(Translated by Google) The Estresse Zero Restaurant is one of several kiosks that are lined up at the edge of the mouth of the Rio Preguiças and Atins beach. There is also another place in the village, with the same name as a bar. It is right at the beginning of the beach, facing the sea.
It is a typical beach place, but tidy, with a red canoe in front; depending on where you sit (prefer the tables near the building), the wind is very strong disturbing a little, apart from the inclination of some tables by the dunes.
The prices are good and there is a greater variety of seafood than elsewhere in the village. The service was good, and the orders would all go out in about half an hour. He still has to drink tiquiras (cassava fermented drink) and cachaças that have curious ingredients (at least) for those who want to take a drink after the meal.
We asked to drink a green coconut and a soda and to eat a Pie of Siri, which came with (including) salad, white rice, beans and farofa. As in every region, the dish is for two people, and despite being simple, it had a good homemade seasoning even in the salad - the pie had a stronger egg taste but it was good. The total bill for us was 90 R $.
It is a nice and quiet option to eat on the beach, be it snacks or lunch, further away from the busiest places.
(Original)
O Restaurante Estresse Zero é um dos diversos quiosques que ficam enfileirados na orla da foz do Rio Preguiças e na praia de Atins. Existe outro lugar deles também na vila, com o mesmo nome que é um bar. Fica bem no começo da praia, já de cara para o mar.
É um lugar típico de praia, mas arrumadinho, com uma canoa vermelha na frente; dependendo de onde se senta (prefira as mesas perto da construção), o vento é bem forte atrapalhando um pouco, fora a inclinação de algumas mesas pelas dunas.
Os preços são bons e tem uma variedade maior de frutos do mar que em outros lugares mais para dentro da vila. O atendimento foi bom, e os pedidos sairiam todos em coisa de meia hora. Ele ainda tem para beber tiquiras (bebida fermentada de mandioca) e cachaças que tem dentro ingredientes curiosos (no mínimo) para quem quiser tomar uma dose depois da refeição.
Pedimos para beber um coco verde e um refrigerante e para comer uma Torta de Siri, que veio com acompanhamento (incluso) de salada, arroz branco, feijão e farofa. Como em toda região, o prato é para duas pessoas, e apesar de ser simples, tinha um tempero caseiro bom inclusive na salada - a torta tinha um gosto mais forte de ovo mas estava boa. A conta total para nós saiu 90 R$.
É uma opção legal e tranquila para comer na praia, seja petisco ou almoço, mais longe dos lugares mais movimentados.