Nice place

(Translated by Google) The type that goes straight to the bat without registering and starts purchasing cards [from 2,000 yen]. Balls come out automatically. Free parking It's cheap at 6 to 7 yen per ball. (Original) 受付なしでそのまま打席にいき、カード【2000円～】を購入し始めるタイプ。 自動で玉出てくる。 駐車場無料 １玉6～7円と安い。

(Translated by Google) It's a practice field with a parking lot under the batting area, but for some reason some idiot was playing loud music from a car parked in the middle of the parking lot, and it was blaring to the batting area on the second and third floors. He's at a level where he can't concentrate on practice and doesn't even realize it's a nuisance. I guess that means I want you to listen to the music I'm listening to (lol) (Original) 打席の下に駐車場がある練習場ですがなぜか駐車場のど真ん中に駐車してる車から大音量で音楽を鳴らしてるバカがいて、2階3階打席に鳴り響いてた。練習に集中出来ないし迷惑なのもわからないレベルの人間。僕ちゃん聞いてる音楽聴いて欲しいの～てことなのかなあれ(笑)

(Translated by Google) Greetings are also nice❗️There are many customers on Saturdays and Sundays. You can order from morning until closing time. There is a place to take a nap. The food is also quite delicious. I would recommend cutlet kare😃 (Original) 挨拶も、いいですね❗️土曜日、日曜日はお客が多いです。朝から閉店まで入欲できます。昼寝の場所あります。食事もまあまあ美味しいです。推薦は、カツカレ-かな😃

(Translated by Google) I used it for the first time. I've just started playing golf, so I'm not very good at it, but I had a lot of fun. The course and greens are well maintained and beautiful. The lighting for the night game was also very bright and easy to see, so it was pretty good. There is also a practice range, so you can practice in various ways. Also, there is a bath, so it's great to be able to go home refreshed. (Original) 初利用させてもらいました。 ゴルフを初めたばかりで、下手なのですが楽しく回れました。 コースやグリーンが整備されていて綺麗です。ナイターの照明もとても明るく見やすいのでなかなかよかったです。 練習場もあるのでいろんな練習ができていいです。 あと、何と言ってもお風呂があるので、さっぱりして帰れるのが最高です。

(Translated by Google) There is an open driving range, a short course, a putting practice range, and a public bath. There are batting areas on the second and third floors, and there is also a batting area that accommodates left-handed batters. The putter practice range is free for short course users, but is about 300 yen for non-users. If you pay, you can use it and practice on a real green. The price of the short course is quite high compared to the nearby courses (it can accommodate two people, but the price is 500 yen more), but compared to the nearby short courses, I think it is quite authentic and the greens are quite beautiful. It is comparable to this course and I think it will be a good practice. We also have night games, and we accept 18 holes until 8 o'clock, so we recommend night games during the hot season. To summarize... The price is high, but the facilities and courses are beautiful and worth it. Sharpen your skills here and take the main course! I want to focus on practicing my approach and putter! I think it's especially perfect for those who say ♪ ■If you found it useful, please help us by clicking ``like''♪ It's encouraging♪ (Original) 打ちっぱなしの練習場とショートコース、パター練習場、そして銭湯が併設されています。 打ちっぱなしは二階、三階とあり、左打ちにも対応した打席もあります。 パター練習場はショートコース利用者には無料、利用者以外には300円くらい？払えば使用可能で本格的なグリーンで練習出来ます。 ショートコースの金額は近辺に比べるとかなり高いのですが(二人にも対応可能、ただし500円アップ)近辺のショートコースと比べ、かなり本格的&グリーンはかなりキレイだと思います。 本コースと比較しても遜色はなく、良い練習になるかと思います。 またナイターも完備しており八時まで18ホールの受け付けもしており暑い時期はナイターもオススメです♪ まとめるとー… 金額は高いのですが、それに見合う施設の設備とコースがキレイなのが特徴です。 ここで腕を磨き本コースへ！アプローチやパターを重点的に練習したい！という方には特にもってこいかと♪ ■もしお役に立ちましたら『いいね』ご協力を♪ 励みになります♪

(Translated by Google) Short courses with carts are the best It’s also nice that there is a super public bath next to it✨ (Original) カートのあるショートコースは最高 スーパー銭湯が隣接してるのもいいです✨

This is a nice place but I am not sure why it is so popular. I have been to nicer shrines in Japan.

