(Translated by Google) A stud that has the best stallion in modern Japan. I'm lucky to have been able to take a look. Observe the rules and have a fun tour. (Original) 現代日本最高峰の種牡馬を有するスタッド。見学させて頂けたことが幸運。ルールを守って楽しい見学を。

北海道へ行く時は必ず寄ります。 新千歳空港からも遠くはないので気軽に行けます。 社台スタリオンにいる種牡馬は その時の日本を代表する種牡馬と言っても過言ではありません。 今はキタサンブラックなどに会えますよ(＾＾) ディープインパクトが今年亡くなりました。 生きてるうちに会いに行けて良かったです。 (Translated by Google) I always stop by when I go to Hokkaido. It's not far from New Chitose Airport, so you can easily go there. The stallions in Shadai Stallion are It is no exaggeration to say that he was the representative stallion of Japan at that time. Now you can meet Kitasan Black and others (^^) Deep Impact passed away this year. I'm glad I got to meet him while he was still alive.

(Translated by Google) I think it's an irresistible place for horse racing lovers. The correspondence of the staff who went to the tour together was also very good 😁 (Original) 競馬好きにはたまらない場所と思います。 一緒に見学に回ってくれたスタッフさんの対応もすごく良かったです😁

ディープインパクトのオーラがすごい 広大できれいな場所なのでサラブレッドが草をハムハムしたりのんびりしているのを眺めていると 競馬好きはもちろんのこと　詳しくない方も楽しめる場所だとおもいます (Translated by Google) Deep Impact's aura is amazing It's a vast and beautiful place, so I watched the thoroughbreds hamming on the grass and relaxing. I think it's a place that not only horse racing enthusiasts, but also those who don't know much about horse racing can enjoy it.

観光牧場ではないので一般の見学は出来ません。しかし、ツアーなどで見学する事が出来ます。素晴らし種牡馬達がたくさんおり、ため息が出るくらい広大できれいに整備された厩舎や芝生の中で生活しています。 (Translated by Google) It is not a tourist farm, so general tours are not available. However, it can be visited on tours. There are many wonderful stallions, living in breathtakingly spacious and well-kept stables and lawns.

競馬を愛する人にしかオススメは出来ないが、やっぱりディープに会えるのが堪りません。公開情報を発信しているので、その情報をしっかり確認してから行きましょう。時期だったり、馬の体調等によっては、行ったはいいけどお目当ての馬に会えない、なんて事にもなります。 (Translated by Google) I can only recommend it to people who love horse racing, but I can't wait to meet Deep. We are releasing public information, so be sure to check the information carefully before going. Depending on the time of year and the horse's physical condition, you may be able to go but not be able to meet the horse you are looking for.

朝6時くらいに行きました！ 天気は小雨だったので夏でも少し肌寒かったかな〜 2018年のキタサンブラック 他にも日によって放牧している馬は違うみたいです。 (Translated by Google) I went around 6am! The weather was drizzling, so it was a bit chilly even in summer. 2018 Kitasan Black It seems that the horses grazing are different depending on the day.

現在一般公開はしてないが、社台系の会員なら見学可能。 新種牡馬の特徴や期待など、たくさん教えていただき、楽しかった。 何度来ても良いところ。 (Translated by Google) It is currently not open to the public, but Shadai members can tour it. It was fun to learn a lot about the new stallion's characteristics and expectations. It's a good place to come again and again.

日本の有力種牡馬がそろっています。一般開放はしていません。社台系の馬主クラブに入会すれば見学できます。 (Translated by Google) We have a lineup of leading Japanese stallions. It is not open to the public. You can tour it if you join the Shadai-affiliated horse owners club.

(Translated by Google) Get off the train to transfer to the limited express train bound for Kushiro. The ticket office was very kind! There was a small museum inside the station, and there was an introduction to the origin of the place name Oiwake, place names of Oiwake all over Japan, and Oiwake in Taiwan. It's an interesting station, with old uniforms and a display of Degoichi locomotive wheels in front of the station. There is also a library space donated by local people, so you won't have to wait long. (Original) 釧路方面の特急に乗り換えるために下車。切符売場の方がとても親切でした! 駅構内はプチミュージアムになっていて、追分という地名の由来や、全国の追分の地名、台湾の追分の紹介もありました。 昔の制服や、駅前にはデゴイチ機関車の車輪展示もあり、おもしろい駅です。 地元の方が寄贈した図書スペースもあり、待ち時間も退屈しないですみます。

