Artworks in the church include the silver antependium of the high altar, a masterwork by Nicola da Guardagriele, who worked on it with his workshop from 1433 to 1448. This antependium replaced a previous one, also of precious quality, which had been stolen in 1416 during the troubles following the death of King Ladislaus of Naples.

Its Amazing historical place. There are so many artistic things statues, paintings, the silver magnificent table. You have to go and visit.

Beautiful church

Beautiful, ancient cathedral. One of the landmarks of Teramo. Don't forget to see the ancient altar inside.

I love beautiful church.

Beautiful Cathedral on the square.

So beautiful

not easy to reach here without car. However, there are two options: tua bus + walking or train+walking. The name of the stop is piano d'accio.

Lovly place.... Best material clothes nd other things are available.... affordable

Great shopping mall with fancy brands and high level shopping experience

Good and full of well known brand stores

Always loved walking around and shopping here lots of good choices of shops with helpful staff. Next time I must try the food court😀

This shopping center near Teramo in the Abbruzese mountains is definitely worth a visit. Typically Italian, you could easily spend the day.

I have seen a lot more malls better than this one.

Lovely shopping centre and not too big but enough variety there to enjoy for all. Air conditioned so gives a welcome break from the heat outside in summer. Places there to eat also

A beautiful mall that has many shopping options but what’s shocking is the super filthy toilets , I have traveled the world and was shocked at how dirty and unhygienic the ladies toilets where !! Such a nice mall should care about hygiene COVID or no COVID!!!

There is a cosy place for shoping but consider that they will close around 8 oclock. If I remember correctly, there was a piazza itala shop which has cheap dresses such as dress for winter. The stuffs are polite and the air condition is good. My only problem was related to the category of dresses. For example for find a leader black coat I had to search all the stor and it made the situation a bit hard or boring for me.

(Translated by Google) Vegetarian menu (to the chef's imagination), original, elegant, daring. In the kitchen 2 very young but motivated and enthusiastic chefs. Excellent service. To try again with the same group. 🤗 (Original) Menu' vegetariano ( a fantasia del cuoco ) , originale , elegante , osante . In cucina 2 chef giovanissimi ma motivati ed entusiasti. Servizio ottimo . Da riprovare con la stessa comitiva . 🤗

(Translated by Google) Excellent restaurant inside the Abruzzi hotel in the center of Teramo. (Original) Ottimo ristorante all'interno dell'hotel Abruzzi in centro a Teramo.

(Translated by Google) It hurts to learn its story of abandonment by the city when the owners decided to leave it. And it's terrifying to see the horrendous buildings built close to the castle thanks to the unfortunate administrations of the past. It is certainly worth a visit, those who take care of it today are doing it with passion and love. The volunteers are very kind and ready to welcome visitors by telling their story. Admission is free. (Original) Fa male venire a conoscere la sua storia di abbandono da parte della città quando il proprietari lo decisero di lasciarlo. E fa malissimo vedere a ridosso del castello l'orrenda edilizia sorta grazie ad amministrazioni sciagurate del passato. Vale sicuramente una visita, chi se ne prende cura oggi lo sta facendo con passione ed amore. I volontari sono gentilissimi e pronti ad accogliere i visitatori raccontando la sua storia. L'ingresso è gratuito.

fantastic place

(Translated by Google) Nineteenth-century castle (1800) on the outskirts of the recently restored city centre. The construction has a partly neo-Gothic, partly Moorish and partly derived from a mixture of styles that clearly characterize its appearance. Symbol of a revival of style that also manifested itself in other parts of Abruzzo, such as in Vasto, Chieti and Loreto Aprutino, the complex consists of three secondary buildings which, together with the main body, form a real medieval village, organized in castle and civil houses with battlements and terraced gardens. The interior is full of frescoes depicting rural and non-country landscapes, works by Della Monica, who lived there until the end. The interior is very rich in decadent decorations, demonstrating Della Monica's knowledge of the taste for Gothic castles and English and French cathedrals. After Della Monica's death in 1917, the castle remained the property of her heirs, who partly lived in it and partly rented it out. Thus began a period of slow deterioration of the structure, which peaked in the 1960s, when the site, once located outside the urban building context, was suffocated by modern structures, which obscured its ancient impact on the landscape. Today partially recovered, it is certainly a place to visit with free admission despite the years of degradation having devoured much of the inner beauty that seemed to be truly remarkable. I don't give 5 stars because there are almost more people who work there than visitors, an art place must be beautiful but above all sustainable, given that it is at public expense it would be appropriate to open it to visits only at the weekend in my opinion. (Original) Castello ottocentesco (1800) alle porte del centro della città recentemente restaurato. La costruzione ha un aspetto in parte neogotico, in parte moresco e in parte derivato da un miscuglio di stili che ne caratterizzano spiccatamente l'aspetto. Simbolo di un revival di stile che si manifestò anche in altre parti dell'Abruzzo, come a Vasto, Chieti e Loreto Aprutino, il complesso si compone di tre edifici secondari che, insieme al corpo maggiore, formano un vero e proprio borgo medievale, organizzato in castello e case civili con merlature e giardini terrazzati. L'interno è ricco di affreschi che ritraggono paesaggi campestri e non, opere di Della Monica, che vi dimorò fino alla fine. L'interno è molto ricco di decorazioni decadenti, che dimostrano la conoscenza di Della Monica del gusto dei castelli gotici e delle cattedrali inglesi e francesi. Dopo la morte di Della Monica, nel 1917, il castello restò di proprietà dei suoi eredi, che in parte lo abitarono e in parte lo posero in locazione. Iniziò quindi un periodo di lento degrado della struttura, che ebbe il picco negli anni '60, quando il sito, un tempo situato fuori dal contesto edilizio urbano, venne soffocato da strutture moderne, che ne oscurarono l'antico impatto paesaggistico. Oggi parzialmente recuperato è sicuramente un luogo da visitare ad ingresso gratuito malgrado gli anni di degrado abbiano divorato gran parte della bellezza interiore che sembrava essere davvero notevole. Non do' 5 stelle perché ci sono quasi piú persone che ci lavorano che visitatori, un luogo d'arte deve essere bello ma soprattutto sostenibilie, dato che é a spese pubbliche sarebbe consono aprirlo alle visite solo nel fine settimana a mio avviso.

(Translated by Google) A place rediscovered by the City of Teramo only in recent years, after decades of abandonment. For those who visit the city, this castle, built in the neo-medieval village of Gennaro Della Monica (between the 19th and 20th centuries), is certainly one of the places to visit. From the first months of 2024 it will be closed for restoration work on the top two floors. We will have the chance to discover new frescoes, statues and much more. (Original) Un luogo riscoperto dalla Città di Teramo solo negli ultimi anni, dopo decenni di abbandono. Per chi visita la Città, questo castello, costruito nel borgo neo-medievale di Gennaro Della Monica (tra '800 e '900), è sicuramente uno dei luoghi da visitare sicuramente. Dai primi mesi del 2024 è chiuso per i lavori di restauro degli ultimi due piani. Avremo la possibilità di scoprire nuovi affreschi, statue e molto altro.

(Translated by Google) A very suggestive place near the historic center of Teramo. Free entry and without reservation. Castello Della Monica is certainly a gem not to be missed, it's a shame that some rooms are a little bare. A permanent exhibition would be nice to make the visit even more pleasant. Unfortunately, dogs are only allowed inside the building if held. (Original) Un luogo molto suggestivo nei pressi del centro storico di Teramo. Ingresso gratuito e senza prenotazione. Il Castello Della Monica è sicuramente una chicca da non perdere, peccato che alcune sale siano un pò spoglie. Sarebbe carina una mostra permanente per rendere la visita ancora più piacevole. I cani purtroppo sono ammessi all'interno dell'edificio solo se tenuti in braccio.

