteristics, the north side has magazines and a relaxing space, the west side has almost no parking space, and the south side has rare books that are not in the center, but after the person living in the pine forest in front did a prank. The center has the largest collection of books, and there are also quite a few picture-story shows on the first floor.
Nowadays, the Internet is popular, and you can log in with your library card number and password, reserve the book you want, and bring it to your designated library. New books can also be ordered using a request card. We also have a partnership with a library outside of our city, so I believe we were able to order items that were only available there.
Sometimes, there are books on the forbidden shelves that are prohibited to borrow. If you wish to return the item after hours, there is a return box next to the entrance, so please put it there.
(Original)
神奈川で市内に四つも図書館があるのは平塚位じゃないでしょうか?(横浜は除く)
いろいろ特徴があって、北は雑誌関係があってくつろぎスペースがあり、西は駐車スペースが殆どなく、南は中央にないレアな本がありますが、前の松林に住んでる人がイタズラをした後があったり、中央は一番蔵書があり、一階の紙芝居もかなりあります。
今はネットが普及していて、図書カードの番号とパスワードでログインし、お目当ての本を予約して指定の図書館に持ってくることも出来ます。また、新書もリクエストカードで取り寄せできます。また、市外の図書館とも提携していて、そこにしかないのも取り寄せできたと思います。
時々ですが、禁架といって貸出禁止の図書もあります。時間外の返却は、入口横に返却ポストがあるので、そこへ入れましょう。
tuchinoko e — Google review
(Translated by Google) I went around 3pm on a weekday in August 2023.
It's cool and comfortable inside. There are many wallboards and chairs for one person, two people, and four people, so you can relax and read a book. A convenient table has also been set up where you can have a light meal at one time.
I went on Saturday morning.
There are parking lots number 1 and 2.
The first parking lot can accommodate less than 20 cars, and the second parking lot can accommodate about 50 cars.
One hour is free for library users. Please bring your parking ticket to the reception counter and have it processed.
(Original)
2023年8月平日15時頃に行きました。
中は涼しく快適です。一人用、2人用、4人用のつくえがや椅子も多くありゆっくり本が見れます。1回に軽食がとれるテーブルも設置され便利になりました。
土曜日の午前中にいきました。
駐車場は第一、第二とあります。
第一は20台弱、第二は50台ほどは停められます。
図書館の利用者は1時間無料となります。駐車券は受け付けカウンターまで持って行き手続きしてもらいます。
松 — Google review
(Translated by Google) I use it when I need it.
However, there are few parking lots.
Also, there are a lot of stains on the cushions in the library, so I don't want to sit on them.
That's why I gave it a minus 2.
(Original)
必要な時に利用させてもらってます。
ただ、駐車場が少ない。
また、図書館の座布団などにシミが沢山あるので、ちょっと座りたくない。
その為、マイナス2にしました。
ザック — Google review
(Translated by Google) This is a visit from a neighboring city.
I recently visited this library for the first time because there were a lot of books by this author that I wanted to read.
I interacted with three receptionists, and they were all very pleasant and polite.
(Original)
隣の市からの訪問です。
最近読みたい著者の本がたくさんあったので、こちらの図書館に初めて伺いました。
3名の受付の方とやり取りしましたが皆さんとても感じがよく丁寧に対応していただきました。
agassi youme — Google review
(Translated by Google) Parking lot is basically paid, but
If you bring your parking ticket to the counter, you will get 90 minutes free of charge.
(Original)
駐車場は基本有料だが、
駐車券をカウンターに持っていけば無条件で90分無料となる。
ねむ — Google review
(Translated by Google) There is a rest space opposite the library.
It was closed during the coronavirus pandemic, but I'm glad it's open again.
(Original)
図書館の向かい側に休憩スペースがあり、
コロナ禍では閉鎖されていたが、また利用可能になったので良かった。