(Translated by Google) This is a small rest place run by a local (Okabe) woman. Local pottery, sweets, and agricultural products are sold inside the store, and there is also a cafe (eat-in space). You can also enjoy Japanese sweets purchased in the store in the cafe. The coffee room also seems to be a social gathering space for the locals. This is a store that anyone can feel free to stop by. (Original) 地元（岡部）の女性で運営されている小さなお休み処です。 店内には地元の陶芸品、お菓子、農産物が販売されていて喫茶室（イートインスペース）もあります。店内で購入した和菓子なども喫茶室でいただくことができます。喫茶室は地元の交流スペースにもなっているようです。 誰でも気軽に立ち寄ることができるお店です。

(Translated by Google) I had kashiwa mochi and sake kasu latte. It seems that it was introduced in ``Tokoro-san Delivery Mono desu.'' They use sake lees from Hatsugame Sake Brewery's Junmai Daiginjo. It was my first time tasting it. It was creamy, mellow and delicious. It also comes with a spoon so you can drink the bubbles till the end. The store clerk was very friendly and talked to me! (Original) 柏餅と酒粕ラテをいただきました。 「所さんお届けモノです」で紹介されたそうです。 初亀酒造の純米大吟醸の酒粕を使用しているとのこと。 初めて飲む味わいでした。クリーミーでまろやかで美味しかったです。 最後まで泡を飲めるようにと、スプーンも付いてます。 店員さんがとても気さくにお話をしてくださいました！

(Translated by Google) The person in charge will kindly show you around the mansion for a fee. It's completely different if you listen around rather than just looking around. (Original) 有料のお屋敷の中を係の人が優しく教えてくれます。 ただ見て回るより聞いてみて回ると全然違いますよ❗

(Translated by Google) I have traveled all over Japan, and the hospitality of the female staff here was truly wonderful. It stays in my heart. (Original) 日本各地旅しましたがこちらの女性のスタッフの方のおもてなしは本当に素敵でした。心に残ります。

(Translated by Google) The buildings, doll decorations, and Tenjin shrine are all worth seeing. Due to the good weather, people started to come out little by little. (Original) 建物、雛飾り・天神様の見応えがあります。良い天候で少しずつですが人がでてきました。

(Translated by Google) Nagashi somen events held in the summer attract a lot of people and are fun. (Original) 夏に行われる流しそうめんなどはすごく人が集まりますし、楽しいですよ

(Translated by Google) Shokado bento was of good quality and looked and tasted very good. (Original) 松花堂弁当、品が良く見た目も味もとても良かったです

The attitudes of libtary staff are much better than as of other public libraries nereby. They were so kind.

(Translated by Google) It has the largest collection of books among the libraries in Fujieda City, and is easily accessible, about a 10-minute walk from the station. There are a lot of new releases and popular books, so it's fun just looking around. There is a service where you can reserve popular books online and hold them as soon as you return them. For lending, you just need to bring your credit card and place the book you want to borrow in a designated location, and the book will be read, so I think it's easy for older people to use it on their own, even if they're just visiting for lunch. If you stay on the 4th floor of the multi-story parking lot attached to the building, you can easily enter the library 👍 (Original) 藤枝市内の図書館では一番蔵書数が多く、駅から徒歩10分ほどとアクセスが良いです。新刊や話題の本も充実しているので、眺めているだけでも楽しいです。人気の本はWEBで予約しておくと返却次第取置きしてくれるサービスがあります。貸出はカードを持参した上で、借りたい本を所定の位置に置けば読み込みしてくれるシステムなので、お昼にふらっと訪れるような年配の方でもセルフで利用しやすいと思います。建物併設の立体駐車場は4階に泊めると図書館へスムーズに入っていけます👍