(Translated by Google) 2022.09 visit Oiwake Station is located in Abira Town, one stop on the Ishikatsu Line from Minamichitose Station. It seems that 2022 will be the 130th anniversary of the station's opening 🤔 (Original) 2022.09訪問 南千歳駅から石勝線で一駅、安平町にありますここ追分駅 2022年で開駅130周年だったらしい🤔

(Translated by Google) At the station, there is only an explanation about the town of the coal mine, and there are no shops. But is it a regional center next door? There is a hot spring. The person at the regional center was kind enough to lend me a bench and a restroom. I had time to change trains, so I thought I'd go to the hot springs, but it wasn't open and I walked to the roadside station. It takes less than 15 minutes with an adult's foot? is. To go up the slope a little. It's easy to go home. This roadside station was excellent, with everything from vegetable sales to food and drink, bread, and souvenirs, and there were models and explanations of coal mine trains, which was interesting. Because it's GW, the people were pretty good! There is no loss if you transfer for less than an hour. (Original) 駅には炭鉱の町を絡めた説明書きがあるくらいで、売店もないです。けど、隣に地域センター？みたいなのと、温泉があります。地域センターの人が優しくてベンチやお手洗いを貸していただきました。乗換で時間があったので、温泉に入ろうと思いましたが、営業しておらず、歩いて道の駅まで行きました。大人の足で15分かからないくらい？です。行きは坂道をちょっと上ります。帰りは気持ち楽です。この道の駅が立派で、野菜販売から飲食、パン、お土産と揃っており、炭鉱の列車の模型や説明があり、面白かったです。GWということもあり、人もまあまあいました！乗換1時間弱あれば行って損はないです。

(Translated by Google) I visited on August 18, 2013. Muroran Main Line, Sekisho Line At the terminal station, Coal transportation in Hokkaido It's a large area, Currently, the limited express Ozora Although some have passed, It's a major station, nearby At roadside station D51 Abira, Kiha 183-214 on display It has been, I would like to visit again. (Original) 23年8月18日に訪れました。 室蘭本線、石勝線の ターミナル駅で、 北海道の石炭輸送で 広い敷地です、 現在は特急おおぞらが 一部通過していますが、 主要駅です、近くには 道の駅Ｄ51あびらで、 キハ183-214が展示 されています、 また訪れたいです。

(Translated by Google) An entrance station on the Sekisho Line. It has a history of coal mining, and there are many exhibits inside the station. There aren't that many trains, but all express trains such as Ozora and Tokachi stop here. It's a pretty nice terminal station, probably because it used to be home to the Yubari Line. (Original) 石勝線の入口的駅。炭鉱の歴史があり、駅内にも展示がたくさん。 気車の本数はそんなに多くないが、おおぞら、とかち等特急が全て止まる。昔は夕張線などもあったためか、かなり立派なターミナル駅。

(Translated by Google) It is a connecting station between the Sekisho Line and the Muroran Main Line. It is a remnant of the old engine room, with a large yard and D-51 type driving wheels preserved. I have fond memories of being able to photograph the Kiha 283 series on the overpass that crosses the vast station premises. (Original) 石勝線と室蘭本線の接続駅です。昔機関区が有った名残りで広い構内とD−51型の動輪が保存されています。広い駅構内を横断する跨線橋でキハ283系を撮影出来たのは良い思い出です。

(Translated by Google) *IC cards cannot be used. Limited express trains and local trains stop at this important station where the Ishikatsu Line (Chitose/Sapporo, Obihiro) and Muroran Main Line (Tomakomai/Muroran, Iwamizawa) come in. There is also a counter, which is open from morning until evening, except Sundays and holidays. You can also purchase some non-reserved limited express tickets from automatic ticket vending machines. The toilet is located outside the ticket gate. A recommended spot near the station is ``Roadside Station Abira D51 Station''. It can be reached in about 10 minutes on foot from Oiwake Station, 900m, and railway-related items such as steam locomotives and the Ozora Limited Express from the JNR era are on display. If you're lucky, you'll even get to see the steam locomotive in action and get inside the limited express train Ozora. It's a roadside station, so of course you can get there all the way, but it's a pretty popular spot and on Saturdays and Sundays it can get full in the morning, so I recommend taking the train. (Original) ※ICカードは利用できません。 石勝線(千歳・札幌方面、帯広方面)と室蘭本線(苫小牧・室蘭、石見沢)が乗り入れる要衝駅で特急列車と普通列車が停まります。窓口もあり、日曜・祝日以外の朝から夕方まで営業しています。なお、切符の自動券売機にて一部の自由席特急券も購入することができます。トイレは改札の外のあります。 駅の周辺スポットとしては「道の駅あびらD51ステーション」がおススメです。追分駅から徒歩で900m、およそ10分で行くことができ、SLや国鉄時代の特急おおぞらなど鉄道関連のものが展示されています。運が良いとSLの動く姿や特急おおぞらの中に入ることもできます。道の駅なのでもちろん来るまでのアクセスはできるのですが、結構な人気スポットで土日だと朝から満車になることもあるので電車利用がおススメだと思います。

