Interesting place to visit in Valladolid, very nice guide explained the details and made the visit very pleasant

Very nice castle with v interesting design. Not fully own due to ongoing work. I like wine, but the wine museum detracted from the visit.

Fantastic 1hr guided tour. Great views as far as the eye can see. A must if you are in the area. The wine museum is fascinating too. Need at least 2 hours to take it all in.

Externally a very impressive, imposing building set high up above the town. Sadly the inside has been very sanitised in comparison with all the other Spanish castles we have visited. Walking around it you don't really get any sense of history because internally so much of it is very modern. Also, we paid for a tour which we knew would be in Spanish, but were assured that there would be a summary in English at each point - this didn't happen, and the guide told us she only speaks a little English. Obviously we don't go about with the expectation that English will be either spoken or understood, but it was disappointing to have paid for a tour that we couldn't understand a word of.

This is a castle that satisfies our childhood imagination and our adult desire to visit a a historical castle and marvel at humans ability to build and learn how important location is to a castle for protection and defense. The views of the surrounding area are incredible. A must visit.

Spanish only tour. Wine museum is ok.

Regrettable tour, expensive, short and poorly explained. The Diputación Provincial of Valladolid is more concerned about promoting wines than explaining the incredible history that, without a doubt, is collected within the walls of the Castle of Peñafiel.

Magnificent. Astounding views of the countryside. A steep but unproblematic access road. Guided visits, approx 6.60 Euros, except weekends when 9, to castle and the Museum of Wine.

Penafiel Castle in Valladolid is a hidden gem that took me by surprise with its allure and historical significance. Nestled in the heart of the Spanish countryside, this medieval marvel exudes an undeniable charm that transports visitors to a bygone era. As I approached the castle, its striking silhouette against the sky left me in awe. The well-preserved walls and turrets instantly conveyed a sense of history, promising a captivating journey through the ages. Once inside, I was enamored by the intricate architectural details and the stories they seemed to whisper. Beyond its historical significance, Penafiel Castle's location is a true delight. The panoramic views of the surrounding countryside from atop the towers are simply breathtaking. I could have spent hours gazing out over the picturesque landscape, feeling a sense of serenity and wonder. The view of the castle from the Corrida arena (Plaza del Coso) of Penafiel is very spectacular as well, adding another layer of beauty to the already enchanting experience. My visit to Penafiel Castle was a memorable journey into the past, filled with wonder and fascination. Whether you're a history enthusiast or simply looking for a unique escape, this Valladolid gem promises an unforgettable experience that leaves you with cherished memories of a timeless adventure.

We took the Spanish tour which was tough because we don't speak Spanish, but we were still able to learn a lot. Based on the laughter of those who could speak Spanish, the tour guide was funny. Here are my notes: a long time ago in a land far away a castle was built on a hill. It was stone and boat shaped. Definitely recommend!

Amazing views, very nicely restored and interesting tour, including a very informative wine museum.

On one hand they offered us a guided tour in English but the person did only in Spanish when he realized we translated ourselves. Even if that could be a negative point, the guide was attentive and approach to us later to apologize and ask for any questions. On the other the castle has charming but the wine museum fills a gap that gives me a confronted sensation between the missing conceptual view and the recreational offer. All together, the price of the ticket is good, be ready to climb stairs and try to be early to get the best spots to park.

Spectacular castle and views of the town, truly impressive. However you cannot visit the castle on your own, you can only visit it as part of a guided tour. Removing two stars because if this

This winery goes on forever! Beautiful castle. Good valie wines.

Bodegas protons good history behind and very well presented, they do millions of litres wine there … you can understand where wines makers will bring the wines in the future

Very interesting tour and excellent wines to taste at the end. I felt the marketing videos at the beginning were a bit too much, but overall very good.

Nothing distinctive about the tour, the two wines to taste at the end of the tour or the two other wines I bought to take with me. Not a complete disappointment though, they have a very distinctive chocolate bar - recommend the chocolate.

Fantastic. The wine here is iconic. The region, Ribera del Duero, one of the best wine regions in the world. Salud!

Fine winery with a lot of history in their wheels. We booked the tour + wine tasting at the end. I would recommend the cellar to update the initial phase with all the audiovisual contents, they look old fashioned and kind of boring. The guides were OK, the tasting was OK, nothing out of the blue for such an iconic cellar. They should probably revamp and rethink the process, nothing to complain, but living in 2023 it's good to be updated with the time being.

Beautiful winery. Great tour. Informative guide. Delicious wines.

A must see and enjoy. The tour was great, and the Bodegas are amazing. The tour guide was very nice answering questions and teaching us about Ribera del Duero wines.

Beautiful winery of very famous Protos wine. Tour was nice but super fast and lacking details and a little bit of organization at tasting.

Lovely bodega! Our tour guide Raquel did a fantastic job explaining the wine process and showing us Protos. As the tour continues you really get a sense of the effort that goes into making a great tasting wine.

