(Translated by Google) In a nutshell, "Best store"
First of all, when I entered the store, there was a female customer at the counter and I was chatting with the store master.
There were only female customers in the store, and my friend and two men sat at the counter a little away.
However, the master does not serve us and enjoys talking with the female customer ahead.
After a while, the conversation finally calmed down, and he finally said, "Order...".
I hadn't been to a shot bar very often, and there wasn't even a menu, so I asked, "I don't know, do you have a menu chart?"
"Huh? We're a shot bar, so..." he said coldly.
Indeed, I was ashamed of my lack of knowledge that there was no menu table at the shot bar.
I was having trouble figuring out how to place an order.
I happened to find a whiskey I knew on the shelf and ordered it for the time being.
Next, I wanted to try a whiskey I had never tried before.
Similarly, when I asked, "Do you have any Clonakil tea?"
I'm interested, but I don't know much about whiskey and don't know any more brands.
So I asked, "I'd like to have a whiskey with a fruity scent. Do you have any recommendations?"
"Fruity? I don't understand because different people have different tastes."
"No, I don't know much about whiskey..."
It was like a new comedy, and I stumbled and dropped my shoulders diagonally and said, "Ah... is that so?"
When I asked, "I'm not sure, what kind of whiskey do you have?"
"What do you mean... they're on the shelf behind you?"
As expected, I felt sick and left the store saying, "I'm fine. Please pay the bill."
Never again.
(Original)
一言で言うと『最低のお店です』
まず、入店するとカウンターに女性客がおり店のマスターと談笑してました。
店内はその女性客しかおらず、私は友人と男2人で少し離れたカウンターに座りました。
しかし、マスターは私達には接客せず先の女性客と楽しく話しています。
ちょっとして、話が落ち着いたのかようやく「ご注文は…」と一言。
私はあまりショットバーに行ったことがなく、メニューもなかったため「良く分からないので、メニュー表などありますか?」と聞くと
「へ?うちショットバーなんで…」と冷たく言われました。
なるほど、ショットバーと言うところはメニュー表などないものなのか…と自分の知識のなさを恥じました。
それで、注文の仕方が分からず困りました。
ふと目をやった棚に知っているウイスキーを見つけ、とりあえずそれを注文。
そして次は飲んだことのないウイスキーが飲みたいと思い、いつか飲んでみたいと覚えていたウイスキー「グレングラントありますか?」と言うと「グレングラント?さぁ?」と言われ
同じく「では、クロナキルティーはありますか?」と言うと「クロナキルティー??」と返されました…
私は、興味はあるのですがあまりウイスキーに詳しくなくそれ以上銘柄を知りません。
なので「あの…フルーティーな香りがするウイスキーを頂きたいのですが、何かオススメありますか?」と問いかけると
「フルーティー?そんなの人によって感じ方が違うから分からんなぁ〜」とちょっと小馬鹿にしたような口調で言われました。
「いや〜私あまりウイスキーに詳しくなくて…」と言うと
まるで新喜劇のようなガクッとつまずき肩を斜めに落とすような仕草をし「あぁ…そうですか…」と馬鹿にしたように言われました。
「良く分からないんで、どんなウイスキーがありますか?」と聞くと
「どんなって…後ろの棚に並んでるでしょぉ?」とかなり馬鹿にしたように言ってきました。
流石に気分が悪く「もういいです。お会計して下さい」と言い店を出ました。
二度といきません。