(Translated by Google) The Muroran Main Line was its affiliated line, but in 1981 (Showa 56), two lines were added to it with the opening of the Sekisho Line. My childhood ride was steam locomotives, and the fan-shaped locomotive shed houses steam locomotives and diesel locomotives🆗. This depot at Oiwake Station burned down in 1976 (according to documents, it also burned down in 1919)😱. Five D-51s and seven diesel locomotives, including DD51, were lost in this fire😱. A few days after the fire, I was passing through National Route 226 and stopped by, and I still can't forget the memory of seeing the locomotive in the state of a charred lump of iron😅. The station building is up several flights of stairs. The area in front of the station is a rotary, with a large space that also doubles as a parking lot🆗. On the left side, there is an exhibition of the D51's driving wheels and rails, and an explanation board is also installed👏. It is also a town where a locomotive depot was located, and the roadside station is also a locomotive town, as the name ``Roadside Station Abira D51 Station'' suggests. (Original) 室蘭本線が所属線であったが、１９８１年(昭和５６年)に、石勝線開業に伴い２路線が乗り入れしている👏。 子供の頃の乗り物はSLであり、そのSLや、ジーゼル機関車が入りしてるのが、扇型機関車庫だ🆗。 追分駅のこの車庫が１９７６年(昭和５１年)全焼したのだ(資料では大正７年にも全焼してる)😱。 この火事でD-５１等５台、またジーゼル機関車のＤＤ５１等７台を消失している😱。 当時の火災の数日後、所要で国道２２６号線を通り時に立ち寄りして、黒焦げ状態の鉄の塊の状態の機関車を見た記憶は、未だに忘れられない😅。 駅舎は数段の階段をあがりする。駅前は、ロータリーになっていて、広いスペースで、駐車場も兼ねているようだ🆗。 左側にはD５１の動輪とレールの展示がされていて、説明板も設置されている👏。 機関区が置かれていた町でもあり、道の駅も「道の駅あびらD５１ステーション」の名の通り機関車の町だ👏。

(Translated by Google) A transfer station between the Sekisho Line and the Muroran Main Line. The station is large and has a long overpass, as it was once used by coal freight trains. There are station staff depending on the time of day. The nearest station is Roadside Station Abira D51 station. You can see Anping Mountain Ski Resort from the station. There is a Seicomart near the station. (Original) 石勝線と室蘭本線の乗換駅。 かつて、石炭貨物列車が走っていたりした名残で駅の構内は広く、長い跨線橋がある。 時間帯により駅員がいる。 道の駅あびらD51ステーションにには最寄り駅となる。 駅からは安平山スキー場が見える。 駅の近くにセイコーマートあり。

(Translated by Google) 2023.5.20 visit There is no goshuin, but two types of commemorative stamps are available. (Original) 2023.5.20参拝 御朱印はなく、参拝記念のスタンプが2種類用意されております。

(Translated by Google) I had time on my way to Sapporo for a day trip, so I was curious and stopped by. The precincts were spacious and open, so it was nice to be able to stop by and pay a visit. Based on information from past visits, I thought the only stamps commemorating the visit were stamps, but I was satisfied with the new discovery that there were goshuin stamps available for writing. (Original) 札幌に日帰りで行く途中時間もあり、ちょっと気になって立ち寄りました。 境内は広々して、開放的で立ち寄りお詣り出来て良かったです。 過去の参拝の情報では、参拝記念スタンプしかないと思われた御朱印が書置き対応ですがあったのが新たな発見で心が満たされました。