(Translated by Google) [Study place for junior high and high school students] [During the test period and on Saturdays and Sundays during the examination season, it may not be possible to secure space unless you line up early in the morning] Self-study is prohibited at another library 2 km away from here, so everyone is here come. It is thought that the reason why many people say that it is noisy is because there are many students. There are quite a lot of books. And beautiful. (Original) 【中高校生の勉強場所】【テスト期間や受験シーズンの土日は、朝早くから並ばないとスペース確保できない時もあり】ここから2キロ離れた別の図書館では自習が禁止されているので、みんなここに来ます。うるさいと書かれている方が多いのは、学生が多いからだと考えられます。本はかなり多いです。そして綺麗。

(Translated by Google) If you forget your card, other IDs won't work either. You need an ID when you get a library card, right? (Original) カードを忘れると他の身分証も゙通用しないク○図書館カード作る時に身分証必要でしょ?

(Translated by Google) The inside is very spacious, and there is a space where you can watch DVDs or listen to CDs, depending on what's inside. There are some famous movies and NHK specials, so it's a good place to watch when you have free time. Some of the desks have USB and power outlets, which is very convenient. Also, on sunny days, there is a space to read a book on the balcony, so you can feel good. The movie theater is also in the same building, so it's a good idea to use it while waiting. This library card can be used at several stores in Yaizu City, so you can borrow books from many places with just one card. You can also search for books you want to read online, and if you find a book you want to read, you can go there and borrow it. Reservations are also possible. (Original) 中はとても広く、中にあるものに限りますがDVD鑑賞やCDを聞けるスペースがあります。 それなりに有名な映画やNHKスペシャルなどありますので空いている時間にいいですね。 USBやコンセントが付いてる机もいくつかあり非常に便利です。 また、晴れの日はベランダで本を読むスペースがあり気分良く居られます。 映画館も同じビルにあるので待ち時間など利用するのもいいですね。 こちらの図書カードは焼津市内の何店舗かで使えるカードですので一枚で色々な所の本が借りれます。 またネットで読みたい本を検索する事ができ、見たい本があれば行って借りる事ができます。 予約も可能です。

(Translated by Google) Since it's located near the station, it would be nice if anyone could register for a card like in Ichinomiya or Konan. (Original) せっかく駅近に有るから、一宮や江南とかの様に誰でもカード登録出来たら良いな。

(Translated by Google) Wow, I was surprised to find a library in a place like this, but it looks clean and convenient. (Original) へぇ、こんなトコに・・・図書館が、在るんやと・・・驚いたんやけど、綺麗そうやし、便利そうです。

(Translated by Google) ·wide ・Wi-Fi available ・No problem even if it rains in the multi-story parking lot (free for up to 1 hour) ・A wide variety of products ・Since it is located in BiVi, you can also visit other stores. (Original) ・広い ・Wi-Fi使える ・立体駐車場で雨でも大丈夫(1時間までなら無料) ・品揃えが豊富 ・BiVi内なので他の店舗にも寄れる

(Translated by Google) There is a heated pool, a low temperature sauna, a jacuzzi tub, a slider pool on the first floor, and a training gym on the second floor. One hour in the evening will be a break. It's a shame that I can't use the gym at that time, even though I don't have to clean it, and I want to use it on my way home from work on weekdays. (Original) 一階に温水プール、低温サウナ、ジャグジー浴槽、スライダープール、二階にトレーニングジムがある施設ですが、なんの取り決めなのか、お昼の１時間と、 夕方の１時間が休憩時間に入ります。その時間、ジムは特に掃除をするわけでもないのに平日は仕事帰りに使用したい時間帯なのに、使用出来ないため、残念です。

