Very good museum, both historical and natural contents about Hokkaido is displaying.

Hokkaido museum is a small place but most of the exhibits are catered to Japanese speaking people. The displays have information in mostly Japanese. There are some laminated information sheets in various languages but it is in about 30% of the exhibits only. If I didn’t have my Japanese speaking son with me, it would have been an absolutely waste of my time and money. Sure, maybe this museum is only for the Japanese people and they are not interested in foreigners visiting / that is the impression I got.

Fantastic museum that taught from thousands of years ago right through to the development of Hokkaido and the Ainu to modern day. This was very English friendly and even though we couldn't read some plaque my partner and I still got a lot out of it.

The museum was really cool. There are some english translations of the texts but not everything is translated.

Beautiful place in winter as the snow is clean and untouched 😁 Since the bus comes out twice per hour, one can kill time by playing the snow while waiting 😃 Exhibit are interesting with sufficient English translations. There's a cafe and souvenir shop at the entrance.

I wish I had the time to go into the bug section. They had an incredible display but because i was with a group, i couldn't wait in line to go in. I recommend to go there first upon arrival. Beautiful place and rich collection of various historical items. Well put together.

Interesting place, even my 65 years old Singapore mother likes it.

Cool museum to learn the history of Hokkaido. There wifi and an app to have english translation

Learnt a lot about the history of Hokkaido from the wildlife to it's landscape and people. Some of the displays were interactive and we were allowed to touch and feel them. For me there was a lot to see. I also downloaded their app which was also helpful! I could spend the whole day here.

A fun indoor outing to keep warm from all the snow! We spent about 1.5-2 hours here and took the train from Sapporo station then a bus. It was not difficult to navigate using google maps.

I only spent 30 minutes and entered through the west gate. I think I must've missed the best parts, I felt it was pretty boring, but I still got some nice pictures. There is definitely a really nice variety of tree species here and that makes it interesting.

More than 2000 hectares. Huge park.

I really enjoy my visits to this park because of the Sauron Tower (Centennial Memorial of Hokkaido foundation) and also the beautiful forest around.

+I think this is a hidden gem place where only the locals visit. It's a massive nature park with several entrance points. Great way to take a break from Sapporo's big city vibes! +There is a parking lot by each entrance point. +Restrooms are right by the parking lot. No restrooms inside the park. +Dogs are not allowed to enter the park.

Nothing to see. Just trees all around. No place to sit and have a meal. If your purpose is to visit the museum then that's okay.

It's a huuuuuuuuuuuge park. Great park to exercise but not much to see or enjoy. Recently they are demolishing the monument so... not recommend to go If you are looking for somewhere pretty

A big scale park with various trail courses. Worth visiting the park as well as the museum nearby showing the history of Hokkaido. Dogs are not allowed which was a bit disappointing to my family.

10 - 15 minutes walk from Shinrin Koen(森林公園)station. Went there to do meditation in the mid February. It was - 2 degree Celsius but felt really good to seat on the snow.

Absolutely beautiful park. From the top of the driveway their are views all the way to Sapporo on a clear day. The park itself is a great place for picnics, hikes and bird watching. Accessible by bus from Shin-Sapporo by bus or from Shin-rin Koen station by foot. Not only nature but there is also the "Historic village" and museum.

(Translated by Google) You can interact with goats, rabbits and horses. There used to be alpaca, but it may have been an event. We also sell meat from Ebetsu, but the atmosphere inside the store was quiet and the product lineup was not very good. The sausages and bacon were delicious. (Original) ヤギや兎、馬と触れ合うことが出来ます。以前はアルパカもいましたが何かのイベント時だったのかも知れません。江別産のお肉などの販売もしていますが、店内は閑散とした雰囲気であまり品揃えはよくありませんでした。ソーセージとベーコン、美味しかったです。