(Translated by Google) Oiwake Hachiman Shrine⛩️ in Abira Town is right next to the roadside station💖🤗💖🌈The torii gate is whitish and the tree next to it is a very gentle place, as if the dragon god is welcoming you🥰 The votive tablet is a cat, so it's very cute and rare, so I recommend it! It seems like there is a cat in the shrine office, so I hope you have a relationship with a cat🙏☺️🙏 (Original) 安平町の追分八幡神社⛩️さんは道の駅のすぐ横にあります💖🤗💖🌈鳥居が白っぽく隣の木はまるで龍神さんがお出迎えしてくれるようにとっても優しい場所ですね🥰 絵馬が猫さんなのでとっても可愛く珍しいのでオススメです～😍社務所にはねこさんがいらっしゃるようですので是非ともねこさんとのご縁もあることを願います🙏☺️🙏

(Translated by Google) It's located behind the roadside station, and the entrance from the national highway is the same, so you'll get caught up in traffic jams entering the roadside station. The precincts are large, and there is no one in the shrine office. There are stamps that you can stamp yourself. (Original) 道の駅の裏にあり、国道からのは入り口が一緒なので道の駅に入る車の渋滞に巻き込まれます💦 境内は広く、社務所は誰もいません 自分で押すタイプのスタンプがあります

(Translated by Google) It's next to the roadside station. Rather than a goshuin stamp, you can receive a stamp to commemorate your visit to the shrine. (Original) 道の駅の側です。 御朱印っと言うより参拝記念の判子が頂けます。

(Translated by Google) There was no goshuin stamp. Due to the earthquake, there was a dog named Koma-inu on the ground. (Original) 御朱印はありませんでした。 震災の影響かこま犬さんが地面にありました。

(Translated by Google) It is located on a hill on the outskirts of town. It's not a goshuin, it's a stamp. There are 2 types. (Original) 町外れの高台にあります。 御朱印ではなく、スタンプです。2種類あります。

(Translated by Google) There is no goshuin stamp, but a worship stamp. (Original) 御朱印はなく参拝スタンプが置いてあります。

(Translated by Google) First Aloha. I thought I'd be able to feel like I was in a tropical country, but that wasn't the case in Hokkaido in late November. The course itself was well maintained and in very good condition for this time of year. I didn't think the difficulty level would be that high, but the greens are extremely difficult. If it's fast, if it's not, I have a strong eye, and if the slope is strong, I can't read it at all💦I felt like I was hit more by the putter than by the shot. The cart didn't have a navigation system and it was an older car, so I thought it would be better if it was newer. I would like to get revenge again next November. (Original) 初のアロハ。南国気分を味わえるかと思ったら流石に11月下旬の北海道でそれはなかった。コース自体はメンテされててこの時期にしては非常に綺麗だった。難易度もそこまで高くないと思いきや、まあグリーンがめちゃくちゃ難しい。早いとこ、そうでないとこ、目が強い、傾斜が強いと全く読みきれず💦ショットよりもパターにやられた感じでした。カートにナビがないのと一昔前の車だったのであれが新しくなったらもっと良いのになと思いました。また来年11月にリベンジしたいと思います。

(Translated by Google) It's a tricky course and the green is difficult, but it's a good golf course. It's a little far from Sapporo, so it's vacant and comfortable, and the price is cheap. The staff are kind and the food is cheap and delicious. I like it. (Original) 一寸トリッキーなコースでグリーンも難しいですが、なかなか良いゴルフ場です。札幌から少し離れていますので空いていて気持ち良くできますし値段も安いです。スタッフも親切ですし、食事も安くて美味しいです。気に入ってます。