(Translated by Google) Small castle overlooking the city of Teramo from above. The frescoed interiors and impressive external façade are beautiful. I can't give my best because it cannot be entirely visited and because, in my opinion, with a guide, the visit would be much more interesting. In fact, it seems to have a lot to tell. (Original) Piccolo castello che guarda dall'alto la città di Teramo. Belli gli interni affrescati e facciata esterna d'impatto. Non posso dare il massimo perché non è interamente visitabile e perché, secondo me, con una guida, la visita risulterebbe molto più interessante. Sembra infatti avere molto da raccontare.

(Translated by Google) Finally the Castle is open to the public! The visit is free and the guys who welcome you at the entrance are very knowledgeable. The visit is free and the castle is open every day. For the opening times you can consult the website of the municipality of Teramo. Unfortunately, not much remains of the original project created by the Teramo architect and painter of Neapolitan origins Gennaro Della Monica, but the details of the frescoes and other elements of the interior stimulate the imagination. I hope that the work and research continues and the municipality manages to organize the exhibition dedicated to the painter inside the castle. (Original) Finalmente il Castello è aperto al pubblico! La visita è gratuita e i ragazzi che vi accolgono all'ingresso sono molto preparati. La visita è gratuita e il castello è aperto tutti i giorni, per gli orari potete consultare il sito del comune di Teramo. Purtroppo dal progetto originale realizzato dall'architetto e pittore teramano di origini napoletane Gennaro Della Monica non rimane molto, ma i dettagli degli affreschi, e altri elementi degli interni stimolano l'immaginazione. Spero che i lavori e le ricerche continuano e il comune riesce ad organizzare all'interno del castello la mostra dedicata al pittore.

(Translated by Google) This castle was a real surprise. A stone's throw from home, for free, you immerse yourself in an ancient world made of faded colors, bursting statues, very kind and trained staff and a garden that offers a truly surprising and evocative castle façade. I highly recommend a visit, at least once, for a total immersion in this magical place. (Original) Questo castello è stata una vera e propria sorpresa. A due passi da casa, gratuitamente, ci si immerge in un mondo antico fatto di colori sbiaditi, di statue prorompenti, di personale gentilissimo e preparato e di un giardino che propone una facciata del castello davvero sorprendente e suggestiva. Consiglio vivamente una visita, almeno una, per un'immersione totale in questo posto magico.

(Translated by Google) Magnificent, both externally and internally, partly still under restoration, free entry usually open from Thursday to Sunday but fortunately we found it open on Tuesday 2 January (Original) Magnifico, sia esternamente che internamente, in parte ancora in restauro, ingresso gratuito di solito aperto da giovedì a domenica ma fortunatamente abbiamo trovato aperto di martedì il 2 gennaio

(Translated by Google) Beautiful castle. We went here for a guided tour with 4 of us at a cost of 3 euros each. I highly recommend it with a guide to understand all the details and ideas of the time that gave rise to the creation of this castle. (Original) Castello bellissimo. Siamo passati qui per una visita guidata in 4 al costo di 3 euro a testa. Lo consiglio vivamente con guida per capirne tutti i particolari e idee del tempo che hanno dato modo di creare questo castello.

(Translated by Google) Beautiful castle, built in an eclectic style, at times features beautiful frescoes depicting characters and scenes from remote eras. Furthermore, you can see pictorial and sculptural self-portraits of the author, as well as architect, who personally and with a lot of imagination created this beautiful residence, which today, unfortunately, is a little deteriorated, but still easily visitable. Friendly, well-trained staff offering detailed explanations. Entrance is free. Thanks to the municipality of Teramo. (Original) Bel castello, realizzato in stile eclettico, a tratti presenta begli affreschi raffiguranti personaggi e scene di epoche remote. Si possono scorgere, inoltre, autoritratti pittorici e scultorei dell'autore, nonché architetto, che ha realizzato personalmente e con molta fantasia questa bellissima dimora, che oggi, purtroppo è un po' deteriorata, ma comunque ben visitabile. Personale gentile, ben preparato che offre spiegazioni ben dettagliate. L'ingresso è gratuito. Grazie, al comune di Teramo.

(Translated by Google) The ruin of the Interamnia theater bears witness to its ancient Roman greatness. D'Annunzio's epigraph emphatically describes D'Annunzio's meaning and belonging to Abruzzo culture. The poet wanted to dedicate this prosaic verse of his not only to the city of Teramo but to the entire region of Abruzzo and at the same time to attest to the known fact of the greatness of Rome. The ruins that the traveler passing through Teramo has the opportunity to observe bear witness to the fact that the texts of Plautus, Terence and Seneca were once recited here in Latin and the audience present was intoxicated by the histrionic interpretations of actors and actresses, he applauded with great enthusiasm and enthusiasm. (Original) La ruina del teatro d'Interamnia testimonia romanamente l'antica grandezza. L'epigrafe dannunziana descrive enfaticamente il senso e l'appartenenza del D'Annunzio alla cultura abruzzese. Il vate volle dedicare questo suo verso prosaico non solo alla città di Teramo bensì all'intera regione d'Abruzzo ed al contempo attestare il dato noto della grandezza che fu di Roma. Le rovine che il viandante di passaggio a Teramo ha l'opportunità di osservare testimoniano appunto che qui un tempo venivano recitati, in latino, i testi di Plauto, di Terenzio e di Seneca ed il pubblico presente inebriato dalle interpretazioni istrioniche di attori ed attrici, applaudiva con grande entusiasmo e trasporto.

(Translated by Google) "The ancient greatness" (D'Annunzio) unfortunately, is actually a ruin forgotten by everyone. No panels that can help the visitor understand what he is looking at. Yet it would take very little. (Original) "L'antica grandezza" (D'Annunzio) ahimè, è in realtà una rovina dimenticata da tutti. Nessun pannello che possa aiutare il visitatore a capire cosa sta guardando. Eppure ci vorrebbe veramente poco.

(Translated by Google) Roman theatre. The photos were taken on the occasion of the Via Crucis on March 26, 2021. (Original) Teatro Romano. Le foto sono state fatte in occasione della Via Crucis del 26 marzo 2021.

(Translated by Google) The state of conservation and neglect, the absence of descriptive panels, the area used as a car park deserve a resounding rebuke for those who administer this place. We would be ashamed! (Original) Lo stato di conservazione e di incuria, l'assenza di pannelli descrittivi, l'area usata come parcheggio meritano una sonora stroncatura per chi amministra questo luogo. Ci sarebbe da vergognarsi!