(Translated by Google) I used it at the garden sale held once a month on Saturday and Sunday. Both children and adults can enjoy it, as you can interact with goats, horses, rabbits, and more. It was around lunch time, so I tried the boiled offal and the seafood ankake yakisoba, which is only available during the garden sale. The volume is also sufficient. The taste was also quite delicious. (Original) 月１回土日開催のガーデンセールで利用しました ヤギ・馬・ウサギなどに触れ合えたりするので、子供も大人も楽しめるんじゃないですかね。 丁度お昼時だったので、モツ煮とガーデンセール時限定の海鮮あんかけ焼きそばを食べてみました。 ボリュームも充分。味も結構おいしかったです

(Translated by Google) I have never bought raw meat, but all the processed products are delicious, especially the sausage with allium ochotense. The one and only one that is not sold anywhere else. And bacon. It's a bit different from the one on the market. If you eat here, you may need to be careful because it will not be enough on the market. Wild plants are also sold in spring, depending on the timing and time of year. Bracken, bracken, butterbur, etc. I'm a person who goes to the mountains, so I don't buy it, but it may be a good deal because I can buy it safely without going into the mountains or going to the cliffs. (Original) 生肉は買ったことないが加工品はどれも美味しい、特にギョウジャニンニク入りソーセージが美味しい。他では売ってない唯一無二。 あとベーコン。市販とものとは一味も二味も違う。 ここのを食べたら市販のじゃ物足りなくなるので注意が必要かもしれない。 春にはタイミングや時期によるけど山菜も売ってる。行者やワラビ、フキなど。 自分は山行く人間なので買わないけど山に入らず崖にも行かず安全に買えるからお得かも。

(Translated by Google) Recommended as a stopover spot. You can also eat light meals such as freshly baked sausages and soft serve ice cream, and Tonden Farm products such as meat and sausages are also available for sale. The freshly grilled charcoal-grilled sausage with garlic is recommended for its crispy skin and juicy meat. The rich soft serve ice cream is also milky and delicious! You can also feed the goats, rabbits, and ponies! (Original) 立ち寄りスポットにオススメです。 焼きたてのソーセージやソフトクリームなど軽食も食べられ、お肉、ソーセージなどのとんでんファーム商品の販売もあります。 炭火焼きの行者ニンニク入りの焼きたてソーセージは、皮がパリパリで肉肉しくジューシーでオススメです。 濃厚ソフトクリームもミルキーで美味しいです！ ヤギ、うさぎ、ポニーに餌やりもできます！

(Translated by Google) I've been bothering you many times when the garden sale is being held here. The offal broth sold at that time is excellent. Both vegetables and offal are very delicious, so I recommend them. (Original) こちらでガーデンセールが開催されている時に、何度もお邪魔しています。 その時に販売している、もつ煮汁が絶品です。野菜もモツも、すごく美味しいのでお勧めです。

(Translated by Google) You can get great deals on coarsely ground Wieners at the garden sale held on the last Saturday and Sunday of every month. It costs 777 yen for 400 grams. Is delicious. (Original) 毎月月末の土日に開催されるガーデンセールの粗挽きウィンナーがお得です。 ４００グラムで７７７円です。 美味しいです。

(Translated by Google) The store sells a variety of meats and sausages, and near the store entrance, you can eat light snacks such as bacon, sausage, and giblet soup. Does the sausage with ascetic garlic smell? I thought so, but it didn't bother me and I didn't notice any smell after eating it. (Original) 店内には肉やソーセージなど色々売っていて、店入り口付近ではベーコンやソーセージ、モツ煮汁など軽食が食べる事ができました。行者ニンニク入りソーセージ、臭いかな？と思いましたが気にならない程度で食べた後に臭うとかはありませんでした。

(Translated by Google) 2024.03.17 Rich soft cream I received it. I was debating between regular soft serve ice cream and rich soft serve ice cream, but I decided on rich soft serve ice cream straight away! (Original) 2024.03.17 濃厚ソフトクリーム いただきました。 普通のソフトクリームと濃厚ソフトクリームで悩みましたが、一気に濃厚ソフトクリームの方を選びました！