(Translated by Google) I used it for the first time. The staff were very kind and I felt safe using the service. Booked a course that included a meal and started at 7:15. There is no navigation in the cart, but the course is easy to follow so you won't get lost. It was crowded so there was often a wait. In urban courses, it seems like you eat a meal along the way, but this is not the case in Hokkaido. I had to wait about 20 minutes when going from OUT to IN because the front was clogged, but I was glad that I was able to use the clean restroom inside the facility. The course is extremely narrow, and as a beginner, I have become an alumnus several times. There were ups and downs and I was tired, but the day wasn't too hot so I was able to get through it. I encountered foxes about 4 times! I had made a reservation that included a meal, so I ate afterward. You can choose from dishes such as cutlet bowl, Chinese bowl, fried noodles with sauce, pork curry, etc. I had the curry, and it wasn't too spicy and the meat was tender. Katsudon contains shiitake mushrooms, so if you don't like them, you should avoid it. The bath (for women) has a washing area with about 6 seats and 1 bath. There was also a sauna. Towels are available in the changing area, and shampoo/conditioner (Dove) and body soap are provided. A hair dryer is also provided. It was a very good facility. (Original) 初めて利用させていただきました。 とても親切な方ばかりで安心して利用できました。食事付きコースで予約し7:15スタート。 カートにナビはありませんが、わかりやすいコースになっているため迷うことはありません。 混み合っていたこで待ち時間が度々ありました。 都会のコースでは途中でご飯を食べるみたいですが、北海道はありません。前がつまっていた関係でOUTからINに行く際20分程度待ち時間がありましたが、施設内の綺麗なトイレに行けたのでよかったです。 コースは以外と狭く、初心者の私はOBになることも数回。アップダウンがあり疲れましたが、そんなに暑くもない日だったので乗り切れました。キツネと4回程遭遇しました！ 食事付きで予約していたため、終わってから食事に。カツ丼や中華丼、あんかけ焼きそば、ポークカレーなどなどからお料理が選べます。 私はカレーを食べましたが、そんなに辛くなくお肉も柔らかったです。カツ丼には椎茸が入っているので苦手な方は控えた方がいいです。 お風呂(女)は洗い場が6席程と、お風呂が1つ。サウナもありました。タオルは脱衣スペースにあり、シャンプー/コンディショナー(ダヴ)とボディソープが備え付けられています。ドライヤーも備え付けられています。 とても良い施設でした。

距離が短く、狭い山岳コースです。 グリーンが難しく、みんな苦戦してました。 ひとつ気になったのは、65歳なので利用税が半額なので、免許証を出したら、うちのコースはやってませんと言われて満額はらいました。 精算の際に再度確認した所、当コースは400円と最低の税額のため、65歳の半額は行ってないそうです。 胆振管内は、どこもやってないといわれました。 その後、何人かに聞いたが、そんな話聞いた事がないと言われました。

(Translated by Google) 2023.10 In the first half, it rained a little and the group behind me intentionally hit the ball, so I felt bad, but in the second half, the group behind me disappeared and I was able to play a nice round. I get the impression that there are a lot of players like that here. Perhaps due to damage from last year's earthquake, some holes were covered with blue tarpaulins, and some parts of the cart path were under repair. I play at this time of year every year, and I feel that the course is in good condition. Today, the group at the back hit the ball right in front of us while we were playing, but no one said a word. When we were waiting after the 9th hole, the staff asked us to start before us, and the people we gave up our turn to were the people who had put in the effort and were members of this course. I felt very disappointed. (Original) 2023.10 前半は少し雨が降ったり、後ろの組がわざと打ち込んできたりで、気分が悪かったのですが、後半は後ろの組がいなくなり、気持ち良くラウンド出来ました。ここはそういうプレーヤーが多いのかなという印象です。 昨年の地震の被害でしょうか、ブルーシートで覆われた部分のあるホールや、カート道路に一部補修中の箇所がありました。毎年、この時期にプレーしていますがコースの整備状況は良いと感じます。本日は後方のグループがプレー中の私たちのすぐそばへボールを打ち込んできましたが、何の言葉もありませんでした。9ホール終了後の待ち時間の際に、私たちより前にスタートさせてほしいとスタッフから言われて、順番を譲ったのはその打ち込んできた人たちで、このコースのメンバーだということでした。とても残念な気持ちになりました。

(Translated by Google) Although the course was a little narrow, it was a good golf course near Tomakomai. It would be great if we didn't have to wait an hour between the first half and the second half. (Original) コースは少し狭いですが、苫小牧近くでいいゴルフ場でした。 前半と後半の間に一時間待たされるのがなければ最高ですね。

(Translated by Google) 100% cancellation fee will be charged even in case of rain! It was 8 degrees Celsius, cold and raining. I tried to warm up after playing, but the bathtub was broken and I couldn't fill it with hot water, so I was told I could only take a shower, so I canceled and was charged a 100% cancellation fee. I've been playing golf for many years, but I've never heard of any golf course I've been to that charges a cancellation fee due to rain. To make matters worse, the card payment machine was not working properly, so I was only able to pay by cash. In the past, a passenger cart has stopped moving on the course and wandered around. I will never go to this golf course again. Everyone please be careful. (Original) 雨天でもキャンセル料100%取られます！ 気温8℃、寒くて雨が降っていました。プレイ後温まろうにも、お風呂も壊れていてお湯が張れずにシャワーのみとのことだったのでキャンセルしたら、100%キャンセル料金取られました。 長年ゴルフをやっていますが、今まで行ったゴルフ場で、雨天でキャンセル料金を取るなんて聞いたことがありません。 おまけにカード決済の機械が調子悪く、現金払いしかできませんでした。 以前にも、コース内で乗用カートが動かなくなり右往左往したこともありました。 このゴルフ場には、もう二度と行かないことでしょう。 皆さんも十分にご注意ください。