(Translated by Google) I take my children swimming. Children who learn to swim well quickly and are likely to pass the exam will be checked by the teacher severely, and even if they can swim well, it will be difficult for them to pass the exam, but children who can't swim well will always fail the exam. Perhaps because I lose motivation, my chances of passing the test are low. The price is cheaper than other schools and the teachers are kind, but I feel like children who learn to swim quickly and clearly are losing out by having to attend for an unnecessarily long time. (Original) 子どものスイミングに通わせています。 上手に泳げるようになるのが早く合格しやすい子は、先生に厳しーくチェックされて綺麗に泳げててもなかなか合格させてもらえないけど、いつまでたっても上手に泳げない子はずーっと不合格だとやる気を失うからか、テストの合格ラインが甘いです。 金額は他より安いし先生も優しいけど、早く綺麗に泳げるようになる子は無駄に長く通わされて損してる気がします。

(Translated by Google) The lifeguards are all very proactive and greet each other properly, and when I ask something I don't understand, they answer properly. The old men and women who come in the afternoon seem to be the same people every time, but as others have written, if there are 2 rows across, they can pass, but in 3 rows, the elderly group is in the way! Is this a hot spring? ? Meeting place for yearly delivery? ? The old man who had been looking at the children as if it was a nuisance until now, when the aunt came, started talking with a smile and slowly walking side by side in the same way. Three people walking side by side while talking At least look around and avoid it. As expected, I always feel that even the lifeguards and regular customers should be careful about the third line. (Original) 監視員さんたちはキチンと挨拶を積極的にしてる方ばかり、わからないことを聞くとちゃんと答えてくれます。 午後からいるじいさんとばあさん達毎回同じ方々のようですが、他の方が書いてるように横2列ならば抜かせるが横3列でだらだらあるく年配グループがじゃまだ！ ここは温泉？？年配達の出会いの場？？ さっきまで子供連れを邪魔だなって顔していたおじさんもおばさん来るとニコニコと喋りながら同じ様に横並びでずっとゆっくりと ３人並んでの喋りながら歩いてる せめて周りみて避けてろって 流石に三列は監視員さんもいくら常連の方々でもちゃんと注意してほしいといつも思っている

(Translated by Google) You can enjoy sliders and slides! I am grateful that there is also a jacuzzi. The poolside is cold, but it's perfect because the kids are having fun. (Original) スライダーや滑り台が楽しめます！ジャグジーもあるのがありがたいです。プールサイドは寒いですが、子供が楽しんでいるので満点です。

(Translated by Google) The water slide is very popular with children. The fee is cheap (¥150 for ages 17 and under, ¥360 for adults), so it's an easy and fun place to visit. (Original) ウォータースライダーが子供に大人気。利用料金が安い(17歳以下¥150、大人¥360)ので、気軽に行けて楽しい場所です。

(Translated by Google) I use it with my children. Adults can also enjoy the slider, which can be used by people over 120cm tall! There is a jacuzzi, sauna, and heating room, so even in the cold season, I am thankful that I can take precautions to avoid getting cold in the changing room. Also, I'm really happy that there is a dehydrator for swimsuits. I think it would be even better if there was a hair dryer. (Original) 子供と利用しています。 身長120cm以上で使えるスライダーは大人も楽しいです！ ジャグジーやサウナ、採暖室があるので、寒い時期でも、更衣室で寒くならない対策ができるのがありがたいです。 あと、水着の脱水機があるのも地味に嬉しいです。ドライヤーがあれば、より嬉しいかなとも思います。

(Translated by Google) An old man who looks like a manager is kicking me. They choose people and target users who are likely to release stress easily, and they pretend not to see people with really bad manners. (Original) 管理員みたいなオッサンがケチをつけてくる 人を選んでストレス発散しやすそうな利用者をターゲットにしており、本当にマナーの悪い人間は見ないふり

(Translated by Google) I put it in an affordable and solid pool. The kids had fun riding the slides over and over again. I had fun with 17 ice cream on the way home ☆ (Original) お手頃でしっかりしたプールに入れました。子供は何度もスライダーに乗って楽しんでいましたよ〜。帰りに17アイスで楽しく終われました☆