(Translated by Google) ★A shrine where you can pass through a grass ring★ I received some grass grass on June 29th (to make rings at home) On June 30th, you could buy a ring amulet made of grass for ¥300. By displaying this above the entrance (inside the house) during the summer, it seems to be in the same condition as passing through the grass ring every time you pass through the entrance every day.When the summer is over, it is removed and placed in the shrine in September. [Main enshrined deity] ・Kakukomei (Tsunokori no Mikoto) Aidenjin】 ・Emperor Ojin [Shinadabetsu no Mikoto] (Hondawa no Mikoto) [Suesha] ・Sanja Shrine Enshrined deity: Empress Jingu Enshrined deity: Takeuchi no Sukune Enshrined deity: Amenoyukawatana no Mikoto (Original) ★茅の輪くぐりできる神社★ 6/29には茅が貰え（家で輪っかに作る用） 6/30は茅で作られた輪っかのお守りが¥300円で買えました。 これを玄関の上（家の内側）に夏の間飾る事で、毎日玄関を通る度に、茅の輪くぐりした事と同じ状態らしく、夏が終わったら外して9月に神社に収めるそうです。 【主祭神】 ・角凝命　（つのこりのみこと） 相殿神】 ・応神天皇［品陀別命］　（ほんだわけのみこと） 【末社】 ・三社神社 御祭神：神功皇后　（じんぐうこうごう） 御祭神：武内宿禰　（たけのうちのすくね） 御祭神：天湯河棚命（あめのゆかわたなのみこと）

(Translated by Google) It is the largest shrine in Hannan City, so if you live in Hannan City, please visit it once. (Original) 阪南市内の神社では、一番大きな神社ですので、阪南市内にお住まいの方は、一度ご参拝ください。

(Translated by Google) In 2023, I will visit the shrine for the first time in several years. The atmosphere was no different than before. This time I happened to have the opportunity to talk with the chief priest, and he was a very interesting person, and a person who is thinking about the future of the shrine and the region. (Original) 2023年、何年か振りに参拝 以前と何も変わらない雰囲気でした 今回たまたま宮司さんとお話させていただく機会があったのですがなかなかに面白い方、そして神社・地域の今後を考えておられる方でした

(Translated by Google) Hata Shrine because it was located in Hata Village. A little south of where the shrine is located, it still remains under the name Kuwabata. It was moved from that location to its current location. In Engishiki, a book written in 923 that describes the political rules of the time, it is listed as the main shrine of Tottori (Tottori-no-sho) town. Nobunaga Oda's Nobunaga Koki records that when he attacked Kishu Saiga, he set up his headquarters at Hata Shrine, where both Yamanaka Gorge and Takako Pass intersect. The adjacent Tottori Shrine has been rebuilt 110 years since its founding. (Actually, it seems they wanted to rebuild it in 100 years.) Ebisusha Shrine next door is also scheduled to be rebuilt so that it can be unveiled in the New Year of 2020, which is a milestone year, so please come and see it again then. I learned a lot from the talkative chief priest. (Original) 畑(はた)村に在った神社だから波太神社。 神社が在る場所から少し南に、今は桑畑という地名で残っている。その場所から現在の場所へ遷された。 923年に作られた、延喜式という当時の政治に関する規律を記した書物には、鳥取(鳥取ノ荘)郷の総社として記載されている。 織田信長の信長公記には、紀州雑賀攻めを行うにあたって、山中渓・孝子峠両方の交わる波太神社に本陣を置いたと記述がある。 隣接する鳥取神社は、創建110年となり造り直された。(本当は100年の時に建て直したかったらしい) お隣の蛭子社も、節目の年である令和６年正月にお披露目できるように建て直す予定だから、その時にまた見に来て。と話好きな宮司さんから色々教えてもらった。