(Translated by Google) This is my 4th golf of the season here at Aloha Country. I come here at least once a year. The condition of the grass is good. The course has ups and downs, and the greens are a bit difficult, but it is an enjoyable course. The clubhouse is great. The bath is a little small, but the shower comes out well and is good👍. The hot water in the bathtub always overflows, which is also good! I didn't go to the restaurant this time, but the breakfast menu looked good, with a good selection and some cheap sets. (Original) 今シーズン4回目のゴルフはここアロハカントリー。毎年1回は来ています。 芝のコンディションは良いですね。 コースはアップダウンもあり、グリーンはちょっと難しくて楽しめるコースです。 クラブハウスは立派ですね。お風呂はちょっと狭めですがシャワーの出は良くてグッド👍です。浴槽のお湯は常にオーバーフローしていてコレもグッド！ 今回はレストランには入っていませんが、朝食メニューも充実していたり、お安いセットもあったりと良さげでした。

(Translated by Google) Last golf session of the season with good friends. Although there was some light rain, the course conditions were very enjoyable. I'm glad that the fallen leaves 🍂 were being collected pretty well. (Original) 今シーズン最後の良き仲間とのゴルフ。 少し小雨もありましたが、コースコンディションもよく楽しめました。落ち葉🍂の回収もけっこうされていて良かったです。

(Translated by Google) No earthquake effects were visible on the course itself. The group in front of us was late and had to wait for every hole until after 5pm, but it was nice of the patrol staff to say "Please do your best" instead of "Hurry!" It was dark and I was in a hurry and forgot my club on the course, but in addition to having them pick it up the next day by phone, they also had the option of shipping by cash on delivery, which was great. I was concerned about the aeration of the greens, but the customer service is good, so I will go again. (Original) 地震の影響はコース自体には見られませんでした。前の組が遅く毎ホール待ちで17時過ぎる中、巡回スタッフが「急いで下さい」でなく「頑張って下さい」は良かったです！暗く急いでてクラブをコースに忘れてしまいましたが翌日電話で取りに行く以外に着払い発送の選択もあり対応が素晴らしい。グリーンのエアレーションが気になりましたが接客が良いのでまた行きます。

(Translated by Google) Too far from Sapporo city! ️ It was raining heavily and we were waiting for the rain to stop, but there was no coffee service!! ️ I thought I should make a decision quickly if I was going to close it! ️ You don't have a service mentality! ️ In 2021, I was invited by my senior to join the Tomo no Kai (10,000 yen), and from this year I played 5 rounds including last year using the 3 free round tickets I received when joining + 1 round 🏌️ The course is a mountain course, and even though the distance is short, the launch feels far away 😅💦 Also, perhaps because it's a mountainous course, the green is steep, so be prepared to 3 putt on the downhill putt. A mountain course with tough greens⛳️This is a golf course that is worth conquering! ️ (Original) 札幌市内から遠過ぎ‼️ 大雨で、雨が止むのを待ってましたが、コーヒーのサービスもなし‼️ クローズにするならするで早く判断すべきと思いました‼️ サービス精神なってないね‼️ 令和３年、先輩に誘われて友の会(10,000円)に入会、今年から入会時に貰った無料ラウンド券３枚＋１回で昨年と合わせて５回ラウンドしました🏌️ コースは山岳コース、距離が短くても打ち上げは遠く感じます😅💦 また山岳コース故かグリーンは傾斜がキツく下りのパットは３パット覚悟ですヨ😱 山岳コースに厳しいグリーン⛳️攻略しがいのあるゴルフ場ですヨ‼️