This wine museo is fantastic, very informative with a special app for English and French speaking visitors. Very detailed and impressive, & highly educational.

Good if you speak spanish, otherwise not that good

Love this place for wine everything

Nice...

(Translated by Google) The truth is that this museum is great, very well set up. Many information panels, some interactive, to learn about wine and its ins and outs. A pleasant surprise that can be accessed at the entrance of the castle and that is very worth it. (Original) La verdad es que este museo está genial, muy bien montado. Muchísimos paneles informativos, algunos interactivos, para aprender sobre el vino y sus entresijos. Una grata sorpresa a la que se puede acceder en la entrada del castillo y que merece muchísimo la pena.

(Translated by Google) We have visited the Peñafiel castle and it is a highly recommended visit if you come to this beautiful town. The tasting with José Antonio has been very enjoyable and educational, whether you know anything about wines or not. We highly recommend it. (Original) Hemos hecho la visita al castillo de Peñafiel y es una visita muy recomendable si vienes a este bonito pueblo. La cata con José Antonio ha sido muy amena y didáctica, tanto si sabes algo de vinos como si no. Lo recomendamos encarecidamente.

(Translated by Google) A real joy. Very well set up, hyper interactive, with many samples of the trade, with sensory places... we loved being able to visit it and it is something that is definitely worth it. Obviously you must also visit the castle, the guided tours are enjoyable and it is spectacular. The wax figures look real!!!! The store is also very good although the employees go through a bit of everything… (Original) Una auténtica gozada. Muy bien montado, hiper interactivo, con muchas muestras del oficio, con lugares sensoriales… nos ha encantado poder visitarlo y es algo que vale la pena sin duda. Obvio hay que visitar también el castillo, que las visitas guiadas son amenas y es espectacular. Las figuras de cera parecen de verdad!!!! La tienda también está muy bien aunque los empleados pasan un poco de todo…

Do not fail to visit this if you visit Pinafiel. The bull ring, surrounded by the most remarkable buildings. And a lovely bar which does not capitalise on its setting by charging excessively.

Very cool place, definitely worth a visit.

Peñafiel is a nice town just off the Duero river, but in the wine region. The plaza is very old and the location of bull fighting. I didn't go to the latter, but the venue was interesting. The castle is massive!

Beautiful, oldest bullfighting ring in Spain and in square shape. Well worth the visit

In many guide books this fantastic Plaza is referred to as the Plaza Major. Beware of this as there is a plaza mayor in Peñafiel about 300m from this one. This place is worth going to as it’s wonderful. You can walk around looking at all the old wood structure houses and imagine the years that have passed and all the other people that have done the same thing

Beautiful, authentic Spanish town! The bull ring was having posts installed when I visited.

Historically beautiful but not to remember the bull fights. Small houses framing the square are simple and beautiful. Worth a visit to enjoy and learn about its history.

The sensation of authenticity and culture. Pass by, take some pictures and eat in the village.

This was the highlight of our trip to the region! We took the "Unique Territories" wine tour - it was very interesting seeing and hearing about the different things that make this winery so special, including the approach to biodynamic wine and ecology. Our guide was incredibly informative and interesting and the wines and snacks were first class. We hope to visit again and next time to try the full tasting lunch at the restaurant !

Excellent. Beautiful winery. We had a very nice tour which included 6 wines with 6 courses on 3 different locations. Staff was very welcoming and professional. Tour was in Spanish which made it hard for me to follow with the technical wine terms but we booked last minute and this was the only available spot (tip: book in advance). Bit expensive but well worth the money. Might visit again in a few years!

Absolutely exquisite tour with Jaime de la Fuente! He was very thorough in his explanation, very dedicated in answering questions, knowledgable and hospitable. Wonderful BODEGA in every sense, highly recommended!

Absolutely exquisite tour with Jamie! Loved the incredible architecture and the harmony of food and wine by ambivium.

An excellent wine tour of an excellent bodega. We now understand why the wine is so nice! We had a lovely tasting with food pairings, and our host was very knowledgable and helpful.

Wow!!! What a wonderful experience we had at Pago de Carraovejas... three hours we will never forget because our senses were overwhelmed by the entire experience, both physically and emotionally...from the colors of the building to the taste of the wine, from the funny and wise tour of the vineyards, to the excellent restaurant on site, you don’t realize how much and intense the experience is...and after you leave and the memories come back is almost impossible to believe you were there and lived that experience...we can only hope we car recreate it again soon...

Incredible. The wine, the food, the architecture, the guide (Jaime was immense!). We had a wonderful time. My wife and I have two children and getting time to ourselves is hard. We chose to spent 3 hours with Jaime at Pago De Carraovejas, we weren’t disappointed. It was simply wonderful.