(Translated by Google) On rainy days, after the rain The soil is muddy It's dangerous because the stairs are slippery. Surrounded by mountains and rice fields, it is a place where time passes slowly. There are many places to make offerings, and it seems that the gods are different. Personally, I like the fact that there are two of them lined up in the back, where you don't have to go up the stairs. (Back side or left side area) On festival days, you may not be able to come by car; some parts of the parking lot are made of clay soil. On New Year's Day and festival days, there are a few stalls. The road leading to the shrine is narrow in some places, so please be careful when driving in a large car. Since this is a rural area, please be in a spirit of compromise. (Original) 雨の日、雨の後は 土がぬかるんでいたり 階段が滑りそうなので危ないです。 山や田んぼに囲まれていて、ゆっくりした時間が流れる場所です。 お賽銭はたくさんする場所があり、神様が違うようです。 個人的には奥にある、階段をのぼらない場所に２つ並んでいるところが好きです。 (奥側というか左側エリア) お祭りの日は車で来れない日があります、駐車場は部分は粘土質な土です。 お正月や祭りの日は、少しですが出店が出ています。 神社に来るまで道は細い場所があります、デカイ車は運転を気をつけて下さい。 田舎なので譲り合い精神でお願いいたします

(Translated by Google) It's usually quiet, but during the autumn festival, the "Yagura" shrine entrance is a must-see as it climbs up the stone steps and is impressive. It is also used for the Shichi-Go-San pilgrimage. (Original) 日頃は閑散としてますが秋祭りの時は“やぐら”の宮入は石段駆け上がり迫力あって必見です。七五三詣りも利用しています。

(Translated by Google) Every year, New Year's Day begins with hatsumode. I was worried about the weather this year, but it turned out to be calm. It's going to be a good year. ! ! (Original) 毎年元旦は初詣から始まります。今年はお天気が心配でしたが、穏やかなお天気でした。良い一年になりますよぅに。！！

(Translated by Google) It was half 10,000 yen for my wife and I. It feels just right for practice. (Original) 嫁と２人でハーフ　二人分　１万円でした。 練習には、ちょうど良い感じです。

(Translated by Google) The cherry blossoms in full bloom are the best. Thank you for always entertaining me. 💞 (Original) 満開のさくらが最高です。いつも楽しませていただき、ありがとうございます。💞

(Translated by Google) It was a pity that the turf was not well maintained. It was a very tricky course, so maybe you can enjoy it if you get better. (Original) 芝の手入れがちょっと行き届いていなかったのが残念てした。 なかなかトリッキーなコースでしたので、上手くなれば楽しめるのかも。

(Translated by Google) There were 4 groups waiting before it was time to play. It was a golf course with good time management. However, the course is narrow and I think it's great for practicing. (Original) プレイ時間になっても前に、４組待ってました。 時間管理が適当なゴルフ場でした。 ただ、コースは狭く、練習には最高だと思います。

(Translated by Google) It was my first round, but no distance. The course is narrow and requires shot accuracy. It's interesting that there are many blind holes and there are ups and downs, but I also thought that there weren't enough people to play them. At my distance, I didn't need a driver or even a spoon, so I was able to do a round with just an iron. Well, it's good to practice before a round on this course. I'm glad that the price is 5,600 yen including lunch, which is very reasonable. Also, my companion hit a hole on the final hole, and I thought it would be dangerous unless someone was there to help or a sensor was installed. (Original) 初めてラウンドしたのですが、距離はありません。 そのぶん狭くて、ショットの正確性が問われるコースです。 ブラインドのホールも多くて、アップダウンもあるのが面白いけど、ちょっと人手が足りて無いのかなとも思いました。 自分の飛距離ならドライバーどころかスプーンすら必要無いので、アイアンのみでラウンドできました。 まあ、本コースのラウンド前に練習するのには良いですね。 昼食付きで５６００円と、とてもリーズナブルなのは嬉しいです。 あと、同伴の人が最終ホールで打ち込みしたのですが、誰か係りの人を付けるか、センサーを付けるかしないと危ないとも思いました。

(Translated by Google) Although the price was low, the cost performance was good and the location was great. Greens are separated and play is easy to understand (Original) 低料金なのに、コスパ良し、ロケーション最高でした。グリーンが、別れて、プレー判りやすい