The staff are very nice

(Translated by Google) Recently, I've been addicted to visiting local ski resorts, and first of all, I'm visiting ski resorts near Sapporo that I've never been to. This time, I visited Anpeizan Ski Resort, which is managed by Anpeizan Town. The impression is that there is only one pair lift, and most local ski resorts have one lift. There are three courses. We have a lineup of forest courses for beginners, intermediate courses, and advanced courses. A flat wide barn with three merging from the middle of the course, and a sled-only course on the far right. All courses are relatively flat and slippery, the courses are short. Lift tickets are fairly affordable. The daytime ticket is 1700 yen, but the set includes a bathing ticket for the town-run public bath, which is also 1700 yen! Then you buy a set ticket, right? The number of courses is small, so if you skate for 2 hours, you will be full! (Original) 近頃、ローカルスキー場巡りにはまっていて、まずは札幌近郊の行ったことの無いスキー場を回っています。 今回は安平町営安平山スキー場に伺いました。 ペアリフトが一本と、大体ローカルスキー場はリフト一本のところが多い印象です。 コースは三本。 初級者向けの林間コースに、中級コース、上級コースのラインナップです。 コース中腹から三本が合流してフラットなワイドバーン、右端にソリ専用のコース。 どのコースも比較的フラットで滑りやすい、コースは短いです。 リフト券はかなりお手頃価格。 日中券1700円ですが、セットで町営銭湯の入浴券付きでなんと同じく1700円！だったらセット券買いますよね？ コース数が少ないので2時間も滑ればお腹いっぱいです！

(Translated by Google) Used on 2022.2.7. I gave it a ★4, but personally I might give it a ★5 because it's close by. Skiing available on Monday. I checked it from the parking lot on another Saturday. I really enjoyed the pair lift. I have no complaints since it's cheap. I wonder if it will be a compromise with the crowd on holidays. Immediately after getting off the lift, the courses are divided into advanced, intermediate, and beginner levels. The beginner's course has a gentle slope, so it feels like you're going around in circles, but it's not too gentle and the course width isn't too narrow, so it can be used to avoid other courses when it's crowded. The lift ride time is approximately 3 minutes and 30 seconds. It took about 5 minutes until the next ride. Intermediate course, in my case. weekdays On Monday morning, in addition to about 6 general visitors, about 20 elementary school students were taking a class on the intermediate course, and the course was fairly wide, so it wasn't difficult to dodge, and it was smooth, including the lifts. It feels pretty empty. A similar class for elementary school students was held on another weekday. At this time, there were about 30 Self-Defense Forces members in class, who would be replaced in the afternoon. Training? It was done. But the lifts were mostly empty. Holiday (2022.2.12 Saturday) I only checked the parking lot, not the course. There were about 50 parked vehicles at 10 o'clock, and by noon there were over 100, and the number was still increasing. I thought the lift would be crowded, but there was no line. I wonder why. by chance? I thought everyone was playing sledding, so I looked towards the back, but there were maybe 10 people there as well. Although there were a lot of parked cars, the ski slope looked empty from below, but maybe it was just a coincidence. As you can see from the parking lot, it is very popular considering the size of the slope. The rest house at the foot of the mountain was spacious and sold rental skis, vending machines, cup noodles, coffee (maybe instant, but 100 yen), rice balls, pinots, Yukimi Daifuku, etc. I appreciate hot coffee. The rice balls may be on the small side.If you use it on weekdays, it seems like there is only one staff member, so it may take some time to serve customers. (Original) 2022.2.7利用。 ★4にしましたが個人的には近場なこともあり★5かも。 月曜にスキー利用。別日の土曜に駐車場から確認しました。 ペアリフト一本のワリに楽しめました。これで安いから文句ありません。 休日は混み具合との折り合いになるかな。 リフト降りてすぐに上級、中級、初級と斜度別にコースが別れてます。 初級コースは斜度を緩くする為、グルっと回る感じのコースですが緩過ぎず、コース幅も狭過ぎないので他のコースが混雑してる時の回避に使えそう。 リフト乗車時間だいたい3分30秒。 次に乗車するまで一本だいたい5分でした。中級コース、私の場合。 平日 月曜の午前中、一般客6名程度の他に小学生20名程度が中級コースで授業してましたが、そこそこコース幅あってかわすのに難しくないしリフトも含めスムーズでした。ガラ空きと言っていい感じ。 別の平日も同じように小学生の授業が行われてました。 この時は、午後から入れ替わるように30名程の自衛隊隊員さんが授業？訓練？されてました。でもリフトは概ね空いてました。 休日(2022.2.12土曜日) 駐車場だけ確認、コースは見てません。 駐車車両は10時でだいたい50台超えていて、昼前には100台超えてまだ増えてる感じでした。 リフトも混雑してるだろうと思ったら並んでなくて、、なんでたろ。たまたま？ 皆、ソリ遊びしてるのかと思って奥の方も見ましたが、こちらも10人居るかいないか。駐車車両が多い割に下から見るゲレンデの状況は空いてましたが、たまたまかも。 駐車場見る限り、ゲレンデの規模のわりに人気の高さがわかりました。 山麓のレストハウスは広く、レンタルスキーと自販機、カップ麺、コーヒー(インスタントかもだけど100円)、おにぎり、ピノ、雪見だいふく等売ってました。温かいコーヒーは有難い。おにぎりは小振りかもw平日の時に利用したらスタッフ一人専任のようで客さばきに時間がかかることがあるかもです。