(Translated by Google) I used it from 11am on 23.3.20. After I swam for about 10 minutes and walked around the pool, a female staff member told me, ``Please don't wear a watch, it's prohibited.'' I felt uncomfortable as he looked me up at me and spoke to me without using honorific language, so I went home. It was too unpleasant. When I was leaving, I checked to see if there was such a notice, and there was a small notice next to the entrance to the changing room, below the sign to prevent people from swimming while wearing glasses, and not to wear precious metals or watches. I am a Fujieda resident, but I will never use it again. (Original) 23.3.20の午前11より利用しました。10分程度泳ぎプール周りを歩いていると女性スタッフより「腕時計はめての利用はしないで、禁止ですよ」と言われた。感じわくる上目目線で敬語無しで言われ気分悪く、帰りました。余りも不愉快でした。帰る時にそのような掲示が有るのか確認したところ、更衣室の入口横にメガネはめて泳が無いようにの下に、小さく貴金属や時計はつけないようにの掲示がありました。藤枝市民ですが、二度と利用しない。

(Translated by Google) When my friend was going to go on the water slide, she was so scared that she didn't go the moment the whistle rang, so I asked my aunt, who is in her 40s, to watch her and asked her, "Why didn't you go? Hurry up!" When I told her that I was late because I was scared, she ignored me, and it seems that my friend's younger brother also got angry because I didn't go right away. The merciless surveillance of even elementary school students is very dangerous. As a result, my friend was traumatized by Ozu Pool and never wanted to go there again. Also, there were some people who were saying dirty jokes. He was saying dirty jokes like being jerked off by Shiko-chan. (Original) 友達が、ウォータースライダーをやるときに、怖くて、笛なった瞬間行かなかったので、40代のおば監視に、なんで行かなかったんだよ早くいけよ！と言われ、怖くて遅そくなったんだよと言ったら無視され、その友達の弟も、すぐ行かないを原因に怒られたようです。小学生にも容赦なく怒る監視がとてもやばいです。そのせいで、友達が大洲プールにトラウマを抱き、二度と行きたくないと、なってしまいました。あと、下ネタを発言しているもの居ました。しこちゃんにシコられるなどの、下ネタ言っておりました。

Wonderful place to visit. Beautiful walk around the pond, take a paddle boat on the water. Climb the ridge for spectacular views of Fujieda. There's 3x great slides for the kids to try as well.

This park is incredibly nice. It is so serene, good for family picnic. Hiking up on the hill was a nice experience, I loved the lavender garden in the middle of the "forest". Boating is also a fun activity to do here. If you are looking for a first date idea, you should go here. There is also a Starbucks just right beside the parking lot.

I love this park. Next door to my wifes childhood home. Full of nature a beautiful pond and lots of people exercising walking and jogging. It is beautiful and scenic and extremely vibrant during the blossoming of the Sakura which one day I hope to be there during cherry blossom season.

Something different to see every season. About a 4.5km walk from Fujieda station I try to come here during my work trips to Fujieda. Walking in the hills behind the lake is also great.

Beautiful large park. There are so many places at which kids can enjoy.

I have been going to many parks and this is considered the best slide in the region. It gets super hot in the Summer, but very long and so much fun for kids.

I really love the place ❤️💯 It's very unwinding.

静岡県藤枝市田中に、存在する平城です！ 江戸時代には、田中藩の藩庁が置かれてました！ 1537年天文6年に、今川氏により、輪郭式平城で二階櫓天守が、築城になりました！ 城主は、今川氏ｰ一色氏ｰ武田氏ｰ本多氏と続き、1868年明治元年に廃城となりました！ 遺構ぶつは、石垣に水堀や移築櫓が、残ってます！ 本丸櫓に、長楽寺村郷蔵や、茶室と絵図2点は、有形文化財になってます！