(Translated by Google) Recently, the facilities and course have been improved. For example, the construction of nets (fences) on the OB lines of all courses, the flattening of the teeing ground, the removal of weeds around the greens, the bright and energetic attitude of the employees, and the very pleasant customer service of the lady at the front desk. did. I also felt strongly that I would like to take the opportunity to visit with friends again. ("⌒∇⌒") My friend also echoed the same sentiments as me. Today, the weather was nice and I had fun playing with my friends. I'm really thankful to you. m(__)m (Original) 最近、設備やコ―スを整備されています。例えば、全コ―スＯＢラインへの網(フェンス)の施工、ティーグラウンドのフラット化、グリーン周りの雑草等々の除草、それに従業員の明るく元気な対応、フロントの女性も大変気持ちのよい接客でした。 又、機会をつくり友人と訪問を重ねたいと強く思いました。("⌒∇⌒") 友人も異口同音私と同じような感想をのべていました。 今日は、天候も良く友人と楽しくプレイできました。 本当にありがとうございました。m(__)m

(Translated by Google) The perfect course for a cost-effective practice round. The restaurant is spacious and the bathrooms are clean. (Original) コスパの良い練習ラウンドには最適なコース。 レストランも広くお風呂場が綺麗。

(Translated by Google) It was my second time playing today. Although it was a little chillier than a week ago, the weather was perfect for golf. There was one bathtub for each person after playing, so I went home warm. My friend's house was nearby, so I took a detour and had some tea before heading home. (Original) 今日で2回目のプレーでした。一週間前より少し肌寒かったけど天気はゴルフ日和。プレー後のお風呂も一人一タブ有り温まって帰りました。友達の家が近くなので寄り道してお茶をご馳走になって帰りました

One of the largest sa in that area

(Translated by Google) I drove from Mie to Route 42 along the sea-I noticed that the sun went down. Even if I arrived at my hometown due to the corona, I wondered if I could find a dinner shop. It is a service area where I made a search on the iPad while whipping the grandmother in the passenger seat --- w (Don't report --- w) If the situation is the same, this is the final point --- I can feel the seafood ♪ It was a good dinner like that ♪ (Original) 三重から海沿いの42号線ドライブしましたーー気がつけば日も落ち　コロナ禍で地元に到着しても晩飯屋さんみつかるかなーーっていう　命懸けの状況でしたーーーーw 助手席のおばあちゃんをムチ打ちながらiPadで検索させたサービスエリアですーーw(通報しないでーーーw) 同じ状況下ならここが最終地点じゃないかなーー海鮮系感じれるのーー♪ そんな感じでいい晩飯でしたよーー♪

(Translated by Google) Medium service area. There is a relatively large selection of products, and the restaurant menu is also substantial, so it is recommended for buying souvenirs, taking a break, and eating. There is also a gas station, so it is convenient in case of emergency. There are two toilets, one at the entrance and one at the back of the store, so if you just want to use the toilet, the toilet in front is enough. (Original) 中型のサービスエリア。 比較的品揃えも多く、レストランのメニューも充実しているので、お土産購入や休憩、食事の利用にもお勧め。 ガソリンスタンドが併設されているので、もしもの時に便利。 トイレは入口側と、店舗奥の2カ所にあるのでトイレ目的だけであれば、手前のトイレで事が足りる。

(Translated by Google) The first large service area on the Hanwa Expressway heading towards Osaka from Nanki Shirahama The parking lot is large enough to take a break on weekdays. Shops Food court open 24 hours However, the restaurant is closed at midnight Japanese corner is open 24 hours for noodles (Original) 南紀白浜から大阪方面に向かう阪和道にて、最初の大きなサービスエリア 駐車場の広さも充分で平日はゆっくり休憩できます 売店 フードコート営業は24時間 ただし、レストランは深夜休業 和食cornerは麺類24時間営業

has all the necessary items for a pitstop.

Visited many times

(Translated by Google) I stopped by on my way home from Shirahama. It was a weekday, so the atmosphere was quiet. Many people were eating with smiling faces after a hard day's work. This is my impression of heartwarming Sakinawa. Today, I ordered a bento box from Mr. Kikukawa, the 4th generation eel chef, at Bisson. (Original) 白浜の帰り道に立ち寄りました、平日なので静かな雰囲気です、仕事帰りのお疲れ様の方々が笑顔で食事をされておられました。ほのぼのsaきのかわの感想です。そして今日はビソンでお昼にお願いしました、うなぎ　四代目　菊川さんのお弁当を頂きます。