(Translated by Google) Not accessible and the subject of ongoing works to "expand" the surface area, it hurts to see it a little abandoned and considered almost like a parking area, while it should be enhanced more, perhaps by removing cars from the surrounding road (Original) Non accessibile e oggetto di lavori in corso per "ampliamento" dell'area in superficie, fa male vederlo un po' abbandonato e considerato quasi come un'area di parcheggio, mentre andrebbe valorizzato di più, magari togliendo le auto dalla strada circostante

(Translated by Google) One of the most important monuments of Teramo, a stone's throw from the nearby Roman Amphitheater and the Cathedral... I look forward to seeing as many arches as possible rebuilt using the blocks piled up on the ground (Original) Uno dei monumenti più importanti di Teramo, a due passi dal vicino Anfiteatro romano e dalla Cattedrale...attendo con ansia che vengano ricostruiti quanti più fornici possibili utilizzando i blocchi ammucchiati per terra

(Translated by Google) Remains of the ancient Roman theater (Original) Resti dell'antico teatro romano

(Translated by Google) Well-preserved Roman ruins, built at the beginning of the 2nd century, in the city center a few steps from the Duomo. It's a real mistake that they don't even have a poster that exalts who they are. Not to be missed. Better preserved than some in Rome itself. (Original) Rovine romane ben conservate, costruite all'inizio del II secolo, nel centro cittadino a pochi passi del Duomo. Un vero sbaglio che non abbiano nemmeno un poster che esalti quello che sono. Da non perdere. Meglio conservato di alcuni nella stessa Roma.

(Translated by Google) There's no point getting too excited, there are few ruins, not much remains of the interamnia theatre. In any case, a quick visit, walking around, cannot be denied to such an ancient structure (Original) Inutile entusiasmarsi troppo, sono poche rovine, non rimane molto del teatro di interamnia. In ogni caso una visita rapida, girandoci intorno, non la si può negare ad una così antica struttura

(Translated by Google) Terrible, you don't even understand. Unfortunately, poorly maintained. I hope it will be improved on my next visit to the city (Original) Pessimo, neanche si capisce. Tenuto male purtroppo. Spero sarà migliorato alla mia prossima visita in città

(Translated by Google) Not valorising such an important area as the Roman amphitheater is a disappointment for the entire community and the city of Teramo. Zero night lighting, a state of total abandonment so much so that they don't even look like archaeological finds. The failure of an administration in the light of all. (Original) Non valorizzare un’area così importante come l’anfiteatro Romano è un dispiacere per tutta la comunità e la città di Teramo. Zero illuminazione notturna, stato di abbandono totale tanto da non sembrare neanche reperti archeologici. Il fallimento di una amministrazione alla luce di tutti.

(Translated by Google) The ruin of the Interamnia theater bears witness to its ancient Roman greatness. D'Annunzio's epigraph emphatically describes D'Annunzio's meaning and belonging to Abruzzo culture. The poet wanted to dedicate this prosaic verse of his not only to the city of Teramo but to the entire region of Abruzzo and at the same time to attest to the known fact of the greatness of Rome. The ruins that the traveler passing through Teramo has the opportunity to observe bear witness to the fact that the texts of Plautus, Terence and Seneca were once recited here in Latin and the audience present was intoxicated by the histrionic interpretations of actors and actresses, he applauded with great enthusiasm and enthusiasm. (Original) La ruina del teatro d'Interamnia testimonia romanamente l'antica grandezza. L'epigrafe dannunziana descrive enfaticamente il senso e l'appartenenza del D'Annunzio alla cultura abruzzese. Il vate volle dedicare questo suo verso prosaico non solo alla città di Teramo bensì all'intera regione d'Abruzzo ed al contempo attestare il dato noto della grandezza che fu di Roma. Le rovine che il viandante di passaggio a Teramo ha l'opportunità di osservare testimoniano appunto che qui un tempo venivano recitati, in latino, i testi di Plauto, di Terenzio e di Seneca ed il pubblico presente inebriato dalle interpretazioni istrioniche di attori ed attrici, applaudiva con grande entusiasmo e trasporto.

(Translated by Google) "The ancient greatness" (D'Annunzio) unfortunately, is actually a ruin forgotten by everyone. No panels that can help the visitor understand what he is looking at. Yet it would take very little. (Original) "L'antica grandezza" (D'Annunzio) ahimè, è in realtà una rovina dimenticata da tutti. Nessun pannello che possa aiutare il visitatore a capire cosa sta guardando. Eppure ci vorrebbe veramente poco.

(Translated by Google) Roman theatre. The photos were taken on the occasion of the Via Crucis on March 26, 2021. (Original) Teatro Romano. Le foto sono state fatte in occasione della Via Crucis del 26 marzo 2021.

(Translated by Google) The state of conservation and neglect, the absence of descriptive panels, the area used as a car park deserve a resounding rebuke for those who administer this place. We would be ashamed! (Original) Lo stato di conservazione e di incuria, l'assenza di pannelli descrittivi, l'area usata come parcheggio meritano una sonora stroncatura per chi amministra questo luogo. Ci sarebbe da vergognarsi!

(Translated by Google) Not accessible and the subject of ongoing works to "expand" the surface area, it hurts to see it a little abandoned and considered almost like a parking area, while it should be enhanced more, perhaps by removing cars from the surrounding road (Original) Non accessibile e oggetto di lavori in corso per "ampliamento" dell'area in superficie, fa male vederlo un po' abbandonato e considerato quasi come un'area di parcheggio, mentre andrebbe valorizzato di più, magari togliendo le auto dalla strada circostante

(Translated by Google) One of the most important monuments of Teramo, a stone's throw from the nearby Roman Amphitheater and the Cathedral... I look forward to seeing as many arches as possible rebuilt using the blocks piled up on the ground (Original) Uno dei monumenti più importanti di Teramo, a due passi dal vicino Anfiteatro romano e dalla Cattedrale...attendo con ansia che vengano ricostruiti quanti più fornici possibili utilizzando i blocchi ammucchiati per terra

(Translated by Google) Remains of the ancient Roman theater (Original) Resti dell'antico teatro romano

(Translated by Google) Well-preserved Roman ruins, built at the beginning of the 2nd century, in the city center a few steps from the Duomo. It's a real mistake that they don't even have a poster that exalts who they are. Not to be missed. Better preserved than some in Rome itself. (Original) Rovine romane ben conservate, costruite all'inizio del II secolo, nel centro cittadino a pochi passi del Duomo. Un vero sbaglio che non abbiano nemmeno un poster che esalti quello che sono. Da non perdere. Meglio conservato di alcuni nella stessa Roma.

(Translated by Google) There's no point getting too excited, there are few ruins, not much remains of the interamnia theatre. In any case, a quick visit, walking around, cannot be denied to such an ancient structure (Original) Inutile entusiasmarsi troppo, sono poche rovine, non rimane molto del teatro di interamnia. In ogni caso una visita rapida, girandoci intorno, non la si può negare ad una così antica struttura

(Translated by Google) Terrible, you don't even understand. Unfortunately, poorly maintained. I hope it will be improved on my next visit to the city (Original) Pessimo, neanche si capisce. Tenuto male purtroppo. Spero sarà migliorato alla mia prossima visita in città

(Translated by Google) Not valorising such an important area as the Roman amphitheater is a disappointment for the entire community and the city of Teramo. Zero night lighting, a state of total abandonment so much so that they don't even look like archaeological finds. The failure of an administration in the light of all. (Original) Non valorizzare un’area così importante come l’anfiteatro Romano è un dispiacere per tutta la comunità e la città di Teramo. Zero illuminazione notturna, stato di abbandono totale tanto da non sembrare neanche reperti archeologici. Il fallimento di una amministrazione alla luce di tutti.

(Translated by Google) With the heat and the lack of rainfall in both winter, spring and summer, our stream has practically dried up. The beauty that can be seen while walking along its banks until it meets the Tordino remains unchanged. I recommend a visit. (Original) Con il caldo e la scarsità di precipitazioni sia invernali che primaverili ed estive, il nostro torrente si è praticamente prosciugato. La bellezza che si coglie passeggiando lungo le sue sponde finché non si incontra con il Tordino rimane inalterata. Consiglio una visita.