(Translated by Google) There is a parking lot at Shimoyashiki Ruins, and it takes about 20 to 30 minutes on foot from Nishi-Yaizu Station by train. The main tower turret (free to enter) and other buildings from within the castle have been relocated and can be easily viewed (free of charge). *It is best to start your tour of the castle ruins from the Shimoyashiki ruins, where the Honmaru turret is located, rather than here (the Honmaru ruins, the current school). The original castle area has been completely urbanized, but there are signs at important points, and you can walk around with a map in hand and visualize what it once looked like. Personally, I find it interesting to walk along the curving road north from Hirashima Ichinomon, where you can experience a rare circular territory. There are some remains of the earthworks, and the remains of the moat remain as a field. The bridge and water ditch at Ote-ni-no-mon Gate remain, making for a wonderful view. Even if it is urbanized, if you look hard enough, you might find a viewpoint of your own. (Original) 下屋敷跡には駐車場は完備しているし、電車でも西焼津駅から徒歩で20〜30分程度。本丸櫓（自由に入れる）や城内にあった建物が移築され気軽に見学（無料）できる。 ※城址見学はここ（本丸跡、現学校）ではなく、本丸櫓等のある下屋敷跡を起点に巡ると良い。 元の城域は完全に市街化されているけれど、要所には表示があり、地図片手に散策してかつての姿をイメージ可能だ。 個人的には、カーブした道を歩くことで珍しい円郭式縄張を実感できる、平島一ノ門から北方向のカーブした道歩きが面白い。土塁の残欠がいくつかあり、堀跡は畑となって残っている。 大手ニの門も橋や水掘が残っていて素敵な眺めだ。市街化されても、よく探すとその人なりのビューポイントがあるかも。

(Translated by Google) It is a contour type Hirajo. There are many parts lost due to development, but there are still plenty of guide signs such as earthworks, water moats, and monzeki. The corner turret has also been relocated. (Original) 輪郭式の平城です。開発によって失われた部分も多いですが今も土塁や水堀のほか門跡などの案内標識も充実しています。また隅櫓も移築されています。

(Translated by Google) Tanaka Castle is said to have been surrounded by a circular moat. Nowadays, it is mostly houses and fields, and it can be said that there are almost no remains. Honmaru is now an elementary school, so I don't know if I'll be able to enter... It's nice that the moat looks like it's a road, curving little by little. (Original) 円形の堀に囲まれていたという田中城。 現在はミッシリと家やら畑やらになっていて遺構はほぼない、と言えます。 本丸は小学校になってるから入れるかどうかわからんし… 堀跡が道路になっているようでちょっとずつ曲がってるのが、良い。