(Translated by Google) I visited on a lightly rainy Sunday afternoon to learn about the marketing of urban tourist farms. They seem to make a living by raising livestock, but at vegetable stands, they have a wide variety of vegetables and fruits purchased from Honshu, and I felt that they have a lot of power when it comes to purchasing. Of course, the main meat products are also abundant, and the charcoal-grilled sausage has a very appetizing aroma. You can even ride a pony outdoors, and the facility satisfies most of your needs for spending a weekend with your family while interacting with nature. For food and beverages, there is a kitchen car, so there is ample space available, and income can be expected from there. With such a wide variety of products, your wallet will definitely be loosened. (Original) 小雨降る日曜日の午後、都市型観光農園のマーケティングを学ぶために訪問。畜産を生業とはしているようだが、野菜の直売所などでは、本州から仕入れた野菜や果物も豊富に揃えられており、仕入れの面でも力がある事を感じた。メインの肉製品ももちろん充実しており、炭火焼きのソーセージはかなり食欲をそそる香り。屋外では子馬に乗る事もできたり、週末を家族で自然と触れ合いながら過ごしたいニーズをほぼ満足できる施設となっていた。飲食ではキッチンカーのでスペースもちろん用意されており、そこからの収入も見込める。あれだけ商品アイテムが豊富なら、きっと財布の紐もちろん緩んでしまう。

(Translated by Google) ・Quite crowded during peak hours on Saturdays and Sundays. Enough to have a guard. ・Recommended for families. There are horses, ponies, rabbits, and goats. ・Food is not good enough. It's cheap, but it feels like it's made with leftover ingredients. (Original) ・土日のピークタイムは結構混む。ガードマンがつくくらい。 ・ファミリーにはおすすめ。馬、ポニー、うさぎ、ヤギがいる。 ・フードがいまいち。安いけど余った素材で調理しているでしょ感はすごい。

(Translated by Google) They sell sausages, raw ham, short ribs, offal, beer, etc. (Original) ソーセージ　生ハム　カルビ　ホルモン　ビールなど売っている

Highly recommend! We can get local & fresh food. It's also available to eat them such as ice cream n breads there. for me, It's very interesting to know Ebetsu's history especially about ceramics.

Pizza was great!

(Translated by Google) There is only a historic former brick factory, and the building is wonderful. There are many restaurants, grocery stores, supermarkets that sell organic ingredients, and a tourist information center. However, when I went to the river disaster prevention station after finishing my meal elsewhere, there was not much to do or buy, so I left immediately. I thought that if it was closer to my house, I might have become a regular at the supermarket. (good and reasonably priced) (Original) 歴史のある元レンガ工場だけあって建物が素敵です。 飲食店が多めで、雑貨店やオーガニック食材などの取り扱いのあるスーパーや観光案内所もあります。 しかし他でご飯を済ませて、河川防災ステーションに立ち寄ってから行くとあまりすることや買うものがなくてすぐに出てしまいました。 自宅からもっと近ければスーパーの常連になっていたかもしれないと思いました。(ものが良くて価格も手頃です)

Good place

(Translated by Google) It was renewed in August. It was getting better. There's a ramen shop, a soba restaurant, a bakery, a liquor store, a vegetable store, and so much more, so it's fun. The vegetable section had a very good selection, with many rare items from all over the country. And it's cheap. (Original) 8月にリニューアルしたとの事。 良くなってました。 ラーメン屋、蕎麦屋、パン屋に、酒店、野菜売り場など、色々あって楽しいです。 野菜売り場の品揃はとてもよく、全国の珍しい物がありました。しかも安い。