(Translated by Google) River park ideal for physical activity, green lung of the city. Recently maintained, it offers a ring of several km for each physical activity. Very popular throughout the year (Original) Parco fluviale ideale per l'attività fisica polmone verde della città. Ultimamente mantenuto propone un anello di diversi km per ogni attività fisica. Molto frequentato durante l'anno

(Translated by Google) Well, not very well cared for, but the cuts to the PA lead to this.... (Original) Beh, poco curato, ma i tagli alla PA portano a questo....

(Translated by Google) It is located in the historic center area of ​​Teramo and, at least for me, it was not easy to immediately identify the two lions that make up this particular fountain. Leaning against a wall, the flow of water has produced a layer of moss which is slowly covering the two lions located on the sides of the small stream. Despite being quite scenic, I noticed that pigeons are the ones who benefit most from this fountain by using it to drink during the hottest hours of the day...but tourists and residents can also benefit from the coolness by using the benches arranged in the adjacent garden. (Original) Sorge nella zona del centro storico di Teramo e, almeno per me, non è stato facile individuare subito i due leoni che costituiscono questa particolare fontana. Addossata ad una parete lo scorrere dell'acqua ha prodotto uno strato di muschio che lentamente sta ricoprendo i due leoni posti ai lati del piccolo ruscello. Pur essendo abbastanza scenografica ho notato che i piccioni sono quelli che beneficiano maggiormente di questa fontana utilizzandola per abbeverarsi durante le ore più calde della giornata...ma anche turisti e abitanti possono beneficiare della frescura utilizzando le panchine disposte nel giardinetto attiguo.

(Translated by Google) Work by Pasquale Morganti inaugurated on March 15, 1899. It is located at the foot of the nineteenth-century municipal loggia and the Episcopio. In 2020 it saw a restoration by the Di Angelantonio company. It represents two lions, a similar situation is also found at the main entrance of the Cathedral of Santa Maria Assunta, which is located in the same square. The vegetation is covering a large part of the work. (Original) Opera di Pasquale Morganti inaugurata il 15 marzo 1899. E situata ai piedi del Loggiato municipale ottocentesco e dell'Episcopio. Nel 2020 ha visto un restauro da parte della ditta Di Angelantonio. Rappresenta due leoni, situazione analoga si trova anche all'ingresso principale della Cattedrale di Santa Maria Assunta, che si trova nella stessa piazza. La vegetazione sta coprendo buona parte dell'opera.

(Translated by Google) The "fountain of the two Lions" is a work by the Teramo sculptor Pasquale Morganti inaugurated in 1899. The fountain, according to the author's idea, wants to represent in the two Lions the two rivers, Tordino and Vezzola, which enclose the city located within the walls, hence the Latin name of "INTERAMNIA" (City between two rivers). Between the two lions, in the midst of the green vegetation, water flows which initially collects in a small basin located further down and then flows down two steps. Around and above the two Lions there are rocks and above all the complex the coat of arms of the historic city of Teramo stands out. The fountain is surrounded by a wrought iron railing worked with geometric motifs. In 2020, a restoration was carried out by the masters Corrado Anelli and Agostino Di Angelantonio. It is located to the right of the majestic Cathedral in Piazza Orsini adorned with flower beds and embellished with a sculpture by Venanzo Crocetti, the "Maternity". It is placed against one of the square pillars of the portico, with pointed arches, of the Loggia of the Town Hall of Teramo dating back to the 14th century, according to a citation in an ancient document from 1380. Visiting it is a must 😄 (Original) La "fontana dei due Leoni" è un'opera dello scultore teramano Pasquale Morganti inaugurata nel 1899. La fontana, secondo l'idea dell'autore, vuole rappresentare nei due Leoni i due fiumi, Tordino e Vezzola, che racchiudono la Città sita dentro le Mura, da cui il nome latino di "INTERAMNIA" (Città tra due fiumi). Tra i due leoni, in mezzo al verde della vegetazione sgorga l'acqua che si raccoglie in un primo momento in una piccola vasca posta più in basso e successivamente scivola su due gradini. Attorno e sopra i due Leoni ci sono delle rocce e ancora sopra tutto il complesso spicca lo stemma della storica Città di Teramo. La fontana è perimetrata da una ringhiera in ferro battuto lavorato con motivi geometrici. Nel 2020 si è proceduto ad un restauro ad opera dei maestri Corrado Anelli e Agostino Di Angelantonio. Si trova alla destra della maestosa Cattedrale in piazza Orsini ornata da aiuole fiorite e impreziosita da una scultura di Venanzo Crocetti, la "Maternità". È addossata ad uno dei pilastri quadrati del portico, con archi ogivali, della Loggia del Palazzo del Municipio di Teramo risalente al XIV secolo, secondo una citazione in un antico documento del 1380. Visitarla è un dovere 😄

(Translated by Google) The fountain will also be beautiful....if only you could admire it. The scaffolding in front of the fountain has been there for memorable times... it would be time to remove it... no? (Original) La fontana sarà anche bella....se solo la si potesse ammirare. L'impalcatura dinnanzi alla fontana è lì da tempi memorabili...sarebbe il caso di toglierla....no?

(Translated by Google) Beautiful sculpture. Very well looked after. Well-managed square, meeting point in the heart of Teramo (Original) Bellissima scultura. Curata molto bene. Piazza ben gestita, punto di incontro nel cuore di Teramo

(Translated by Google) Historic fountain of Teramo, in the center, 10 meters from the Duomo, in Piazza Orsini. In front of the fountain, a small area with flowerbeds and benches, as well as a fountain with drinking water for drinking. (Original) Fontana storica di Teramo, in pieno centro, a 10 metri dal Duomo, in piazza Orsini. Davanti alla fontana, una piccola area con aiuole e panchine,oltre che una fontanella con acqua potabile per abbeverarsi.

(Translated by Google) The fountain of two lions, a pleasant place in the middle of the historic part of the city. Definitely an interesting meeting place for locals. (Original) Fontána dvou lvů, příjemné místo uprostřed historické části města. Určitě pro místní zajímavé místo na dohodnuté schůzky.

(Translated by Google) Too bad it was entirely covered by vegetation so I barely saw the lions Still a nice city to visit (Original) Peccato che era interamente coperta dalla vegetazione per cui a fatica ho visto i leoni Comunque una bella città da visitare

Local authority should take care about their history jewels more. Nice place to visit indeed.

(Translated by Google) I visited the little church of Sant'Anna dei Pompetti during one of the many small musical shows with young people, organized by Primo Riccitelli of Teramo. A small medieval jewel, one of the very few examples of a building of the time, still existing in Teramo despite the numerous destructions and the inability to treasure all the beautiful things we have in our territory. To those who are in the city and are lucky enough to find the door of the church open, I advise you to observe the details. They are beautiful little things that hide at first sight. Look carefully at every single stone or engraving. (Original) Ho visitato la chiesetta di Sant'Anna dei Pompetti durante uno dei tanti piccoli spettacoli musicali con i giovani, organizzati dalla Primo Riccitelli di Teramo. Un piccolo gioiello medievale, uno dei pochissimi esempi di edificio dell'epoca, ancora esistente a Teramo nonostante le numerose distruzioni e l'incapacità di far tesoro di tutte le belle cose che abbiamo nel nostro territorio. A chi si trova in Città e ha la fortuna di trovare la porta della chiesetta aperta, consiglio di osservare i dettagli. Sono piccole cose stupende che si nascondono alla prima vista. Osservate con attenzione ogni singola pietra o incisione.