Do not fail to visit this if you visit Pinafiel. The bull ring, surrounded by the most remarkable buildings. And a lovely bar which does not capitalise on its setting by charging excessively.

Very cool place, definitely worth a visit.

Peñafiel is a nice town just off the Duero river, but in the wine region. The plaza is very old and the location of bull fighting. I didn't go to the latter, but the venue was interesting. The castle is massive!

Beautiful, oldest bullfighting ring in Spain and in square shape. Well worth the visit

In many guide books this fantastic Plaza is referred to as the Plaza Major. Beware of this as there is a plaza mayor in Peñafiel about 300m from this one. This place is worth going to as it’s wonderful. You can walk around looking at all the old wood structure houses and imagine the years that have passed and all the other people that have done the same thing

Beautiful, authentic Spanish town! The bull ring was having posts installed when I visited.

Historically beautiful but not to remember the bull fights. Small houses framing the square are simple and beautiful. Worth a visit to enjoy and learn about its history.

The sensation of authenticity and culture. Pass by, take some pictures and eat in the village.

Excellent experience with cosy ambiance, great attention from host & extremely elegant wine. We loved David’s detailed explanation about the bodega & the wine tasting. Very recommended to visit!

Award-winning delicious family winery. Includes tour of wine museum and wine tasting including reserve wine. Highlight of our vacation in Peñafiel!! Highly recommend and would definitely return.

Amazing tour of this family run estate of the Ribera del Duero, I didn't really know what to expect as I didn't know their wines. We had decided to go with my wife to Penafiel at the last minute and I randomly called a few estates the day before. By calling Peñafalcón, I had María José Arranz on the phone, the wife of the director Casimiro Marcos, and to my surprise she spoke French, we agreed on an appointment and the next day we were able to visit the cellar. The visit was absolutely incredible and was organized by the son of the owners, David. The origins of the winery go back to the ancestors of the current owners, who made their wine in the old wineries, which date back to the 17th century. Peñafalcón, which was the name of the town of Penafiel in the 11th century. I really appreciate their philosophy and their approach to wine, everything is done by hand, no herbicides or pesticides are used. The wines are made with a very strict selection of grapes and they proceed to a very long aging in barrels which as a result gives absolutely remarkable wines. We tasted 3 wines which were all absolutely fabulous (100% Tempranillo), Peñafalcón Vendimia Seleccionada 5 años barrica 2009, Peñafalcón Gran Reserva 5 años barrica 2007 Peñafalcón Siglo XI Gran Reserva 2006, aged 60 months in barrel. I was stunned by the level of these wines, combining power, elegance, a beautiful mineral structure, melted tannins, with very concentrated aromas of jammy black fruits, spices and tertiary aromas. You REALLY need to go there if you ever go to Penafiel, it worth every penny. Thank you, David, for the incredible visit and for your warm and passionate welcome.

Fantastic afternoon at Peñafalcón! Really interesting tour (thank you, we learnt a lot!) and amazing wines! We were also lucky enough to spend some time with the owner, such a lovely experience. Would definitely recommend!

This is a family run small bodega for generations. Especially their Reserva and Gran Reserva are one of the best Ribera del Duero wines I've ever tasted. This is a visitable bodega, too.

Don't think I have ever tasted a Tempranillo as fabulous as I did here. Excellent stop.

100% recommended! Fantastic. Family owned and amazing wine.

amazing experience. amazing family!

Ok

(Translated by Google) I would have loved to have been able to enter the Museo de la Ribera and enjoy the entrance that we had paid for and reserved yesterday, but Maria Rosario Martín, according to her identification badge, prevented us from doing so. The museum worker prevented us from entering because according to her we had reserved for 20 people and there were 14. In fact, she said it was unfair to others. That we had paid and reserved the entrance did not matter to him. We argued with her, because she even broke one of the entrances instead of using the corresponding die. I attach a photograph of the ticket and payment thereof. I warned him that we were going to complain. We spoke with the tourist office, where they treated us kindly just as they did in the morning. Peñafiel is beautiful and its people are charming, so without a doubt we will return to spend another day in the municipality, but the attention that this lady gave us was terrible, outrageous and almost even an insult to intelligence. They should consider in the hands of who they are leaving the image of the museum and even Peñafiel itself. Yesterday 14 people were left without entering, having a ticket and reservation. I cannot therefore put more than one star on them, so that they reflect on the image that, to Peñafiel too, these attitudes can generate. It is not fair, neither for us, clients who could not enter, nor for the neighbors of Peñafiel. (Original) Me hubiese encantado haber podido entrar al Museo de la Ribera y disfrutar de la entrada que habíamos pagado y reservado ayer, pero Maria Rosario Martín, según su chapa identificativa, nos lo impidió. La trabajadora del museo nos impedía la entrada porque según ella habíamos reservado para 20 personas y éramos 14. Es más, decía que era injusto para los demás. Que hubiéramos pagado y reservado la entrada le daba igual. Discutimos con ella, porque además llegó incluso a romper una de las entradas en lugar de usar el troquel correspondiente. Adjunto fotografía de la entrada y del pago de las mismas. Le avisé de que nos íbamos a quejar. Hablamos con la oficina de turismo, donde nos atendieron amablemente tal como hicieron por la mañana. Peñafiel es precioso y su gente encantadora, por lo que sin duda volveremos a pasar otro día al municipio, pero la atención que nos dio esta señora fue pésima, indignante y casi hasta un insulto a la inteligencia. Deberían considerar en manos de quién están dejando la imagen del museo y hasta de la propia Peñafiel.. Ayer 14 personas se quedaron sin entrar teniendo entrada y reserva. No puedo por ello ponerles más que una estrella, para que reflexionen sobre la imagen que, a Peñafiel también, puede generar estas actitudes. No es justo, ni para nosotros, clientes que no pudimos entrar, ni para los vecinos de Peñafiel.

