Really great inside. Actually came to visit the hospital cave which was closed due to Covid. Ended up in here which gives a great amount of information of the past since and after the war

Historic Museum related to the participation of Haebaru people in the II World War, shows also a list of Haebaru families imigrants around the world

Soulfull displays and collection, telling us the past to bring peace and dignified future.

Indeed a nice place for history, anthropology, geography, sociology, and yes, Music Lovers.

Creepy

(Translated by Google) It was very good to see the history of Okinawa from before the war to the end of the war, the history of immigrants in Haebaru, and the lives and events of Uchinanchu from before they were born until they disappeared. The Haebaru moat was also nearby, so I was able to learn about peace, which was very nice. It's worth going once. (Original) 戦前から戦後沖縄の歩みや南風原の移民の歴史、うちなんちゅー生まれる前から無くなるまでの暮らし、行事などの展示、非常に良かった 近くに南風原壕もあり平和学習もでき、非常に良かった。 一度行く価値があります。

(Translated by Google) Visited for the first time four years ago. The contents of the book ``Memoirs of people who visited Himeyuri Tower'' were shown in a concrete full-size model, which warmed my heart. After watching it for about two hours, I was moved to see if wars like this could have been stopped. I was very impressed with the facility. Although I was alone in the ruins of trench No. 20, I was grateful for the detailed explanation that I had and the opportunity to tour around it. My grandfather, a 35-year-old medic, was killed in action on May 12, 1945, in Kyan, on the main island of Okinawa, so I was moved around the entire mountain, wondering if this was probably the hospital trench in Kyan, Haebaru Town. I received it. (Original) 四年前に初めて訪問。本の「ひめゆりの塔をめぐる人々の手記」の内容が具体的な原寸模型で示され心が熱くなりました。二時間ほどじっくり拝見してこのような戦争が止められたならばとしみじみ。とても見応えのある施設と感心しました。 20号の壕跡もひとりきりでしたが丁寧に説明をしていただきながら見学させて頂き感謝でした。 35歳の衛生兵であった祖父が昭和20年5月12日、沖縄本島喜屋武に於いて戦死とあったので、おそらくこちらの南風原町喜屋武の病院壕なのだろうかと、感慨深く山全体を廻らさせていただきました。

Pretty good art museum, the downstairs is free, but the upstairs is ¥800 per person. The art I saw in there ranged in years from 1969-2022. Pretty cool.

Nice display of vibrant, colorful works from a local Okinawan artist.The exhibit upstairs was closed at the time, but his usual work was a nice representation of his style in general. And the museum shop had some nice trinkets like well-designed chopsticks and cute tees for kids.

Great art by a great artist who is a local superstar. If you like woodcuts, bright colors, flowers and seascapes, this is your guy. Recommend checking out the second floor if you can. Highly affordable prints that will, let's be honest here, look a little classier on your trip home then that Orion Keychain.

A very nice museum and shop highlighting the wood block prints of Okinawan artist Bokunen Naka. Really enjoyed the works and there is a wonderful view up on top of the museum (take the spiral staircase up). A great stop for art in the otherwise touristy American Village.

Absolutely beautiful artwork. Museum entrance fee is super reasonable and the prices of prints are good too. I loved seeing some local art.

The staff service is very good today !

A very peaceful, beautiful exhibit

This place is a goldmine for those, serious about researching the history and culture of Okinawa. Limited English is spoken so, it's best if, you speak Japanese or have someone accompany you as a translator. The staff are very helpful and patient in assisting visitors. In less than two hours, I departed the facility with, months worth of information; more than, I have gathered in years of researching the Ryukyu islands.

(Translated by Google) You can enjoy just the general exhibition. It's an exhibition for adults. If you go through the necessary procedures, you will be able to view and copy official documents. (Original) 一般展示だけでも楽しめます。大人向きの展示かな。手続きすれば、公文書の閲覧や複製もできるそうです。

(Translated by Google) It seems like they store a lot of materials related to Okinawa, so reservations are required, so it's best to ask in advance about the materials you want to view. Because it is a public document, each person has a different interpretation of the document as it was recorded from the perspective of a public official. (Original) 沖縄に関するたくさんの資料保管されているようで、要予約制で閲覧したい資料前もって相談したほうが良いかスムーズに行きます。 公文書であるため、公人目線で記録した書類で解釈が人それぞれ変わってきます。

(Translated by Google) Many valuable materials are stored here. I want you to cherish it (Original) 貴重な資料が沢山保管されてます。 大切にして欲しいのです

(Translated by Google) Advance reservations are required to view official documents, but you can tour the exhibition rooms without making a reservation, so it's a good idea to go and see any special exhibitions you're interested in. (Original) 公文書閲覧には事前予約が必要ですが、展示室は予約無しで見学出来るので興味のある企画展示が開催される時は是非見に行かれると良いと思います。