(Translated by Google) Beyond the name, the church has a long troubled and mysterious history, it was born from a private chapel of a Roman Domus or from a small temple of it, whose remains of the Domus can be freely visited nearby, the church as well as being the first place Christian religious of the Roman city and oldest church, it became a cathedral only to be destroyed in 1156 by the Normans which was followed by the destruction of the entire city. After a rebuilding, it continually changes its name, losing its origin and history and then being rediscovered today, becoming a small artistic and architectural jewel of the city. (Original) Al di là del nome, la chiesa ha una lunga storia travagliata e misteriosa, nasce da una cappella privata di una Domus romana o da un tempietto di essa, i cui resti della Domus sono liberamente visitabili vicino, la chiesa oltre ad essere il primo luogo religioso cristiano della città romana e chiesa più antica, diventa cattedrale per poi essere distrutta nel 1156 da parte dei Normanni a cui seguirà la distruzione dell'intera città. Dopo una riedificazione cambia nome continuamente perdendo la sua origine e la sua storia per poi essere riscoperta ai giorni nostri, divenendo un piccolo gioiello artistico e architettonico della città.

(Translated by Google) Church of Sant'Anna dei Pompetti. Initially it was a cathedral and its perimeter was certainly larger than the current church. Built in the Byzantine era, using part of the foundations of a Roman domus, it was then destroyed by the Normans in 1156. It was rebuilt in the 13th century as we can see it now. As you can see from the photo, it is certainly under-appreciated, but well-kept! 😉 Considering that it is above part of the Roman domus, take the opportunity and go and visit them both!!! 😊 (Original) Chiesa di Sant'Anna dei Pompetti. Inizialmente era una cattedrale e il suo perimetro aveva dimensioni sicuramente maggiori, rispetto alla chiesa attuale. Costruita in epoca bizantina, utilizzando parte delle fondamenta di una domus romana, fu poi distrutta dai normanni nel 1156. Venne ricostruita nel XIII secolo così come la possiamo vedere ora. Come si può notare dalla foto è sicuramente poco valorizzata, ma ben tenuta! 😉 Calcolando che è sopra a parte della domus romana, cogliete l'occasione e andate a visitarle entrambe!!! 😊

(Translated by Google) It is a small church, nothing transcendental. Its history, however, is worthy of note: next to it there is an archaeological visit route with the remains of a Roman domus. The church stands where the first cathedral of Teramo stood. (Original) È una piccola chiesetta, nulla di trascendentale. La sua storia è però degna di nota: accanto vi è un percorso di visita archeologico con i resti di una domus romana. La chiesa sorge laddove sorgeva la prima cattedrale di Teramo.

(Translated by Google) Closed, closed and closed! Already Teramo is not full of historical places, but if you keep them closed!!! (Original) Chiusa, chiusa e chiusa! Già Teramo non è che abbondi di luoghi storici, ma se li tenete pure chiusi!!!

(Translated by Google) Small church, nothing exceptional but nice. Definitely a piece of the city's history (Original) Piccola chiesetta, niente di eccezionale ma carina. Sicuramente un pezzo di storia della città

Ever

(Translated by Google) The Bruciata Tower is a Roman opus quadratum bastion dating back to the 2nd century BC. It is located in Teramo, in the central Piazza Sant'Anna, adjacent to the ancient cathedral of Santa Maria Aprutiensis (today called the church of Sant'Anna de' Pompetti). The body of the building develops from a square base and is approximately 10 m high, with walls 1.30 m thick and 8 m wide. This mighty tower was built in the 2nd century BC. using large, well-squared blocks of travertine. The nickname "burned" derives from the fact that even today the southern side of the bastion shows clear traces of the devastating fire that the city of Teramo suffered in 1156 at the hands of Robert II of Bassavilla, Count of Loretello, rebel against the Palermo King William I towards which the city wanted to remain faithful to. Regarding its function, there are those who believe that it could have been the bell tower of the nearby cathedral of Santa Maria Aprutiensis, but there are also those who suppose, more simply, that it was a very high defensive bastion that overlooked the megalithic city walls to the north. west of the city, before the birth of Christ. The architectural historian of Abruzzo Ignazio Gavini maintains that, in obviously different periods, the tower may have performed both functions. (Original) La Torre Bruciata è un bastione romano in opus quadratum risalente al II secolo a.C. Si trova a Teramo, nella centralissima piazza Sant' Anna, contigua all'Antica cattedrale di Santa Maria Aprutiensis (oggi chiamata chiesa di Sant'Anna de' Pompetti). Il corpo della costruzione si sviluppa da una base quadrata ed è alto circa 10 m, con mura spesse 1,30 m e larghe 8 m. Questa possente torre venne eretta nel II secolo a.C. utilizzando grandi blocchi di travertino ben squadrati. L'appellativo "bruciata" deriva dal fatto che ancora oggi il lato meridionale del bastione mostra evidenti tracce del devastante incendio che la città di Teramo subì nel 1156 per mano di Roberto II di Bassavilla Conte di Loretello, ribelle al Re palermitano Guglielmo I verso il quale la città voleva restare fedele. Circa la sua funzione, c'è chi ritiene che potesse essere la torre campanaria della vicina cattedrale di Santa Maria Aprutiensis, ma c'è anche chi suppone, più semplicemente, che fosse un altissimo bastione difensivo che sovrastava la megalitica cinta muraria a nord-ovest della città, prima della nascita di Cristo. Lo storico dell'architettura d'Abruzzo Ignazio Gavini sostiene invece che, in epoche ovviamente diverse, la torre possa aver svolto entrambe le funzioni.

(Translated by Google) The burnt tower is what remains of a Roman bastion from the 2nd century AD. hence the name "bruciata" because even today the southern side of the bastion shows clear traces of the devastating fire of Teramo in 1156 by Roberto II of Bassavilla. (Original) La torre bruciata è ciò che rimane di un bastione romano del II Sec. D.C. da cui il nome di "bruciata" per via dal che ancora oggi il lato meridionale del bastione mostra evidenti tracce del devastante incendio di Teramo del 1156 da parte di Roberto II di Bassavilla.

(Translated by Google) Ancient Roman bastion in the historic center of Teramo (Original) Antico bastione romano nel centro storico di Teramo

(Translated by Google) Remains of a Roman bastion, beautiful! (Original) Resti di un bastione Romano, bello!

(Translated by Google) I live there!🤗 (Original) Ci vivo!🤗

(Translated by Google) The real historic center! (Original) Il vero centro storico!

Very Nice

you have to visit this place

Top

Nice

Relax

Top

(Translated by Google) A small park in the center of the town of Teramo. In addition to green areas, you can relax on multiple benches. Inside the park there is a small lake where mallards, swans and small pond turtles live. Too bad we visited the place during a light rainy day. (Original) Un piccolo parco al centro della cittadina di Teramo. Oltre a zone verdi, ci si può rilassare su molteplici panchine. All’interno del parco c’è un piccolo lago dove vivono germani reali, cigni e piccole tartarughe palustri. Peccato aver visitato il luogo durante una giornata di lieve pioggia.

(Translated by Google) Two stars only for the opening hours unfortunately. Closed on weekends but above all also closed on midweek afternoons (with the exception of two days). Considering that it is the only library in the city center, it is inconceivable to me. (Original) Due stelle solo per gli orari di apertura ahimè. Chiusa nel fine settimana ma soprattutto chiusa anche nei pomeriggi infrasettimanali (ad eccezione di due giorni). Considerando che è l'unica biblioteca del centro cittadino mi risulta inconcepibile.