(Translated by Google) A great experience, through the theatricalization the visit was very educational and fun...the actresses in the surroundings of a very well decorated house, transported us to 1910 and told us about the life and royal customs of a Castilian family. Highly recommended. We loved it 🍷💙 (Original) Una experiencia genial, a través de la teatralización la visita nos resultó muy didáctica y divertida...las actrices en el entorno de una casa muy bien ambientada, nos transportaron a 1910 y nos contaron la vida y las regias costumbres de una familia castellana. Muy recomendable. Nos encantó 🍷💙

(Translated by Google) Today we were a group of 24 people from Boada making the visit, we were delighted, the children liked it a lot, even our teenagers!!! It is very worth it!!!! Mariano and Tomasa made us laugh heartily!!! Thank you very much for making us have that good time. (Original) Hoy hemos estado un grupo de 24 personas de Boada haciendo la visita, hemos salido encantados, a los niños les ha gustado mucho, ¡¡¡Incluso a nuestros adolescentes!!! Merece muchisimo la pena!!!! Mariano y Tomasa nos han echo reír con ganas!!! Muchas gracias por hacernos pasar ese buen rato.

(Translated by Google) Without a doubt a nice experience. The house represents how people lived in the past and what shortcomings there were. With the magnificent representation of the artists inside the house, they make the visit remembered for many years. Congratulations to all three...!! According to my experience and recommended criteria. (Original) Sin duda una bonita experiencia. La casa representa como se vivía antiguamente y que carencias había. Con la magnífica representación de los artistas dentro de la casa, hacen que la visita sea recordada por muchos años. Enhorabuena a los tres...!! Según mi experiencia y criterio recomendable.

(Translated by Google) A great visit in which the actors reveal to you what their life is like, what their customs do with the great attention of showing you their house. Congratulations on this incredible and very fun experience. Congratulations because it is a good way to get to know you. We were very surprised. Thank you!! (Original) Un gran visita en la que los actores te revelan como es su vida , lo que hacen sus costumbres con la gran atención de enseñarte su casa. Felicidades x esta experiencia tan increíble y muy divertida. Enhorabuena porq es una buena manera de conocer. Nos sorprendió mucho. Gracias!!

(Translated by Google) Great actors. One hour visit to the house/museum accompanied by the guide and his actors. A 10 for them, all three of them are great. 100% recommended (Original) Grandes actores. Una hora de visita a la casa/museo acompañados por la guía y sus actores. Un 10 para ellos, son geniales los tres. Recomendable 100%

(Translated by Google) THIS IS THE OLDEST HOUSE IN PEÑAFIEL, ACCORDING TO A LOCALMAN TOLD ME. TODAY CONVERTED INTO A MUSEUM. I COULD NOT VISIT IT BECAUSE IT WAS CLOSED. IN THE SURROUNDINGS THERE ARE MANY FIREPLACES AND UNDERGROUND WINERY. THE PHOTOS ARE FROM SEPTEMBER 2022. (Original) SE TRATA DE LA CASA MAS ANTIGUA DE PEÑAFIEL, SEGUN ME COMENTO UN LUGAREÑO. HOY RECONVERTIDA EN MUSEO. NO PUDE VISITARLO AL ESTAR CERRADO. EN LOS ALREDEDORES HAY MUCHAS CHIMENEAS Y BODEGAS SUBTERRANEAS. LAS FOTOS SON DE SEPTIEMBRE DEL 2022.

One of the best things we did on a recent tour of Spanish wine regions. The e-bike tour of the vineyards was an outstanding way to see what goes into making high quality wines. Cepa 21 is a great winery to visit as they have everything on the same site - vineyards, winemaking, bottling and storage - which is unusual in Spain. Our guide Leo was great as was the wine tasting at the end.