(Translated by Google) ☆I've always wanted to visit Tanaka Castle.The castle structure is the only one in Japan of the round-shaped castle (contour-style flat castle), and the basic territory is the construction work of Nobuharu Baba Mino no Kami, a master castle builder of the Takeda family, who is interested in it. Tsuzu❗️ Most of Tanaka Castle's Honmaru ruins, Ninomaru ruins, and Sannomaru ruins are occupied by elementary schools and junior high schools, and the surrounding areas have also become urbanized, and ruins such as earthworks and moats are scattered throughout the city.When you walk around town, you can see that the roads follow the Honmaru ruins. You can clearly see that it curves in a circular shape in the center, and the road itself has traces of Tanaka Castle's past, which is interesting 😄 After the Takeda clan captured the Imagawa clan's castle, which was the site of a fierce battle between the Imagawa clan, the Takeda clan, and the Tokugawa clan, Nobuharu Baba, a senior vassal of the Takeda clan, commissioned the castle, and the fierce commander of the Takeda clan, Masakage Yamagata, entered the castle, and the Tokugawa clan defeated it by force until the end. The castle that never existed, the castle where Tokugawa Ieyasu visited more than 20 times for falconry and the last falconry of his life, Tanaka Castle where Hidetada stayed 7 times & Iemitsu 4 times, a slightly plain but important castle on the Tokaido 🐎 The Takeda clan captured the Imagawa clan's Tokuno Isshiki Castle, and Baba Minokami Nobuharu, a senior vassal of the Takeda clan and a master castle builder, surrounded the square main enclosure of Tokuno Isshiki Castle with a double moat, making Ninomaru and Sannomaru concentrically circular. The territory is characterized by Marumade at the north and south castle gates of Ninomaru, and Marumade at the east, west, north, south, and north castle gates of Sannomaru, a whopping 6 locations, aggressive and strong defensive, ``Yamagata Masakage'' After the fall of the Takeda clan, it became the castle of the Tokugawa clan. After the transfer of Tokugawa Ieyasu to the Kanto region, it was for a time under the control of Hajime Nakamura, a close aide to Toyotomi Hideyoshi, and in the Edo period, it became the castle of the feudal lord Sakai Bingonokami. Tadatoshi” has been added and the samurai mansion of Yotsuime Sotobori and Sotokuruwa has been expanded and turned into its final form😁 (Original) ☆一度は現地を訪問したかった「田中城」城郭構造が国内唯一の『円郭式(輪郭式平城)』、基本的縄張が武田家重臣の築城名手「馬場美濃守信春」の普請、興味津々❗️ 田中城の本丸跡・ニノ丸跡・三ノ丸跡には小学校と中学校が大部分を占め、周辺も市街地化、土塁や堀などの遺構が街中に分断散在、街中を散策すると道が本丸跡を中心に円心状に曲がっている事が良く分かって、道自体に田中城の往時の面影あり、何か面白い😄 今川氏・武田氏・徳川氏の激戦の地、今川氏の城を武田氏攻略後に武田氏重臣「馬場信春」普請し武田氏猛将「山県昌景」入城、徳川氏が最後まで力攻めで落とせなかった城、徳川家康が20回以上鷹狩りで訪れ生涯最後の鷹狩りを行った城、秀忠は7回&家光も4回逗留した田中城、少し地味でも重要な東海道の城郭🐎 今川氏の徳之一色城を武田氏攻略し、武田氏重臣で築城の名手「馬場美濃守信春」が徳之一色城の本丸方形郭を二重の堀で囲みニノ丸・三ノ丸を同心円上に円形に縄張、特質すべきは二ノ丸の南北の城門に丸馬出、三ノ丸にも東西南北の城門に丸馬出を設ける、何と6ヶ所の丸馬出、攻撃的であり防御力強固、「山県昌景」入城し遠江侵攻の拠点、武田氏滅亡後は徳川氏の城に、徳川家康関東移封後、一時期は豊臣秀吉側近「中村一氏」の管理下、江戸時代になり譜代大名「酒井備後守忠利」が入封し四重目外堀と外曲輪の侍屋敷拡張整備し最終形態に😁

(Translated by Google) Although it's small, there's a lot to see. There were three castle seals. (Original) 狭いながらも見るところあります。御城印は3枚ありました。