(Translated by Google) Beautiful structure but it is absurd that in a city with a university building, five faculties and a conservatory, where classrooms where you can study are scarce, it should be open mainly in the morning (Original) Bellissima struttura ma è assurdo che in una città con una sede universitaria, cinque facoltà e un conservatorio, dove al suo interno le aule dove studiare scarseggiano, debba essere aperta prevalentemente di mattina

(Translated by Google) The core library is beautiful. Too bad about the services: lack of a Wifi network, inconvenient hours, closed bar. It's a great shame, it can't compete with real university city libraries that are even open 24 hours. (Original) La biblioteca di base è bellissima. Peccato per i servizi: mancanza di una rete Wifi, orari scomodi, bar chiuso. È un gran peccato, non può competere con le vere biblioteche di città universitarie aperte addirittura 24 ore.

(Translated by Google) I find it truly disheartening that such an important public asset is open for so few hours. They explained to me that it works like this for regional libraries, but at least the timetable could be designed in such a way as to sacrifice those two hours from 12 to 2 pm to recover them in the afternoon where they would have been much more useful. The current opening hours of 8.30am-2.00pm and 3.00pm-5.15pm (Tuesdays and Thursdays only) don't make much sense. (Original) Trovo veramente sconfortante il fatto che un bene pubblico cosi importante sia aperto per cosi poche ore. Mi hanno spiegato che funziona cosi per le biblioteche regionali, ma almeno l'orario poteva essere studiato in modo tale da sacrificare quelle due ore dalle 12 alle 14 per recuperarle invece nel pomeriggio dove sarebbero state molto più utili. L'orario attuale 8.30-14.00 e 15.00-17.15 (solo il martedi e giovedi) non ha molto senso.

(Translated by Google) I find it truly inconceivable that the beautiful media library on the upper floor has been ruined in the space of a few months. To those who complain about the lack of internet service I reply: the service was there, in the media library of which only the rubble and the writings from public toilets on walls and tables remain. I haven't been up there for years; I took many photos that I still have on my PC. I don't know if the situation has been improved in recent times. Even if this were the case, the initial damage remains as a stain due to the negligence of those who were supposed to protect and preserve those assets. (Original) Trovo davvero inconcepibile che la bellissima mediateca al piano superiore sia stata mandata in malora nel giro di pochi mesi. A chi lamenta la mancanza di servizio internet rispondo: il servizio c'era, nella mediateca di cui restano solo le macerie e le scritte da bagni pubblici su muri e tavoli. Sono anni che non salgo lassù; feci molte foto che ancora ho sul pc. Non so se negli ultimi tempi si sia provveduto a migliorare la situazione. Anche se così fosse, il danno iniziale resta come una macchia a causa dell'incuria di chi doveva proteggere e conservare quei beni.

(Translated by Google) The library is aesthetically very nice. It must be said that it is a bit absurd that it remains open for so little. On Fridays it should remain open until the evening and during exam sessions it could remain open until midnight as happens in many libraries in university cities. (Original) La biblioteca esteticamente è molto carina. C'è da dire che è un po' assurdo il fatto che rimanga aperta così poco. Il venerdì dovrebbe rimanere aperta fino alla sera e in sessione di esami potrebbe rimanere aperta anche fino alle 24 come succede in tante biblioteche di città universitarie.

(Translated by Google) Although the library is aesthetically very beautiful, it is not very functional. There is neither internet service nor press service. Furthermore there is a heavy and unpleasant SMELL OF SMOKE throughout the building due to people smoking at the main entrance door. Unfortunately the library doesn't offer wifi or printing service, it's a shame because the building itself looks great. Another problem is the smell of cigarette smoke in the whole building due to people smoking right in front of the main door. (Original) Anche se la biblioteca é esteticamente molto bella, non é molto funzionante. Non c'é né servizio internet né servizio stampa. Inoltre c'é una pesante e spiacevole PUZZA DI FUMO in tutto l'edificio dovuto alle persone che fumano sul'uscio dell' entrata principal. Unfortunately the library doesn't offer wifi or printing service, it's a shame because the building itself looks great. Another problem is the smell of cigarette smoke in the whole building due to people smoking right in front of the main door.

Fantastic Historical site. Its value anyway has nothing to do with the way is conserved by the Council. It's a really big shame to notice it's not well kept and it looks like it's abandoned by the Teramo City Council. That's not a really good image for the city. But, at the end of the day I strongly suggest anyone who'd taking walks in the Parco Fluviale to stop by this very ancient fountain and enjoy the clear historical signs in it!

(Translated by Google) Wonderful corner of peace and silence within the city. Unfortunately, for some time now the decay has taken over and it is not possible to imagine much of the medieval banquets that the Queen of Aragon organized. (Original) Meraviglioso angolo di pace e silenzio all'interno della città. Purtroppo da un po' di tempo a questa parte il degrado ha preso il sopravvento e non è possibile immaginare più di tanto i banchetti di epoca medievale che organizzava la regina D'Aragona.

(Translated by Google) I stuck with the three stars because the place is beautiful, it deserves to be visited. But it deserves to be seen in all its beauty and not as you can see in the photograph. Unfortunately, those who need to take care of it are missing and the site is deteriorating. Sin. (Original) Mi sono tenuto sulle tre stelle perché il posto è bello, merita di essere visitato. Ma merita di essere visto in tutta la sua bellezza e non così come potrete vedere in fotografia. Purtroppo chi se ne deve curare latita e il sito degrada. Peccato.

(Translated by Google) A splendid source with very fresh and delicious water until recently, located next to the Teramo river park. There is still a large wash house. The marble plaque testifies to the presence of the Queen of Aragon who on a day back in the 1400s refreshed herself until late in the evening with songs, sounds and the coolness of the source. (Original) Una splendida fonte dall'acqua freschissima e buonissima fino a poco tempo fà, sita affianco al parco fluviale di Teramo. C'è ancora un grande lavatoio . La targa in marmo sta a testimoniare la presenza della Regina d'Aragona che in un giorno del lontano 400 si ristoró fino a tarda sera con canti suoni e il fresco della fonte.

(Translated by Google) I got there by chance and thanks to some signs. The silence brought me back to deeper listening and the sound of flowing water is always a pleasure. The epitaph indicates an interesting story. I really can't give 5 stars due to a state of surrounding abandonment that leaves one perplexed and some murals that tarnish the beauty that the men of the past gave to this significant corner. (Original) Ci sono arrivato per caso e grazie a qualche cartello. Il silenzio mi ha riportato ad un ascolto più profondo e il rumore dell'acqua che scorre è sempre un piacere. L' epitaffio indica una storia interessante. 5 stelle non posso proprio causa uno stato di abbandono circostante che lascia perplessi e qualche murales che infanga la bellezza che gli uomini di un tempo diedero a quest' angolo significativo.