This tour was amazing. The bodega is modern but authentic and beautiful. Our guide was Sergio in Spanish and he was so informative. He answered all of our questions and was very professional and charismatic. He knew everything about the bodega and company. Facility was very clean. Also, the wine is amazing!

It was an awesome experience. Great and detailed information by personnel. Great Wines!!!!!

Wonderful tour experience with our guide Marisol. She hosted it for us in English, and was very welcoming of our 3 y/o son, offering grape juice for him to taste. It's a beautiful, modern winery with an interesting story and a gorgeous tasting area.

Sergio was beyond amazing, his first tour in English. Thank you for an amazing time.

Cepa 21 was a very enjoyable Enotour. From the moment we arrived for our scheduled tour, Ms. Iciar Martin, received us with a very warm welcome. Cepa 21 was beautiful from the gate entrance in. The building is simply spectacular. We received a story about the owners family and the charity foundations they are involved in. Later we toured the wineries different lots, lots have different names. After the tour was complete, Iciar delighted us with a tasting of all the wines produced at CEPA 21, as well as some “tapas” to savor the excellent wines. The charm and presentation at Cepa 21 made this our best Enotour to date.

An amazing experience in an amazing bodega, with truely memorable wines. A modern bodega, owned by an experienced family of vinters, this bodega produces wines which explain why Ribero del Duero is one of the favoured wine producing areas for wine lovers. Laura, our guide, was very knowledgeable and answered all our questions, taking great care of us both during the cycle ride in the vineyards as well as at the tasting. An experience not be be missed.

We visited cepa21 with friends from far far away. Because it was fall harvest season, the winery seemed busy(We made a reservation but it didn't seem to be fully prepared, but there were no major problems.) Because it was harvest season, we were unable to visit all of the wine processing sites (one site was omitted). I think we would have felt less disappointed if they had made other efforts to compensate for the missing part of the course. Aside from that, I really liked the beauty and sophistication of the winery, as well as the relaxed atmosphere of the small number of people. Also, Lucia guided us well in English. She answered many questions well. Next time, I would like to visit a restaurant together.

We had the 16 course lunch after they offered us an entire bottle of rose for aperitivo outside in a very sunny terrace. Then we had an intimate visit of the winery followed by a full 4 wines tasting. I dont know how can you spend your day better!?

Very good service. Extremely friendly and generous owner (Goyo). Knowledgeable and helpful. Please visit this shop!

We enjoyed tasting local wines at the wonderful nook at the back of the store. The owner and Marian who works there are warm, welcoming and knowledgeable. They even helped us with recommendations and bookings to visit local wineries. Definitely a highlight of our stay in Penafiel!

it is not temp closed. Huuuge selection of Ribera del Duero inside! very friendly staff, serviced after hours. Also wine bar with many wines per glass.

My wife and I stopped in on a slow Monday night in Penafiel. Most of the wineries were closed to visitors on Monday and we were so lucky to come in to Anagora. They have a highly curated list of local wines. We sampled multiple Ribera Del Dueros and a Rioja for comparison. These were all 4.3 and higher rated wines. We couldn’t have had a finer time with the proprietar who is originally from Penafiel. What a great find.

We loved Anagora so much that we came back twice on our short visit to Peñafiel. It's a cozy space to try a variety of excellent wines from the area at great prices, by the 60 cl or 100 cl. The husband and wife owners know about wine (and cheese!) and are happy to share their knowledge. Their daughter speaks English, so if she happens to be there, she can translate. Otherwise Google can help. A lovely place with lots of great gift ideas besides wine by the glass and bottle.

A very pleasant and intimate experience. The staff were extremely kind, helpful and knowledgeable. It is a must visit place if you're keen to try some good local wine with friendly service.

Wonderful place for a tasting…..good stuff, excellent service

Ten minutes by car from Penafiel at Padilla de Duero. A remarkable site where cremated remains have been located beneath simple headstones. Many information boards , albeit solely in Spanish. Surrounded by wonderful countryside. In June the poppies are simply a delight. Thousands of them in the burial zone and around. In fact everywhere in this area. The site is the more moving in that there are interred here the remains of local people so that it serves as a necropolis over 24 centuries.

(Translated by Google) A super interesting learning space of our ancestors. Very well cared for and a pity that there is little information on the internet about something of such historical value. (Original) Un espacio de aprendizaje de nuestros antepasados súper interesante. Muy bien cuidado y una pena que haya poca información en internet de algo de tanto valor histórico.

Amazing - Definitely a must do ! We called to get a guided tour of the place - 2 steps : 1/ A live museum with incredible master pieces found by the archaeologists since 1980s (beginning of excavations) in the graves (jewelry, jar, toys, bones etc) . Very useful to get the explanations from the guide to understand the context of each piece. 2/ Visit of the necropolis were more than 400 graves were found, excavations are still ongoing. The work performed by Carlos Sanz and his team is crazy, what a life work to reach such a result and explain it so clearly to visitors like us. THANKS A LOT for the visit, we are now familiar with our ancestors, the "Vaccaei" (Pre Roman people who lived here 4 centuries Before Christ) ! See you soon ;)

(Translated by Google) A magical and incredible place, although it is small and you visit it quickly, it deserves a stop if you are in the area (Original) Un lugar mágico e increíble, si bien es pequeño y se visita rápido merece una parada si se está por la zona

Nothing you need to see.