(Translated by Google) Speaking of Shizuoka, I think of ``Isojiman.'' The brewery in Yaizu City closes at 3 p.m., so I first went to Isojiman Sake Brewery and its relatives' liquor store, which was a long detour, and arranged for a delivery before heading to the Tanaka Castle ruins. I parked my car at the parking lot of Tanaka Castle House. The only historical remains of Tanaka Castle are the moat and earthworks in the park (free admission) of the lower mansion and in the town. The roads in town seemed to be narrow, so I walked from here to see the remains of Tanaka Castle. It took about an hour, but since it was winter, I didn't feel too tired. The recommended route is: 1) Exit Kanbokumon from the Tanaka Castle mansion, cross the Rokuken River in front of you, 2) Tanaka Castle Earthwork Ruins (displayed name on Google Maps, same below), 3) Tanaka Castle Crescent Moat Ruins (Umade (Kuruwa), ④Tanaka Castle Honmaru Ruins Monument, ⑤Tanaka Castle Ninomon Remains, ⑥Tanaka Castle Ninobori, ⑦Tanaka Castle Crescent Moat Ruins (Ote), ⑧Tanaka Castle Sannobori, ⑨Tanaka Castle Sannomaru Earthworks/Koya Residence Ruins, ⑩ Hirashima Kazuno Monzeki, ⑪ Tanaka Castle Crescent Moat Ruins (Hirashima), ⑫ Tanaka Castle Sannobori/Earthwork Ruins, and return to Shimoyashiki from here. Tanaka Castle was built by Nobushige Isshiki (his relationship with the Isshiki clan of the Ashikaga clan is unknown) during the Imagawa clan, and was originally called Toku-Isshiki Castle, but it was built in 1570. Takeda Shingen captured the castle in the New Year of 1999, and renamed it Tanaka Castle after making improvements such as adding a round horse. The castle's territory was of a circular type, which is a variation of the contour type, and was unusual throughout the country and was of great interest. Walking along the narrow roads in the area, I could definitely feel the remnants of this in the northern half (northern semicircle) of the castle territory. Furthermore, Tanaka Castle and Tokugawa Ieyasu, who is currently attracting attention in the NHK Taiga drama ``What to do with Ieyasu'', are quite connected. In addition to his many battles with the Takeda clan, the ``story of sea bream tempura'' is interesting. Tanaka Castle was a castle that Ieyasu often visited for falconry after he moved to Sunpu Castle, and he also visited for falconry on New Year's Day 21, 1616, the year after the Summer Campaign in Osaka. At that time, Chaya Shirojiro Seiji introduced a dish that was popular in Kyoto (a dish of sea bream fried in sesame oil? and rubbed with garlic), and just at that time Naiki Kiyohisa Sakakibara was introducing a dish that was popular in Kyoto. When the sea bream that he had caught was presented to him, Ieyasu ordered it to be cooked, and he liked to eat a lot of it, which caused him to have abdominal pain and indigestion that night. Approximately three months later, 75-year-old Ieyasu passed away at Sunpu Castle. The common theory for a long time was that the cause of death was food poisoning from the sea bream tempura, but the prevailing theory now seems to be stomach cancer. Incidentally, according to documents received from the field, the place where Ieyasu ate this sea bream tempura (accurately speaking, there was no word ``tempura'' at that time, and ``deep-fried food'' seems to be correct) was at ``Tanaka Castle'' after falconry. '', or whether he ate at Sunpu Castle and then went falconry to Tanaka Castle, was debated. Of course, the most popular theory is the former. It turned out to be a much more interesting historical site than I expected. 《Visited on January 31, 2023》 (Original) 静岡と云ったら「磯自慢」、焼津市にあるその酒蔵が15時で閉まるので、遠回りだが先に磯自慢酒造とその親戚の酒屋に行って宅配の手配をしてから田中城跡へ来た。車は「田中城下屋敷」の駐車場へ停めた。田中城の史跡はこの下屋敷の公園内（入場無料）と街中に堀や土塁が残る程度である。街中は道が狭そうであったので、ここから歩いて田中城の痕跡を巡った。約１時間強掛ったが、冬だったのでそれほど疲れは感じなかった。 お勧め順路は、①田中城下屋敷から冠木門を出て目の前の六間川を渡り、②田中城土塁跡（Googleマップの表示名、以下同じ）、③田中城三日月堀跡（馬出曲輪）、④田中城本丸跡碑、⑤田中城二之門跡、⑥田中城二之堀、⑦田中城三日月堀跡（大手）、⑧田中城三之堀、⑨田中城三の丸土塁・家老屋敷跡、⑩平島一之門跡、⑪田中城三日月堀跡（平島）、⑫田中城三之堀・土塁跡で、ここから下屋敷へ戻る。 田中城は、今川氏の代に一色信茂（足利氏一族の一色氏との関係は不明）が築き、当初は徳一色[とくいっしき]城と呼ばれていたが、永禄13年（1570年）正月に武田信玄が攻略し、丸馬出の増設等改修を加えて田中城と改名した。城の縄張りは輪郭式の一変型としての円郭式で、全国的に珍しく大変興味があった。現地の狭い道路を歩いてみると、城郭縄張りの北半分（北半円）位のところは確かにその名残を感じられた。 尚、田中城と今NHK大河ドラマ「どうする家康」で注目の徳川家康とは、結構繋がる。武田氏との幾多の攻防戦以外に、「鯛の天ぷらの話」が興味深い。田中城は家康が駿府城へ移って以降、鷹狩の際よく訪れた城で、大阪夏の陣の翌年の元和2年（1616年）正月21日にも鷹狩で訪れた。その時、茶屋四郎次郎清次が京で流行の料理（鯛を胡麻油？[かやの油？]であげ、蒜[にんにく]を擦りかけた料理）を紹介し、その時丁度、榊原内記清久から久能で採れた鯛が献上されたので、家康がその調理を命じ、好んで多く食し、その夜腹痛と食あたりを起こした。そして、なんとこの約3ヵ月後、75歳の家康は駿府城で亡くなっている。死因はこの鯛の天ぷらの食中毒との説が長らく一般的であったが、現在では胃がん説が主流のようである。 因みに、現地で頂いた資料において、家康がこの鯛の天ぷら（正確には当時は“天ぷら”という表現はなく、“揚げもの” が正しいらしい）を食した場所が、鷹狩の後の「田中城」なのか、それとも「駿府城」で食し、その後田中城下へ鷹狩に出かけたのか、議論されていた。勿論、有力説は前者とのことである。期待以上になかなか興味をそそる史跡であった。《2023.1.31訪問》