(Translated by Google) I often use it when driving between Osaka and Wakayama. Wakayama's specialty products and souvenirs are lined up. There will also be a food court where you can eat and drink. Perhaps because it is on a hill, the view from the service area is also beautiful. (Original) 大阪、和歌山間をドライブする時にはよく利用させて頂きます。和歌山の名産品、お土産が並びます。飲食できるフードコートも設置。高台のためか、サービスエリアから見える景色も綺麗です。

(Translated by Google) I was hungry so I wanted some takoyaki that I found at Kinokawa SA. Takoyaki with mentaiko mayonnaise (8 pieces (600 yen)) is just right for my current stomach. I also ordered Taiwanese-style fried chicken, but it was ok. The takoyaki is Osaka style and has a fluffy texture. It's so hot that it almost burns you. The takoyaki is topped with plenty of mentaiko, mayonnaise, and green onions, making it delicious. After all, I feel that the powdered foods eaten in the Kansai area are reliable. If I had been more hungry, I would have gone to Wakayama Ramen, but I think I'll try this next time. (Original) 小腹が空いたので紀の川SAで見つけたたこ焼きを所望。たこ焼き・明太マヨネーズ・８個入（600円）は今のお腹にちょうどよい感じ。ついでに台湾風唐揚げも頼んでしまいましたが、まぁいいか。 たこ焼きはふんわりトロリの大阪スタイル。火傷しそうな熱さが良いです。 たこ焼きには明太子とマヨネーズ、葱がたっぷりとかかっていて美味しい。やはり関西圏で食べる粉ものは間違いない感じがあります。 もっとお腹が空いていたら和歌山ラーメンにいくところでしたが、これは次回のお楽しみとしたいと思います。

(Translated by Google) Hanwa Expressway Kinokawa Service Area Up Line We had a late dinner there. The restaurant Kinokawa had already closed. The food court is open 24 hours which is helpful (^^) Curry rice (650 yen)⠀ School cafeteria yellow soba (570 yen) The udon soup stock goes surprisingly well with the ramen's yellow soba noodles. It doesn't have any toppings such as chashu, but the tempura sauce goes well with it. Mini Kishu Shirasu Bowl (450 yen) There was plenty of fluffy whitebait on the fluffy rice. (Original) 阪和自動車道紀ノ川サービスエリア上り線 で遅めの夜ご飯をいただきました。 レストランの紀ノ川 はすでに閉店していましたが、 フードコートは24時間営業で助かります(^^) カレーライス（650円）⠀ 学食の黄そば（570円） らーめんの黄そばにうどん出汁が意外と合います。 チャーシューなどの具無しですが、天かすがよく合っています。 ミニ紀州しらす丼（450円） ふっくらご飯にふわっとしたしらすがたっぷりでした。

(Translated by Google) 2024.2/11...I stopped by on my way back from my trip to Nanki, but compared to yesterday's descent, it was surprisingly empty (coincidence?). I stop by here for lunch. Check the menu book. For many years now, whenever I pass through Wakayama City, I have seen huge lines at Wakayama Ramen shops. Unexperienced taste? Therefore, I thought about ordering here on this occasion, but I chose the sea bream ara set, which is suitable for the region (in terms of ingredients). Then, enjoy it while pouring non-alcoholic beer. Thank you for the treat. I learned this for the first time, but Wakayama Prefecture is actually the third largest lemon producing prefecture in Japan. 1st place is Hiroshima prefecture, which has Innoshima and Ikuchijima? . In second place is Ehime Prefecture, just to the south? . (Original) 2024.2/11…南紀旅行の帰りに立ち寄ったが、昨日の下りに比べると、意外な程 空いている（たまたま？）。 私は、此処でランチする為に立ち寄る。 メニューブックをチェック。 何年も前から、和歌山市内を通る度に見かける、和歌山拉麺の 店の凄まじい行列。 未体験の味？ 故に、此の機会に、此方でオーダーしようかとも思ったが、（食材的に）ご当地に相応しい 鯛の あらセットをセレクト。 そして、ノンアルコールビールを流し込みながら堪能する。 御馳走様でした。 尚 今回初めて知ったが、実は 和歌山県は、日本で第３位のレモン生産県らしい。 １位は、因島・生口島を有する広島県？。 ２位は、其の直ぐ南の愛媛県？。