(Translated by Google) If you are interested in knowing about the first settlers of the Iberian Peninsula, here you have an ancient necropolis of the Vacceos. With posters and very well explained. Very close (on foot) there is also the excavation of the ancient Vaccean city that is still being excavated. (Original) Si tienes interés en saber sobre los primeros pobladores de la Península Ibérica, aquí tienes una antigua necrópolis de los Vacceos. Con carteles y muy bien explicado. Muy cerca (a pie) también está la excavación de la antigua ciudad vaccea que todavía está en excavación.

(Translated by Google) The “Las Ruedas de Pintia necropolis” project was awarded in 2020 by the Hispania Nostra Awards in the category “Intervention in the territory or landscape.” The award recognizes the important protection and dissemination work that this intervention entails, as well as the involvement of people from different fields in a project that greatly contributes to raising awareness among the population about the richness of its heritage and the need to conserve it. These awards were created in 2011 to highlight exemplary performances that contribute to the enhancement of cultural heritage in Spain. More information on the Hispania Nostra awards website. (Original) El proyecto de “La necrópolis de Las Ruedas de Pintia“ fue premiado en el año 2020 por los Premios Hispania Nostra en la categoría “Intervención en el territorio o en el paisaje”. El galardón reconoce la importante labor de protección y difusión que supone esta intervención, así como la implicación de personas de distintos ámbitos en un proyecto que contribuye en gran medida a concienciar a la población sobre la riqueza de su patrimonio y la necesidad de conservarlo. Estos premios fueron creados en 2011 para destacar actuaciones ejemplares que contribuyen a la puesta en valor del patrimonio cultural en España. Más información en la web de los premios Hispania Nostra.

(Translated by Google) If you are in the area, it is good to take a walk, it is interesting, you can see it for free, it is a very well-kept cemetery, there are panels where they explain about the death and the remains they found, there should be guided tours, but you have to go to town To hire it, there is free parking at the entrance (Original) Si estas en la zona esta bien para darse un paseo es interesante, puedes verlo gratis, es un cementerio muy bien cuidado, hay paneles donde van explicando sobre la muerte y los restos que encontraron, debe haber visitas guiadas, pero tienes que ir al pueblo a contratarlo, hay parking gratuito a la entrada

(Translated by Google) Curious place, you can visit it in a short time, the shame is that you have to gather at least 5 people for the guided tour, which would have been great to be able to explain everything to you. Despite this, the visit is free and free of charge if you go to see it without the guide, and there are ceramic signs with explanations of each point of interest. It is a shame to know that the cemetery has been plundered (which is not surprising in this country). We are talking about a necropolis that dates back many centuries and it is worth making a stop along the way to learn a little more about our ancestors. The site must be treated with the respect it deserves, abstain from being lazy. (Original) Curioso sitio, se visita en poco tiempo, la pena es que hay que juntar 5 personas mínimo para la visita guiada, lo cuál habría sido genial para poder explicarte todo. Pese a ello la visita es libre y sin cargo si vas a verlo sin la guiada, y hay unos letreros cerámicos con explicaciones de cada punto de interés. Es una pena saber que se ha expoliado el cementerio (cosa que no sorprende tratandose de éste país). Hablamos de una necrópolis de muchos siglos y merece la pena hacer una parada en el camino para saber un poco más de nuestros ancestros. El sitio hay que tratarlo con el respeto que se merece, abstenerse gañanes/as.

(Translated by Google) Near the road you have to turn off through the town and continue along a concentration path to a grove of trees. You can park without problem next to the necropolis. The explanatory sign allows you to get an idea of ​​what it was like in its day. Well maintained and with many steles from the cemetery. Gratuitous. Visitable at any time, there is no schedule. (Original) Cerca de la carretera hay que desviarse por el pueblo y continuar por un camino de concentración hasta una arboleda. Se puede aparcar sin problema junto a la necrópolis. El cartel explicativo permite hacerse a la idea de lo que fue en su día. Bien cuidado y con multitud de estelas del cementerio. Gratuito. Visitable en cualquier momento, no tiene horario.

This is both a Church and a Convent but only the church is accessible. It is a marvellous example of Mudejar and Gothic architecture in combination. Wonderful to look at from the outside and no less impressive on the inside. Not to be missed.