(Translated by Google) The Fonte della Noce certainly does not have great notoriety outside the local context, but for Teramo it still has an important historical value, as evidenced by the plaque commemorating a famous banquet held near it by Queen Giovanna of Aragon in 1500. However, these photos, taken on 1 May 2019, are proof that the negligence of the administrations reigns supreme also in Teramo, and not just in Rome! Negligence which fortunately in the meantime a meritorious initiative by a civic association should have redeemed (see last photo). The latest photos I added compare before and after the cleaning operation carried out by citizens. The latest interventions, also on the occasion of the 2020 summer events organized in the area of ​​the Vezzola River Park, entitled Teramo Natura Indomita, have undoubtedly restored dignity to a symbolic place of the city! Finally something has moved. But that's not enough, I invite all the citizens of Teramo to maintain care and attention for this relic of our past over time. (Original) La Fonte della Noce certamente non ha una grande notorietà fuori dal contesto locale, ma per Teramo ha comunque un valore, anche storico, importante, come testimonia la targa che ricorda un famoso banchetto tenuto nei suoi pressi dalla regina Giovanna d'Aragona nel 1500. Pero' queste foto, scattate il 1° maggio 2019, sono la prova che l'incuria delle amministrazioni la fa da padrone anche a Teramo, e non solo a Roma! Incuria che per fortuna nel frattempo un'iniziativa meritoria di un'associazione civica dovrebbe aver riscattato (vedi ultima foto). Le ultime foto che ho aggiunto mettono a confronto prima e dopo l'intervento di pulizia effettuato dai cittadini. Gli ultimi interventi, anche in occasione degli eventi estivi 2020 organizzati nell'area del Parco Fluviale del Vezzola, intitolati Teramo Natura Indomita, hanno indubbiamente ridato dignità ad un luogo simbolo della città! Finalmente qualcosa si è mosso. Ma non basta, invito tutti i cittadini di Teramo a conservare nel tempo la cura e l'attenzione per questa reliquia del nostro passato.

(Translated by Google) It could be kept better, but the coolness pays off! (Original) Lo si potrebbe tenere meglio, ma il fresco ti ripaga!

(Translated by Google) Enchanting place, shame about the little maintenance and the state of abandonment in which it is.... (Original) Luogo incantevole, peccato per la poca manutenzione e lo stato di abbandono in cui versa....

(Translated by Google) Archaeological Museum of enormous value, closed following the earthquakes that hit our region from 2009 to 2017. 10 million euros have been allocated for its renovation. I have some memories of this beautiful Museum in particular for the reconstruction of the history of the City, from the first prehistoric villages, to the grandeur of the Roman Interamnia and much, much more over the centuries. There are many archaeological finds inside, including the reconstruction of a pre-Roman hut. Inside the Museum there is also the Sala San Carlo, a jewel of a room where events were held. As a native of Teramo, I apologize to all the tourists who don't have the opportunity to enter, but even more so to all those children who cannot see with their own eyes what Teramo has been over the centuries. (Original) Museo Archeologico di enorme valore, chiuso a seguito dei terremoti che dal 2009 al 2017 hanno colpito la nostra Regione. Sono stati stanziati 10 milioni di euro per la sua ristrutturazione. Alcuni ricordi di questo bellissimo Museo, li ho in particolare per la ricostruzione della storia della Città, dai primi villaggi preistorici, alla grandezza dell'Interamnia romana e molto ma molto altro attraverso i secoli. Moltissimi i reperti archeologici al suo interno, compresa la ricostruzione di una capanna di epoca preromana. All'interno del Museo c'è anche la Sala San Carlo, un gioiello di sala in cui si facevano eventi. Da teramano chiedo scusa a tutti i turisti che non hanno occasione di entrarci, ma ancor di più verso tutti quei bambini che non possono vedere con i propri occhi ciò che Teramo è stata nei secoli.

(Translated by Google) This morning (Sunday, 11:00 am) I wanted to visit the museum with an English colleague, but we found it closed. I asked passers-by for information and was told that the museum has been closed for several months due to post-earthquake renovations. This was confirmed to me by a municipal councilor who was nearby for a demonstration. Nothing is written at the entrance, those who want to visit the museum simply find the door closed without opening hours. It would be a good idea to put up a sign explaining the reason for the closure, as well as updating Google Maps in this regard. (Original) Stamattina (domenica, ore 11:00) volevo visitare il museo con un collega inglese, ma lo abbiamo trovato chiuso. Ho chiesto informazioni ai passanti e mi è stato detto che il museo è chiuso da diversi mesi causa lavori di ristrutturazione post-sisma. La cosa mi è stata confermata da un assessore del comune che si trovava lí vicino per una manifestazione. All'ingresso non c'è scritto nulla, chi vuole visitare il museo semplicemente trova il portone chiuso senza orari. Sarebbe bene mettere un cartello che spieghi il motivo della chiusura, nonché aggiornare google maps a tal riguardo.

(Translated by Google) Thursday morning, 10.30am: closed. No warning. No one answers the intercom or the phone. Only pigeon poop in front of the front door. (Original) Giovedi mattina, ore 10:30: chiuso. Nessun avvertimento. Nessuno che risponde al citofono o al telefono. Solo le cacche dei piccioni davanti al portone d'ingresso.

(Translated by Google) Interesting museum, but certainly very subdued. Poor information, staff with little presence, little clarity on timetables. What to say? Teramo, wake up!!! (Original) Museo interessante, ma sicuramente molto sottotono. Scarse informazioni, personale poco presenza, poca chiarezza sugli orari. Che dire? Teramo, sveglia!!!

(Translated by Google) Incomprehensible times (see photo) (Original) Orari incomprensibili (vedi foto)

(Translated by Google) It could be valued much better; The place deserves it. (Original) Potrebbe essere valorizzato molto meglio; Il posto lo merita.

(Translated by Google) worth (Original) di valore

Indrukwekkend (Translated by Google) Impressive

(Translated by Google) Trained operators, nice museum, shame about the telescope not working (as communicated to us by the various operators on site) therefore unusable for months... therefore everything was beautiful but only theoretical and nothing practical so the guided tour was boring at times. Good but not great! !! (Original) Operatori preparati, bel museo, peccato x il telescopio non funzionante (come comunicatoci dai diversi operatori sul posto) quindi inutilizzabile da mesi..ergo il tutto bello ma solo teorico e niente di pratico quindi percorso guidato a tratti noioso.Bene ma non benissimo!!!

(Translated by Google) Place from another time. Noble nineteenth-century palace in the hills around Teramo. INAF organizes guided tours of the museum and the Observatory. There is a historic 2-3 meter telescope. Definitely worth visiting. (Original) Luogo d'altri tempi. Nobile palazzo ottocentesco nelle colline intorno a Teramo. L'INAF organizza visite guidate al museo e all'Osservatorio. C'è un telescopio di 2-3 metri storico. Da visitare senz'altro.

(Translated by Google) Beautiful. An almost magical, enchanted place. Which is appreciated more thanks to the competence and passion of the staff. Well done. (Original) Bellissimo. Un luogo quasi magico, incantato. Che si apprezza di più grazie alla competenza e passione del personale. Bravi.

(Translated by Google) Fantastic with always very helpful staff. ... I recommend it to everybody! !!! It doesn't seem true to me that here in Abruzzo we have such a beautiful structure..... (Original) Fantastico con un personale sempre molto disponibile. ... Lo consiglio a tutti! !!! Non mi sembra vero che qui in Abruzzo abbiamo una così bella struttura.....

(Translated by Google) As I am not an expert, I found this place extraordinarily interesting thanks to the availability, professionalism and passion of the staff who explained to us in detail what we saw. The Cooke telescope is truly exciting. (Original) Io che non sono un'esperta ho trovato questo luogo straordinariamente interessante grazie alla disponibilità, alla professionalità e alla passione del personale che ci ha spiegato nei particolari quello che abbiamo visto. Davvero emozionante il telescopio Cooke.