(Translated by Google) It may be very good for beginners and intermediate levels. Hey, once you get used to it and become an advanced skier, you might enjoy going to a big ski resort 😃 The reception house is clean and the people in charge are kind. Parents with children can take a break inside. There is no restaurant, so we recommend bringing your own lunch or cup noodles. Hot water is available at the facility. Although there is only one lift, children can have fun skiing, and small children can also play sledding. (Original) 初級及び中級レベルなら非常に良いかもです ね、少し慣れて上級者レベルになったら大きなスキー場が楽しいかもですね😃 受け付けのハウスも綺麗で係りの人も親切です、親子連れの方は、中でゆっくり休憩も取れますよ、レストラン等は無いので、お弁当やカップヌードルなど持参が、おすすめですお湯は施設にありますので、リフトは１つしか有りませんけど、子供達には楽しくスキー出来ます、また小さな子供達にはソリ遊びも出来ますよ

(Translated by Google) A small ski resort with one lift. One course each for beginner, intermediate, and advanced. This year will be difficult due to lack of snow. It seems that due to climate change, it snows more than in the past, but the winters are still too warm. (Original) リフト一つの小さなスキー場。 初級中級上級のコースがそれぞれ１コース。 今年は雪不足で大変そう。気候の変化でここら変は昔よりは雪が降るようになったらしいですが如何せん暖冬が強すぎ。

(Translated by Google) When the snow is gone, go to the top of the ski resort I did some light climbing. There is a mountain peak and a signboard. Flowers are blooming in early spring. (Original) 雪が無くなったらスキー場の上まで 軽く登山してきました。 山頂ピークがあり看板もあり 春先は花も咲いてますよ

(Translated by Google) I started skiing this year and took several classes, but this was my first time skiing on my own. I think the forest course is the perfect place for beginners to practice. I went to the intermediate course once. I was a little scared, but I managed to ski. The advanced course is definitely impossible (lol) The center house and restrooms are clean, and although it was quite crowded on Sunday, it wasn't so bad that you couldn't find a seat. There was no cafeteria, but a shop and hot water service, so many people were eating cup ramen. There was a sledding course at the back of the ski resort where small children were playing and practicing skiing. (Original) 今年スキー始めて講習数回受け、初めて個人的に滑りに来ました。 林間コースが初心者の練習にはちょうど良いところかと思います。 一度中級コースに行ってみました。ちょいビビりましたがなんとか滑れました。上級コースは絶対無理です(笑) センターハウスやトイレは綺麗にしてあり、日曜でそこそこ混んでましたが座れない程ではありません。 食堂は無く売店とお湯のサービスがあり、カップラーメンを食べてる方が多かったです。 スキー場奥の方にソリコースがあり、小さい子が遊んだりスキーの練習したりしてました。

(Translated by Google) 2020.1.15 (Additional note) Not able to open yet due to heavy snowfall (TДT) 2018.2.4 (Additional note) Opening on January 27th❗ The dining room is gone❗ It's cheaper to bring cup noodles with you for lunch. It's not suitable for people who want a variety of courses, but it's a good place for families and beginners🔰 to practice. The parent-child ticket (daytime ticket pair) costs 2,000 yen, which is very wallet-friendly. Of course, the coupon tickets are also cheap 🎵 (Original) 2020.1.15(追記) まとまった雪が降らずオープン未だ出来ず（ ＴДＴ） 2018.2.4(追記) 1月27日オープン❗ 食堂が無くなっています❗ 昼はカップ麺等持参すると安く済みますよ。 いろんなコースを求めちゃう方には向いていませんが、ファミリーや初心者🔰、練習には良い場所ですね。親子券(日中券ペア)2,000円はとってもお財布に優しいです。もちろん回数券も安いよー🎵