(Translated by Google) I liked the church. It is Gothic Mudejar, something very ours. Admission is free. It is open from 10:30 a.m. to 1:00 p.m. and in the afternoon from 4:30 p.m. to 7:00 p.m. The interior is simple, sober. Chapel D Juan Manuel is unlit with which one can admire when entering the light of the sun. Medieval paintings on its walls appear to be in the Valladolid museum. There is no one who controls the entry, exit or visit inside the thing and it does not seem right or adequate. (Original) Me gustó la iglesia. Es de estilo gótico mudéjar, algo muy nuestro. La entrada es gratuita. Está abierto desde las 10:30 hasta las 13:00 horas y por la tarde de 16:30 a 19:00. El interior es sencillo, sobrio. La capilla de D Juan Manuel está sin iluminar con lo cual solo se puede admirar cuando entra la luz del sol. Las pinturas medievales de sus muros al parecer están en el museo de Valladolid. No hay nadie que controle la entrada, salida ni visita en el interior cosa y no me parece correcto ni adecuado.

(Translated by Google) Highly recommended. Free entry, it surprises you so much on the outside with that Mozarabic and Christian aesthetic mix, it was an fortress later rebuilt into a church, its apparently simple interior is very interesting, from the floor tiles to the apse of a chapel (Original) Muy recomendable. Entrada gratuita, te sorprende tanto en su exterior con esa mezcla estética mozarabe y cristiana, fue un alcázar luego reconstruido en iglesia, su interior en apariencia sencilla es muy interesante, desde la baldosa del suelo al abside de una capilla

(Translated by Google) I was only able to visit it from the outside, it was not open. I liked the side view. (Original) Solo pude visitarlo por fuera , no estaba abierto. Me gusto la vista lateral.

(Translated by Google) Most recommended church in Peñafiel. Mixture of Gothic, Plateresque and Mudejar styles. Free. The interior of the church can be visited although they do not have a very fixed schedule. However, the exterior is worth seeing and it is close to the Plaza del Coso. (Original) Iglesia más recomendable de Peñafiel. Mezcla de estilo gótico, plateresco y mudéjar. Gratuita. Visitable el interior de la iglesia aunque no tienen un horario muy fijo. No osbtante, merece la pena ver el exterior y está cerca de la plaza del Coso.

(Translated by Google) Built on the old castle of Alfonso plateresque style. It dates back to the 13th century. In the 14th century it became a monastery The exterior of this Asset of Cultural Interest stands out for the exuberance of the arches made of brick, in the Gothic Mudejar style. Originally it was run by the religious order of the Dominicans and since 1882 it has been inhabited by the Passionist Fathers. (Original) Construido sobre el antiguo alcázar de Alfonso X "El Sabio", su sobrino el Infante D. Juan Manuel levanta la actual iglesia-convento en estilo gótico-mudéjar y en su interior alberga la "Capilla Funeraria de los Manuel" del S.XVI en estilo plateresco. Data del siglo xiii. En el siglo xiv se convirtió en monasterio El exterior de este Bien de Interés Cultural destaca por la exuberancia de los arcos realizados en ladrillo, en estilo gótico mudéjar En sus orígenes fue regentado por la orden religiosa de los Dominicos y desde 1882 está habitado por los Padres Pasionistas.

(Translated by Google) The church is very beautiful from the outside, it was a castle of Alfonso the Wise (Original) La iglesia es muy bonita por fuera, era un alcázar de Alfonso décimo el sabio

(Translated by Google) The conservation of this building should have a lot of praise and, above all, help. I found it spectacularly wonderful that such an ancient temple is maintained in such a magnificent way. It is a must-see for all sensitive visitors to Peñafiel. (Original) La conservación de este edificio debería tener muchísimas alabanza y sobre todo ayudas. Me ha parecido espectacularmente maravilloso que un templo tan antiguo esté mantenido de una manera tan magnífica. Es una visita obligada para todos los visitantes de Peñafiel con sensibilidad .

(Translated by Google) Beautiful convent, which mixes various styles on its façade. Accessing the interior was not easy for us. After ringing the bell of the convent, they opened the access door for us and left us to our fate. The interior has beautiful carvings and the tomb of the infante Don Juan Manuel. If it were better managed, it would be a magnificent site. (Original) Bonito convento, que mezcla vatios estilos en su fachada. Acceder al interior no nos resultó sencillo. Después de llamar al timbre del convento, nos abrieron la puerta de acceso y nos dejaron a nuestra suerte. El interior tiene labrados preciosos y la tumba del infante don Juan Manuel. Si estuviese mejor gestionado, sería un sitio magnífico.

(Translated by Google) We didn't have time to get in, but on the outside the architecture is beautiful. The mix of styles is very striking. (Original) No nos dio tiempo a entrar , pero por fuera la arquitectura es preciosa. La mezcla de estilos es muy llamativa.