(Translated by Google) A local commercial facility based on the concept of carefully selected food and everyday items made using a brick factory in Ebetsu. The name of the facility, ËBRI, seems to be a coined word of EBETSU and BRICK. There are small shops inside. Cafes, general stores, shops selling locally made food, etc. If anything, I get the impression that there are a lot of shops selling food and other items. Of course, it's locally sourced, so it's safe and secure, which I'm very grateful for. There are quite a variety of shops, so it might be fun just to look around. The parking lot is quite large. (Original) 江別にあるレンガ工場を使ったこだわりのフードとくらしのものを、コンセプトにしたローカルな商業施設。施設名のËBRIはEBETSU(江別)とBRICK(レンガ)の造語から生まれた名称らしい。中には小さなショップが集まっている。カフェや雑貨屋、地元で作っているフードなどを扱うショップなど。どちらかと言うとフードなどを扱うショップが多い印象。もちろん地元で採れたものなので安心安全でとてもありがたい。結構色々なショップがあるので見るだけでも楽しいかも。駐車場はかなり広い。

(Translated by Google) You can have a lot of fun shopping. Before I knew it, I had spent a lot of money, but I was very satisfied. The citrus fruits were so delicious that I wish I had bought more. I buy rice oil and agape syrup every time. Noboribetsu milk is also expensive, but it was delicious, so I keep coming back! This is one of the shops you definitely want to stop by when you come to Ebetsu. (Original) とても楽しい買い物ができます。気が付いたら結構な金額使わさってるけど満足度が高いです。柑橘類、凄く美味しかったからもっと買えば良かったです。米油とアガペシロップは毎回買います。登別の牛乳も高価だけど美味しかったのでリピですね！江別に来たら絶対寄りたいお店の一つです。

(Translated by Google) The parking lot is quite large. The nearby Arles store has been closed for quite some time, and you can buy frozen cream puffs, pies, and bread here. I would have been happy if I could buy it freshly baked. . I bought corn bread. I'm looking forward to it when I get back. Even though it's winter, there's a wide variety of vegetables available and you can buy them at relatively low prices, so I think it's worth stopping by for that alone. It's fun to look at the variety of carefully selected ingredients, but it's a bit pricey for everyday use, so I wonder if it's good for a small meal or as a souvenir? That's what I think. There were some places where the bakeries brought in the products they had made and sold them, and they looked delicious, but I wish they had been packaged individually or wrapped in film so I could buy them with confidence. We're still scared of the flu and coronavirus. Opening soon? I'm looking forward to this hamburger shop. I have some business nearby once a month, so I'd like to stop by to check it out again. (Original) 駐車場は結構広いです。近くのアルルさんの店舗がだいぶ前からやっておらず、ここでは冷凍のシュークリームやパイ、パンが買えます。焼きたてが買えると嬉しかったけど。。とうもろこしのパンを買いました。 帰ってからのお楽しみです。 野菜は冬なのに品揃え豊富で、割と安く買えるので、それだけでも寄る価値はあるかな、と思います。 色々なこだわりの食材もあって見ていて楽しいのですが、普段使いにはちょっとお高いので、食事の量が少しのお家やお土産には良いのかな〜？って思います。 パン屋さんが作ったのを持ってきて売ってる感じのところがあり、美味しそうでしたが、個包装や、フィルムをかけるなどの配慮があれば安心して買えるのですが。まだ、インフルやコロナ怖いですものね。 近日オープン？ のハンバーガー屋さん、ちょっと楽しみですね。 月一は近くに用事があるので、また覗きに寄りたいと思います。

(Translated by Google) The inside of the hotel has a calm and stylish atmosphere, but to be honest, I felt a bit lonely. Buy vegetables from Eburi Market because they are cheap! There was a lot to see and it was worth seeing. Visit after renewal It's true that it has been renovated and the vegetable and organic corner in the back has become larger, but the rest of the store feels calm (although it does feel lonely). I don't know if it was a bad day that I happened to go, but it felt the same as before. (Original) 館内は落ち着いた雰囲気のオシャレな感じですが正直寂しさ感はありました。 えぶり市場のお野菜が安くて購入！ 色々とあり見応えありました。 リニューアル後訪問 確かにリニューアルされて奥の野菜、オーガニック⁈コーナーは広くなってましたが他の店舗は落ち着いた感じ(寂しさ感はあります) たまたま行った日が悪いのか分かりませんが以前と変わらない感じでした