(Translated by Google) The predecessor of Tanaka Castle was Tokuichiki Castle, which was built by the Imagawa clan. It was captured during Takeda Shingen's invasion of Suruga, and was renovated by the Takeda clan. After that, control changed between the Tokugawa clan and the Toyotomi clan, but when Ieyasu retired to Sunpu, Fudai daimyo ruled as the Tanaka clan until the end of the Edo period. He is also known for his theory of Ieyasu's death, ``Tai tempura.'' The castle ruins have an unusual territory with a moat surrounding a concentric castle, but most of it has been turned into residential land and only a few remains remain here and there. (Original) 田中城の前身は今川氏が築いた徳一色城。 武田信玄の駿河侵攻で攻略され、武田氏により改修された。その後は徳川氏、豊臣氏と支配が変遷するが、家康が駿府に隠居すると、家康の統治を経て、譜代大名が田中藩として幕末まで治めた。 また、家康の死因説「鯛の天ぷら」で知られる。 城跡は同心円城に堀を巡らした珍しい縄張りをしているが、大部分が宅地化され遺構が所々に残るのみ。

(Translated by Google) It was ruled by the Imagawa, Takeda, and Tokugawa states, and had concentric moats and round horse-drawings unique to Takeda. There is a moat left, but there is an elementary school on the castle ruins, so you cannot enter it. (Kameshirokko Declaration) Be careful of suspicious people and cars. The main tower turret has been relocated to a lower mansion a short walk away. It was here at Tanaka Castle that I ate sea bream tempura, which is known to be the cause of Ieyasu's death, although this has now been denied. I wish I could sell them as souvenirs to revitalize the town. (Original) 今川、武田、徳川に支配され、同心円上の堀や武田特有の丸馬出しを有していた。お堀が残ってるが城跡には小学校があって入れない。(亀城ッ子宣言)不審者扱いと車に注意。本丸櫓は少し歩いたところにある下屋敷に移築されてる。 今では否定されてるらしいが家康の死因として知られている鯛の天ぷらを食べたのがここ田中城。町おこしでお土産に売ればいいのに。