(Translated by Google) The convent was built in 1324 by order of the Infante Don Juan Manuel, on what was once the castle of Alfonso The exterior highlights the immense brick apse in the Gothic-Mudejar style and is beautiful. (Original) El convento fue construido en 1324 por orden del Infante Don Juan Manuel, sobre lo que en su día fue el alcázar de Alfonso X El Sabio. El exterior destaca el inmenso ábside de ladrillo de estilo gótico-mudéjar y es precioso.

(Translated by Google) Reference winery in Ribera de Duero. It has magnificent quality and optimal care in each and every phase of winemaking, from the harvest to the final stage of consumption. Highly recommended with its Montecastro brand. Don't miss out on this magnificent wine. (Original) Bodega de referencia en Ribera de Duero. Tiene una magnífica calidad y un óptimo cuidado en todas y cada una de las fases de elaboración del vino,desde la vendimia hasta la etapa final de consumo. Muy recomendable con su marca Montecastro. No dejen de conocer este magnifico vino.

(Translated by Google) Very nice and modern and the wine spectacular (Original) Muy bonito y moderno y el vino espectacular

Antes amazing place to visit to truly understand whow wine is made. The whole winery team leads you through the path of the grape, from the plant it self to the bottle. During the grape picking season you'll be able to pick the grapes from the plant and taste it's first flavor as a mosto (juice directly from the harvest). An experience that most be lived...not told.

Great place for wine tasting. You truly have a end to end experience from vineyard to mouth!

We had the best experience. We highly recommend. Great wine & even better people. Thank you Ruben & Maria.

(Translated by Google) It has been a visit of 12! Because in the explanation and tour of the Bodega, Ruben SURPRISED us!!!! With freshly made torreznos😋, various sausages, and Ribs🐖 in the Wood Oven🍂🪵🔥. The wine🍷 is very GOOD, and fine🤤😍 (Original) Ha sigut una visita de 12! Perquè a lexplicació i recorregut per la Bodega, en Ruben ens ha SORPRÈS!!!! Amb torreznos recent fets😋, embutits varis, i Costillar🐖 al Forn de Llenya🍂🪵🔥. El vi🍷 mooolt BO, i fi🤤😍

(Translated by Google) Since I discovered them a few years ago, I have not stopped drinking them, this long weekend, second visit to Maria and Rubén and return to Madrid loaded with their wine. Good luck and continue making such a delicious wine. Thanks for the visit, my son was delighted with the dog! (Original) Desde hace unos años que los descubrí, no he dejado de beberlos, este puente, segunda visita a Maria y Rubén y vuelta a Madrid cargado con su vino. Suerte y a seguir elaborando un vino tan rico. Gracias por la visita, mi hijo se vino encantado con la perrita!

(Translated by Google) A family winery where Rubén and María have welcomed us and shown us their winery and we return with the car loaded. Good wine and good family (Original) Una bodega familiar donde Rubén y María nos han acogido y enseñado su bodega y volvemos con el coche cargado. Buen vino y buena familia

(Translated by Google) We visited your wineries and the experience couldn't have been better. Thank you so much for opening the doors of your business and your home to us!!! The wines are very good, several of their bottles will accompany us on the table during these holidays. (Original) Hicimos una visita a sus bodegas y no pudo ser mejor la experiencia, mil gracias por abrirnos las puertas de vuestro negocio y de vuestra casa!!! los vinos muy buenos, nos acompañarán varias de sus botellas en la mesa de estas fiestas.

(Translated by Google) Highly recommended experience and exceptional attention. It is a family winery, Rubén and María attended to us and offered us their house. During the visit, apart from showing us how the winery works and its production process, we were able to enjoy an aperitif prepared by them. The wine is of great quality and the price is reasonable. Thank you for your kindness and attention. A big hug for the whole family from Agustín and Cristina. (Original) Experiencia muy recomendable y atención excepcional. Es una bodega familiar, Rubén y María nos atendieron y nos ofrecieron su casa. En la visita, a parte de enseñarnos el funcionamiento de la bodega y su proceso de elaboración, pudimos disfrutar de un aperitivo preparado por ellos. El vino es de una gran calidad y el precio es ajustado. Agradecerles su amabilidad y atención. Un fuerte abrazo para toda la familia de parte de Agustín y Cristina.

(Translated by Google) A 10!!! 100% recommended! Pleasant and familiar treatment! It is a small winery, but perfect to introduce you to the world of wine with Maria and Rubén, who explain to us in detail all the processes of the winery. Their Roble and Crianza wines are very good, we took the opportunity to buy. At the end of the visit we shared a good time tasting their wines. (Original) Un 10 !!! Recomendable al 100 %! Trato agradable y familiar! Es una bodega pequeña, pero perfecta para introducirte al mundo del vino de la mano de Maria y Rubén, que nos explican con todo detalle todos los procesos de la bodega. Sus vinos Roble y Crianza son muy buenos aprovechamos para comprar. Al final de la visita compartimos un buen ratito probando sus vinos.