(Translated by Google) A series of exhibitions commemorating the 50th anniversary of Okinawa's return to mainland Japan. The past is a guide to the future Part 1 I went to see "The Show Window of Democracy: The Light and Shadow of American Governance." Currently, viewing of regular official documents, etc. is by appointment only, so we recommend that you call ahead to confirm. The receptionist and staff were kind and gave me detailed information. There is also a large parking lot, so you can safely park your car. (Original) 沖縄県本土復帰５０周年連続企画展、 過去は未来への道しるべPart1 「“民主主義のショーウィンドー”　アメリカ統治の光と影」を見に行ってきました。 現在、通常の公文書などの閲覧などは“予約制になっていました”ので事前に電話などの確認をおすすめします。 受付の方やスタッフの方などが親切で色々と丁寧に教えてもらえました。 駐車場もあり、広いので車でも安心です。

(Translated by Google) Advance reservations are required to visit as it is possible to view official documents. Although it was my fault that I hadn't done enough research, the reception and staff were extremely kind, and it was worth it just to get a feel for the Okinawan personality. (Original) 公文書の閲覧が可能とのことで訪問も、事前予約が必要とのこと。下調べが悪かったこちらが悪いのに、受付やスタッフの方が非常に親切で、沖縄の人柄にふれただけでも価値がありました。

(Translated by Google) The history that doesn't appear on Japanese history exams, the ruined Ryukyu Dynasty, the war-torn era, There are many materials available on the web, but this course can also be added to a school trip. (Original) 日本史の試験に出ない歴史、滅びた琉球王朝、戦火に塗れた時代、 web公開資料も多々有るが就学旅行に加えても良いコース。

We were happy when this place opened up near hour house. It's a great stop for fresh, locally grown produce. There's a good selection of fruits and vegetables. They also have some of the lowest shipping costs to send mangoes to friends and family.

It's a good place to find some, hard to find in Japan, tropical fruits. Price isn't much affordable.

Depending on season, you can find good deal

(Translated by Google) It's spacious and has a wide variety of vegetables. Among the neighboring markets of Itoman and Toyosaki, there is a well-balanced selection of products, and the prices are a little cheaper. Next time, I want to buy tempura at a tempura shop. (Original) 広々していて野菜の種類が豊富。糸満や豊崎の近隣市場の中ではバランスよく品揃えがあり、値段も少し安い。 次は天ぷら屋さんで天ぷらを購入したい。

(Translated by Google) Perhaps because you can only drive in from one direction, it's empty and easy to shop. They also have local seasonings, fruits, and sweets, so it's a good place to find souvenirs. (Original) 一方方向からしか車で入れないためか、空いていて買い物しやすいです。 ご当地調味料やくだもの、スイーツなどもあり、お土産探しにも良さそう。

(Translated by Google) This time of year, Kugani Market is full of Irwin mangoes. If we're going to eat it ourselves, there's no problem with cheap mangoes in a pack, but I think any of the expensive and cheap mangoes will be delicious in terms of weight, appearance, and taste. When the surface of the mango becomes smooth and the aroma comes out, it's ready to eat! If the mango is fresh and has just been harvested, a white powder-like bloom will appear on the surface of the mango. If you are sending it outside the prefecture or bringing it home, I think it would be a good idea to choose one that has bloom. The season starts about three weeks into July and ends quickly. I bought a 2L size mango and ate it, and it was incredibly delicious! Everyone I sent it to had almost the same reaction lol (Original) この時期くがに市場はアーウィンマンゴーだらけです。自分たちで食べるならパックに入った安いマンゴーで問題ない、マンゴーの高い安いは重さと見た目、味はどれを食べても美味しいと思います。 マンゴーの表面ツルツルして香りが出てきたら食べごろ！収穫したてで鮮度いいものはマンゴーの表面に白く粉吹いたようなブルームが出てます。県外に送ったり、持って帰る場合はブルーム出てるものを選ぶといいと思います。 シーズンは7月に入って3週間くらいで、あっという間に終わります。 2Lサイズのマンゴー購入して食べたけど、気持ち舞い上がる凄まじい美味しさ！送った人たちもみんなほぼ同じような反応だったw

(Translated by Google) July 22, 2023 Stop by I stopped by in search of seasonal fruit. It's conveniently located near the airport, and it's in season, so there were lots of people lining up. You can buy not only mangoes but also many other things. Even at JA's market, the prices vary depending on the location, so it's cheaper than buying it normally, but this time I bought it at Yomitan's "Yunta Market" because it was over 10% cheaper. (Original) 2023年7月22日 立寄り 季節の果物を求めて立寄りました。 空港からも割と近く便利、流石に旬ですから沢山並んでいました。 マンゴーだけでなく色々なものが購入できます。 同じJAさんのマーケットでも、場所によって値段はまちまち、普通に買うよりお安いですが、今回は読谷の「ゆんた市場」の方が1割強安かったのでそちらで購入いたしました。

(Translated by Google) This is a tourist information center operated by a general incorporated association in Haebaru Town, and they also sell cheap sweets. But what about turning battlefield ruins into tourist attractions? (Original) 南風原町の一般社団法人がやっている観光案内所で、なんと駄菓子も売っています。しかし戦跡を観光資源にするのは、どうでしょうか

(Translated by Google) Thank you for your kind guidance. (Original) 親切な案内をしていただきました。

(Translated by Google) Too bad it closes at 5pm! (Original) １７時に閉まってしまうのは残念！