(Translated by Google) Structure of high historical and scientific interest, built in 1890 by the Teramo astronomer Vincenzo Cerulli which, in 1917, was donated by him to the State. Inserted into the National Institute of Astrophysics, it remains today the only astronomical observatory in the entire Adriatic area. Its researchers are engaged in studies concerning - among others - nuclear and stellar astrophysics, supernovae, planetary geology and technological development. A point of reference for scientific research, the structure is also close to the population, especially schools, through the organization of visits, exhibitions and events. (Original) Struttura di elevato interesse storico e scientifico, edificata nel 1890 dall'astronomo teramano Vincenzo Cerulli che, nel 1917, fu da lui stesso donata allo Stato. Inserito nell'Istituto Nazionale di Astrofisica, resta oggi l'unico osservatorio astronomico dell'intera fascia adriatica. I propri ricercatori sono impegnati in studi riguardanti - tra gli altri - l'astrofisica nucleare e stellare, le supernovae, la geologia planetaria e lo sviluppo tecnologico. Punto di riferimento per la ricerca scientifica, la struttura è anche vicina alla popolazione, in particolare scolastica, tramite l'organizzazione di visite, mostre ed eventi.

Zit zit....Ca uje sem fat subbt😅 (Translated by Google) Sit sit...Ca uje sem fat subbt😅

(Translated by Google) Today 06/01/22 I had a reservation for the vaccine at the Science Park between 09.00 and 10.00. I wanted to somehow express my perplexity at the absolutely disorganized way in which the influx of people and the administration of vaccines were handled. People without the appointment / booking were received in the same place and in the same way. At the entrance there were two groups, (and I mean groups not queues) two gatherings of people (booked or not) not clearly divided and without respecting social distances in any way. The number of accesses was not limited and chaos reigned. The staff works without any telematic support. No computer or speaker. You do not distribute numbers. The form was filled in by hand by the civil defense. The documents of the so-called "accepted" were collected together and then called by name. Inside the overcrowded facility, a health worker used only his voice to call names. Nothing was understood. The queue was not respected the smart ones introduced themselves. There was no right of way for the elderly or the disabled. At around 10:15 am, a quarrel broke out between the waiting people who saw the messy comings and goings. In addition to the crafty ones who posted themselves, you could also see people coming and going with trays of sweets and pastries, certainly to celebrate the apocalypse outside with some ravaged operator ... I don't know if I was able to illustrate the indescribable .. (Original) Oggi 06/01/22 avevo la prenotazione per il vaccino al Parco della Scienza tra le ore 09 e le ore 10. Volevo in qualche modo esprimere la mia perplessità per il modo l'assolutamente disorganizzato in cui veniva gestita l'afflusso di persone e la somministrazione dei vaccini. Le persone senza l'appuntamento/prenotazione venivano ricevute nello stesso posto e allo stesso modo. All'ingresso c'erano due gruppi, (e dico gruppi non code) due assembramenti di persone (prenotati e non) non chiaramente divise e senza rispettare minimamente le distanze sociali. Il numero degli accessi non era limitato e regnava il caos. Il personale lavora senza nessun supporto telematico. Nessun computer né altoparlante. Non si distribuisce numeri. Il modulo veniva compilato a mano dalla protezione civile. I documenti dei così detti "accettati" venivano raccolti insieme e poi venivano chiamati per nome. Dentro alla struttura sovraffollata un operatore sanitario usava solo la voce per chiamare i nomi. Non si capiva niente. La fila non veniva rispettata i furbi si introducevano. Non c'era precedenza per anziani o diversamete abili. Verso le 10:15 è scoppiata una lite tra le persone in attesa che vedevano il via vai disordinato. Oltre ai furbi che si imbucavano, si vedeva anche entrare e uscire persone con vassoi di dolci e pasticcini sicuramente per festeggiare l'apocalisse all'esterno con qualche operatore assatanato... Non so se sono riuscita a illustrarvi l'indescrivibile..

(Translated by Google) Well organized place for conferences and events. (Original) Posto ben organizzato per convegni e manifestazioni.

(Translated by Google) Functional and easily accessible place, even for those arriving from outside Teramo. Good parking availability. (Original) Luogo funzionale e facilmente accessibile, anche per chi giunge da fuori Teramo. Buona disponibilità di parcheggi.

(Translated by Google) Teramo. The new VACCINAL HUB has been set up to replace the university one which was closed. Here a little smaller but very welcoming. The operators, both healthcare workers responsible for vaccination and volunteers responsible for checking and managing acceptance, are the same. We (I am also part of the volunteers) distinguished ourselves very well when we were at the university HUB and we continue here with the same spirit. (Original) Teramo. E' stato allestito il nuovo HUB VACCINALE in sostituzione di quello dell'università che è stato chiuso. Qui un po' più piccolo ma molto accogliente. Gli operatori, sia sanitari addetti alla vaccinazione che volontari addetti al controllo e gestione dell'accettazione sono gli stessi. Ci siamo (anche io faccio parte dei volontari) distinti in maniera egregia quando eravamo all'' HUB dell'università e continuiamo anche qui con lo stesso spirito.

(Translated by Google) The evaluation refers to the management of the vaccination hub between 2021 and 2022. Apart from the abnormal quantity of unbooked people who show up crowding at the entrance (decerebrates!), the management of the queues is like a horror film. (Original) La valutazione si riferisce alla gestione dell'hub vaccinale a cavallo tra 2021 e 2022. A parte l'abnorme quantità di non prenotati che si presenta accalcandosi all'ingresso (decerebrati!), la gestione delle file è da film horror.

(Translated by Google) The place is beautiful but to look for the earthquake victims' office you have to ask because there are no signs. (Original) Il posto è bello ma per cercare l'ufficio dei terremotati devi chiedere perché mancano le indicazioni.

(Translated by Google) Totally negative experience. I accompanied an elderly person to get vaccinated with the first dose without an appointment, taking advantage of the open day. 30 km on the way there and 30 on the way back, queuing outdoors for about 1 hour, without a bathroom and in the cold and then being told that the vaccines were not enough and therefore to leave. But the authorities only for inaugurations? (Original) Esperienza totalmente negativa.Ho accompagnato una persona anziana a vaccinarsi con prima dose senza appuntamento approfittando dell' open day. 30 km all'andata e 30 al ritorno, fila all'aperto di circa 1 ora, senza un bagno e al freddo per poi sentirsi dire che i vaccini non erano sufficienti e quindi di andare via. Ma le autorità solo per le inaugurazioni?

(Translated by Google) This morning I accompanied my father to get the third dose of the anti-Covid vaccine. Apart from the unfortunate choice of place without parking, I noticed a third world disorganization. Total absence of social distancing as those who had booked the administration were placed in a queue, managed in a chaotic manner, together with those who had shown up without booking. I understand that the national coordination invites people to show up even without a reservation but dividing the entrance into two lines, one of which reserved for those who had diligently booked would have been appropriate. (Original) Questa mattina ho accompagnato mio padre a fare la terza dose del vaccino anticovid. A parte l'infelice scelta del posto senza parcheggi, ho notato una disorganizzazione da terzo mondo. Totale assenza di distanziamento sociale poiché chi aveva prenotato la somministrazione veniva messo in fila, gestita in modo caotico, insieme a chi si era presentato senza prenotare. Capisco che il coordinamento nazionale invita a presentarsi anche senza prenotazione ma dividere l'ingresso in due file, una delle quali riservata a chi diligentemente aveva prenotato sarebbe stato opportuno.