Lovely spot

(Translated by Google) There is a red stamp 500 yen (spread) There's a parking lot. There was sacred water to the right of the torii. Drinked and purified ♫ (Original) 御朱印あり 500円（見開き） 駐車場あります。 鳥居の右に神聖な水がありました。 飲んで浄化されました♫

(Translated by Google) Enshrined deity: Amaterasu Omikami Okuninushi Okami Kiyomasa Kato (Lord of Higo Kumamoto Domain) Date: 2024-04-06 (Original) 祭神：天照大神(あまてらすおおかみ) 大国主大神(おおくにぬしのかみ) 加藤清正(肥後熊本藩主) 日付：2024-04-06

(Translated by Google) I stopped by while cycling. I visited the shrine in a comfortable atmosphere. I was able to draw the sacred water, and it was cold and pleasant. It was a pump type faucet and was open from 9am to 4pm. The stone bench was also nice. (Original) サイクリングで立ち寄りました。心地良い雰囲気の中で、お詣りしました。ご神水を汲むことができ、冷たくて気持ちよかったです。ポンプ型の蛇口で、9時から16時とのことでした。石のベンチも良かったです。

(Translated by Google) The precincts are not large, but they are bright and open. The stone lanterns lining the approach to the shrine are magnificent and have a nice atmosphere, but some of them had collapsed, probably due to the earthquake. The company name monument is also dark and quaint. The sacred water is said to be famous, and there are people who visit continuously to draw the water that brings good luck. (Original) 境内は広くはないですが明るく開放的です 参道に並ぶ石灯籠が立派で良い雰囲気ですが、地震によるものか何基か倒壊してました 社号碑も渋くて趣あります ご神水が有名らしく、ご利益ある水を汲むために途切れなく訪れる人があります

(Translated by Google) I stopped by on my way home from Tsutaya Bookstore on Sunday. We were the only visitors, so we were able to visit slowly. (Original) 日曜日に蔦屋書店の帰りよらせていただきました。参拝客は私達だけで、ゆっくりお参りできました。

(Translated by Google) It's so close to Ebetsu Station that you can hear the announcements. While going up the stairs along the road, pass through two torii gates and proceed to the main shrine. If you are coming by car, go through the torii gate to your right and you will find the entrance. In winter, everyone parked near the shrine office. There is a sacred water that can be used from 9:00 to 16:00 on the right hand side facing the main shrine in summer. In winter, you can pump water on the right side of the shrine office. At the Chozuya in the foreground, there was a sign that said ``This water is not sacred water,'' and I laughed, wondering if there were people who would make that mistake. The goshuin was a double-page spread and was written very carefully. The atmosphere is surprisingly quiet and calm, so you can visit at your leisure. (Original) 江別駅のアナウンスが聞こえるほど駅から近いです。道路沿いから階段を上がりながら、２つの鳥居をくぐり、本殿へ進みます。 車の方は、鳥居を右手に進むと入口があります。冬は社務所近くに皆さん停めてました。 御神水があり、夏は本殿向かって右手で9時から16時まで利用出来ます。 冬は社務所右手で汲むことが出来ます。 手前の手水舎の所に「御神水ではありません」とあり、間違える方がいるのかな、と笑ってしまいました。 御朱印は見開きで、とても丁寧に書いて下さいました。 意外と静かで落ちいた雰囲気なので、ゆっくりお参り出来ます。

(Translated by Google) It was a very splendid shrine. After visiting the shrine, the chief priest came back just in time and gave me a goshuin stamp. Along with the goshuin, I also received a self-published book. (Original) とても立派な神社でした。 参拝後、丁度のタイミングで宮司さんが帰ってきて御朱印頂けました。 御朱印と一緒に自費出版の本もいただきました。